<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Translation RTL="FALSE" xsi:noNamespaceSchemaLocation="prndrvt.xsd" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<Messages ID="PhotoQuality"><Message><Id>Photo Quality</Id><Value>照片质量</Value></Message>
<Message><Id>Photo Quality Tooltip</Id><Value>选择照片校正方法。</Value></Message>
<Message><Id>Photo Quality Combo Tooltip</Id><Value>选择照片校正方法。</Value></Message>
<Message><Id>Photo Quality Combo Disabled Tooltip</Id><Value>将“文档类型”设置为“照片”时，将启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Quality Tooltip</Id><Value>选择照片校正方法。</Value></Message>
<Message><Id>Color Correction</Id><Value>颜色校正</Value></Message>
<Message><Id>Auto Image Correction(Photo)</Id><Value>自动照片校正（仅限照片）</Value></Message>
<Message><Id>Auto Image Correction(Text/Photo)</Id><Value>自动照片校正（含文本）</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedColorOptions"><Message><Id>Advanced Options</Id><Value>高级选项</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>确定</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>取消</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>帮助</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvAdministratorSettings"><Message><Id>Administrator Settings</Id><Value>高级功能</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Features</Id><Value>高级功能</Value></Message>
<Message><Id>Protocol/PostScript</Id><Value>协议/PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Timeout</Id><Value>超时</Value></Message>
<Message><Id>Font Size</Id><Value>字号</Value></Message>
<Message><Id>CTRL-D</Id><Value>发送 CTRL+D</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Printer"><Message><Id>Device Options</Id><Value>设备选项</Value></Message>
<Message><Id>Administrator Settings</Id><Value>管理员设置</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Features</Id><Value>高级功能</Value></Message>
<Message><Id>AdvAdministratorSettingsButton</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>AdvAdministratorSettingsButton Tooltip</Id><Value>显示高级选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvAdministratorSettingsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvAdministratorSettingsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>Printer Configuration</Id><Value>打印机配置</Value></Message>
<Message><Id>Printer Model</Id><Value>打印机型号</Value></Message>
<Message><Id>Tray Options</Id><Value>纸盘选项</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Options</Id><Value>修整器选项</Value></Message>
<Message><Id>HDD Options</Id><Value>硬盘选项</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punch Options</Id><Value>打孔选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton Tooltip</Id><Value>将字体替换表重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改字体替换表时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将字体替换表重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Tooltip</Id><Value>将高级设备选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改高级设备选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将高级设备选项重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>Font Substitution Table</Id><Value>字体替换</Value></Message>
<Message><Id>Font Substitution Table Tooltip</Id><Value>显示字体替换表设置</Value></Message>
<Message><Id>Storage Options</Id><Value>存储选项</Value></Message>
<Message><Id>Advanced</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Tooltip</Id><Value>显示高级设备选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvTrayOptionsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvTrayOptionsButton Tooltip</Id><Value>将高级纸盘选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvTrayOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改高级纸盘选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvTrayOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvTrayOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将高级纸盘选项重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>AdvTrayOptionsButton</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>AdvTrayOptionsButton Tooltip</Id><Value>显示高级纸盘选项</Value></Message>
<Message><Id>User Interface Options</Id><Value>用户界面选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvAdministratorSettingsButton Tooltip</Id><Value>将高级选项重置为默认值。</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvAdministratorSettingsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改高级选项时，可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvAdministratorSettingsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将高级选项重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Mass Storage Device</Id><Value>大容量存储器</Value></Message>
<Message><Id>RAM Disk</Id><Value>RAM磁盘</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Paper"><Message><Id>Paper</Id><Value>纸张</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptionsButton</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptionsButton Tooltip</Id><Value>显示高级纸张选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton Tooltip</Id><Value>将高级纸张选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改高级纸张选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将高级纸张选项重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>Copies</Id><Value>份数</Value></Message>
<Message><Id>Paper Options</Id><Value>纸张选项</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptions</Id><Value>高级纸张选项</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptions Tooltip</Id><Value>高级纸张选项</Value></Message>
<Message><Id>SpecialPagesButton</Id><Value>特殊页</Value></Message>
<Message><Id>SpecialPagesButton Tooltip</Id><Value>显示特殊页选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetSpecialPagesButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetSpecialPagesButton Tooltip</Id><Value>将特殊页选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetSpecialPagesButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改特殊页面选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetSpecialPagesButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetSpecialPagesButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将页面上的所有更改重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptions</Id><Value>缩放选项</Value></Message>
<Message><Id>General</Id><Value>常规</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Advanced"><Message><Id>Advanced</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptionsButton</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptionsButton Tooltip</Id><Value>显示高级输出选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton Tooltip</Id><Value>将高级输出选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改高级输出选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将高级输出选项重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>JobSettings</Id><Value>作业设置</Value></Message>
<Message><Id>JobSettings Tooltip</Id><Value>选择作业设置</Value></Message>
<Message><Id>Overlay</Id><Value>覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Output Options</Id><Value>输出选项</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptions</Id><Value>高级输出选项</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptions Tooltip</Id><Value>高级输出选项</Value></Message>
<Message><Id>Paper Settings</Id><Value>纸张设置</Value></Message>
<Message><Id>Security</Id><Value>安全性</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Graphics"><Message><Id>Graphics</Id><Value>图形</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettingsButton</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettingsButton Tooltip</Id><Value>显示高级颜色设置</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton Tooltip</Id><Value>将高级颜色设置重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改高级颜色设置时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将高级颜色设置重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptionsButton</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptionsButton Tooltip</Id><Value>显示高级字体选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Tooltip</Id><Value>将高级字体选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改高级字体选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将高级字体选项重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptionsButton</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptionsButton Tooltip</Id><Value>显示高级图形控制器选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton Tooltip</Id><Value>将高级图形控制器选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改高级图形控制器选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将高级图形控制器选项重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode</Id><Value>彩色模式</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettings</Id><Value>AdvancedColorSettings</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettings Tooltip</Id><Value>高级颜色设置</Value></Message>
<Message><Id>Font / Text</Id><Value>字体/文本</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptions</Id><Value>AdvancedFontOptions</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptions Tooltip</Id><Value>高级字体选项</Value></Message>
<Message><Id>Graphic Controller</Id><Value>图形控制器</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptions</Id><Value>AdvancedGraphicControllerOptions</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptions Tooltip</Id><Value>高级图形控制器选项</Value></Message>
<Message><Id>PostScriptOptionsButton</Id><Value>PostScript 选项</Value></Message>
<Message><Id>PostScriptOptionsButton Tooltip</Id><Value>选择 PostScript 选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Tooltip</Id><Value>将 PostScript 选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改 PostScript 选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将 PostScript 选项重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>Document Type</Id><Value>文档类型</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DocumentType"><Message><Id>Document Type</Id><Value>文档类型</Value></Message>
<Message><Id>DocumentType Tooltip</Id><Value>按选定格式打印文档</Value></Message>
<Message><Id>Standard</Id><Value>标准</Value></Message>
<Message><Id>Photo</Id><Value>照片</Value></Message>
<Message><Id>Business Graphic</Id><Value>商业图形</Value></Message>
<Message><Id>CAD</Id><Value>CAD</Value></Message>
<Message><Id>Browser</Id><Value>Web 页面</Value></Message>
<Message><Id>Standard Tooltip</Id><Value>以默认设置打印文档。</Value></Message>
<Message><Id>Photo Tooltip</Id><Value>以照片格式打印文档。</Value></Message>
<Message><Id>Business Graphic Tooltip</Id><Value>以商业图表格式打印文档。</Value></Message>
<Message><Id>CAD Tooltip</Id><Value>以 CAD 格式打印文档。</Value></Message>
<Message><Id>Browser Tooltip</Id><Value>以 Web 页面格式打印文档。</Value></Message>
<Message><Id>Protanomaly</Id><Value>红色弱</Value></Message>
<Message><Id>X-Ray</Id><Value>X 光</Value></Message>
<Message><Id>Display 1</Id><Value>显示屏 1</Value></Message>
<Message><Id>Display 2</Id><Value>显示屏 2</Value></Message>
<Message><Id>Display 3</Id><Value>显示屏 3</Value></Message>
<Message><Id>Others</Id><Value>其它</Value></Message>
<Message><Id>Others Tooltip</Id><Value>选择其他文档类型。</Value></Message>
<Message><Id>OthersCombobox Tooltip</Id><Value>使用选定格式打印文档。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="XrayContrastEnhancement"><Message><Id>X-ray Contrast Enhancement</Id><Value>X 光对比度增强</Value></Message>
<Message><Id>X-ray Contrast Enhancement Tooltip</Id><Value>X 光对比度增强</Value></Message>
<Message><Id>SetXrayDocumentType</Id><Value>将“文档类型”设置为“X 光”。</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Weak</Id><Value>弱</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>标准</Value></Message>
<Message><Id>Strong</Id><Value>强</Value></Message>
<Message><Id>Very Strong</Id><Value>极强</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DeleteFavorites"><Message><Id>Are You Sure</Id><Value>您确定吗？</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this favorite?</Id><Value>您确定要删除此偏好设置吗？</Value></Message></Messages>
<Messages ID="About"><Message><Id>About</Id><Value>$OEM_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Driver Info</Id><Value>驱动程序信息</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Basic"><Message><Id>Basic</Id><Value>基本</Value></Message>
<Message><Id>Finishing Options</Id><Value>整理选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedPaperOptions"><Message><Id>Advanced Paper Options</Id><Value>高级纸张选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SpecialPagesOptions"><Message><Id>Special Pages Options</Id><Value>特殊页选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Reset"><Message><Id>Are You Sure</Id><Value>您确定吗？</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedColorSettings"><Message><Id>Advanced Color Settings</Id><Value>高级颜色设置</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Color</Id><Value>高级颜色设置</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedFontOptions"><Message><Id>Advanced Font / Text Options</Id><Value>高级字体/文本选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Tooltip</Id><Value>将高级字体选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改高级字体选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将高级字体选项重置为默认值？</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerRaster"><Message><Id>Compression</Id><Value>压缩</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerInkJet"><Message><Id>InkJet</Id><Value>喷墨</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerRadioGroup"><Message><Id>RadioGroup</Id><Value>RadioGroup</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerOptions"><Message><Id>Advanced Graphic Controller Options</Id><Value>高级图形控制器选项</Value></Message>
<Message><Id>Graphic Controller</Id><Value>图形控制器</Value></Message>
<Message><Id>Document Type</Id><Value>文档类型</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerOptionsMono"><Message><Id>Advanced Graphic Controller Options</Id><Value>高级图形控制器选项</Value></Message>
<Message><Id>Graphic Controller</Id><Value>图形控制器</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdjustmentMatching"><Message><Id>Matching</Id><Value>匹配</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedOutputOptions"><Message><Id>Advanced Output Options</Id><Value>高级输出选项</Value></Message>
<Message><Id>Output Options</Id><Value>输出选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Test"><Message><Id>Test</Id><Value>测试</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TestPage"><Message><Id>TestPage</Id><Value>TestPage</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Common"><Message><Id>Baloon Title</Id><Value>错误输入：</Value></Message>
<Message><Id>Baloon Message</Id><Value>您输入了不能接受的字符</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>UsageTipText</Id><Value>要启用此选项，请执行以下操作：</Value></Message>
<Message><Id>SetGrayscale</Id><Value>设置灰阶模式</Value></Message>
<Message><Id>SetColor</Id><Value>设置彩色模式</Value></Message>
<Message><Id>RemoveExceptionPages</Id><Value>关闭例外页</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffReverseDuplex</Id><Value>关闭反转双面打印</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffSkipBlankPages</Id><Value>关闭跳过空白页</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffNup</Id><Value>关闭多布局模式</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffPoster</Id><Value>关闭海报布局模式</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffBooklet</Id><Value>关闭书册布局模式</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffBorder</Id><Value>关闭边框打印</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffEnlargeReduce</Id><Value>关闭放大缩小缩放模式</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffPreFormattedBooklet</Id><Value>关闭预先格式的小册子</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffFitToPage</Id><Value>关闭适合页面缩放模式</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffRotate90</Id><Value>关闭旋转 90 度</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffDuplex</Id><Value>关闭双面打印</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOnDuplex</Id><Value>打开双面打印</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffManualDuplex</Id><Value>关闭手动双面打印</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOnManualDuplex</Id><Value>打开手动双面打印</Value></Message>
<Message><Id>SetCoverLessPrinted</Id><Value>将封面选项设置为空白或预印纸</Value></Message>
<Message><Id>ChangePaperSize</Id><Value>更改纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFitToPageSize</Id><Value>更改适合纸张页面尺寸</Value></Message>
<Message><Id>ChangeCoverPageSize</Id><Value>更改封面尺寸</Value></Message>
<Message><Id>ChangePaperType</Id><Value>更改纸张类型</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFirstPageType</Id><Value>更改第一页纸张类型</Value></Message>
<Message><Id>ChangeLastPageType</Id><Value>更改最后一页纸张类型</Value></Message>
<Message><Id>ChangeCoverPageType</Id><Value>更改封面纸张类型</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFirstPageSource</Id><Value>更改第一页的纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>ChangeLastPageSource</Id><Value>更改最后一页的纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>ChangeCoverPageSource</Id><Value>更改封面的纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>ChangeEcoPreview</Id><Value>更改 Easy Eco Driver 选项</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffGrayCopies</Id><Value>关闭灰阶复印份数</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffOhpSeparator</Id><Value>关闭透明胶片分隔页</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffTtGraphics</Id><Value>关闭 TrueType 图形模式</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffTonerSave</Id><Value>关闭省墨模式</Value></Message>
<Message><Id>SetCollate</Id><Value>设置整理模式</Value></Message>
<Message><Id>SetOhpPaper</Id><Value>设置透明胶片纸张</Value></Message>
<Message><Id>SetMPFinisher</Id><Value>安装多用途修整器</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffFinisher</Id><Value>卸载装订器</Value></Message>
<Message><Id>SetOutputBin</Id><Value>安装出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>SetDuplexUnit</Id><Value>安装双面打印单元</Value></Message>
<Message><Id>SetHDD</Id><Value>安装可选的硬盘</Value></Message>
<Message><Id>SetMSD</Id><Value>安装大容量存储器</Value></Message>
<Message><Id>SetHDDMSD</Id><Value>安装可选的硬盘或大容量存储器</Value></Message>
<Message><Id>SetMemory</Id><Value>安装打印机内存</Value></Message>
<Message><Id>SetRAMDisk</Id><Value>选择 RAM磁盘</Value></Message>
<Message><Id>SetInternalUSBMemory</Id><Value>选择内部闪存驱动器</Value></Message>
<Message><Id>ChangeNWPort</Id><Value>共享打印机不提供此功能。</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFilePort</Id><Value>将“FILE:” 打印机端口更改为网络或本地打印机端口</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintProc</Id><Value>将打印处理器更改为此型号的打印处理器</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintDirect</Id><Value>选择“假脱机打印文档，使程序更快完成打印”选项</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintRaw</Id><Value>选中“启用高级打印功能”选项</Value></Message>
<Message><Id>CancelCreateOL</Id><Value>取消创建覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>IncompatibleLanguage</Id><Value>由于仿真语言不兼容，该功能已被禁用</Value></Message>
<Message><Id>NotEnoughPrivileges</Id><Value>由于缺少权限，该功能已被禁用</Value></Message>
<Message><Id>PreinstalledFeature</Id><Value>该功能已被管理员锁定</Value></Message>
<Message><Id>Save Changes Message</Id><Value>是否要保存更改？</Value></Message>
<Message><Id>Save Changes Title</Id><Value>保存更改</Value></Message>
<Message><Id>Paper</Id><Value>纸张</Value></Message>
<Message><Id>Device</Id><Value>设备</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>Reset Tooltip</Id><Value>将页面上的所有更改重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>Reset Disabled Tooltip</Id><Value>更改选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Reset Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>Reset Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将页面上的所有更改重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>确定</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>取消</Value></Message>
<Message><Id>Apply</Id><Value>应用</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>帮助</Value></Message>
<Message><Id>Corrected:</Id><Value>更正：</Value></Message>
<Message><Id>Conflicting:</Id><Value>冲突：</Value></Message>
<Message><Id>EcoPreviewNotInstalled</Id><Value>Install Easy Eco Driver</Value></Message>
<Message><Id>NoNetFramework</Id><Value>安装 .NET Framework 4.0</Value></Message>
<Message><Id>NoNetFramework40</Id><Value>安装 .NET Framework 4.0</Value></Message>
<Message><Id>SystemNotSupportNetFramework</Id><Value>系统不支持此功能。 若要启用此功能，需要将操作系统升级至 Windows XP（含 Service Pack 3）或更高版本。</Value></Message>
<Message><Id>SystemNotSupportSCMS3</Id><Value>该打印机不支持此功能。</Value></Message>
<Message><Id>DeviceNotConnected</Id><Value>请检查计算机和打印机之间的连接状态。</Value></Message>
<Message><Id>AllPagesMessage</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffPrintOrder</Id><Value>关闭“打印顺序”</Value></Message>
<Message><Id>ChangePaperSource</Id><Value>更改“纸张来源”</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffGlossy</Id><Value>关闭光面打印</Value></Message>
<Message><Id>ChangeMultiBinMode</Id><Value>更改输出模式</Value></Message>
<Message><Id>ChangeLocalPort</Id><Value>将打印机端口更改为 TCP/IP 端口。 </Value></Message>
<Message><Id>SetHolePuncher</Id><Value>安装可选的打孔</Value></Message>
<Message><Id>EcoAdminForcedOn</Id><Value>请在“环保”选项卡中输入密码。</Value></Message>
<Message><Id>NoPubKey</Id><Value>打印机固件应支持加密。</Value></Message>
<Message><Id>ChangeMailBox</Id><Value>更改邮箱选项。</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFoldMethod</Id><Value>更改折叠方法</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffOffset</Id><Value>关闭需要错位</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffStapler</Id><Value>关闭装钉</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffCoverPage</Id><Value>关闭封面</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffCopySetNumbering</Id><Value>关闭份数设置编号</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffSortOptions</Id><Value>关闭分类选项</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffHolePunching</Id><Value>关闭打孔</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffSecureMode</Id><Value>关闭设备安全模式</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffHDD</Id><Value>卸载大容量存储设备</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffRAMDisk</Id><Value>关闭 RAM 磁盘选项</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffGrayscaleAlways</Id><Value>关闭“仅打印为灰阶”</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffCFolding</Id><Value>关闭折叠</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffHeaderFooter</Id><Value>关闭页眉/页脚</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffOverlay</Id><Value>关闭叠加</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffDeviceOverlay</Id><Value>关闭设备叠加</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffWatermark</Id><Value>关闭水印</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintHold</Id><Value>更改作业设置的打印模式</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintMode</Id><Value>更改打印模式</Value></Message>
<Message><Id>EcoTurnOff</Id><Value>请在设置此值之前关闭环保打印选项。 关闭并重新打开打印对话框。</Value></Message>
<Message><Id>EcoTurnOn</Id><Value>打开打印机中的环保设置时，可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>SmartPanel</Id><Value>打印机状态</Value></Message>
<Message><Id>Lock</Id><Value>锁定</Value></Message>
<Message><Id>Unlock</Id><Value>解锁</Value></Message>
<Message><Id>Yes</Id><Value>是</Value></Message>
<Message><Id>No</Id><Value>否</Value></Message>
<Message><Id>Restore Defaults</Id><Value>恢复默认设置</Value></Message>
<Message><Id>LegacyUI</Id><Value>经典</Value></Message>
<Message><Id>LegacyUI Tooltip</Id><Value>切换到经典用户界面</Value></Message>
<Message><Id>Startup Check</Id><Value>将它作为我的第一个选项卡</Value></Message>
<Message><Id>Startup Check Tooltip</Id><Value>如果选中它，此选项卡将成为第一个选项卡</Value></Message>
<Message><Id>%s Printing Preferences</Id><Value>%s 打印首选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetBackCover</Id><Value>重置封底</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningLefTextLine1</Id><Value>装订位置无效，所以无法完成装订。</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningLefTextLine2</Id><Value>请如下放置纸张。(LEF)</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningLefCaption</Id><Value>警告</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningSefTextLine2</Id><Value>请如下放置纸张。(SEF)</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningSefTextLine1</Id><Value>装订位置无效，所以无法完成装订。</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningSefCaption</Id><Value>警告</Value></Message>
<Message><Id>EsmInstalled</Id><Value>安装 Easy Security Manager 时，禁用它。</Value></Message>
<Message><Id>EsmPullPrint</Id><Value>使用 Easy Security Manager 的“服务器打印”选项时，禁用它。</Value></Message>
<Message><Id>ChangeSpoolingMode</Id><Value>由于不兼容的假脱机数据类型，禁用此功能。请更改数据类型。</Value></Message>
<Message><Id>ChangeBookletPrinting</Id><Value>更改折叠选项</Value></Message>
<Message><Id>PresetsCountMax</Id><Value>您已达到最大偏好设置数。请删除一个偏好设置以启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Always start on </Id><Value>始终从 开始</Value></Message>
<Message><Id>CUSTOM</Id><Value>自定义</Value></Message>
<Message><Id>Set a custom Quick Print preset</Id><Value>设置自定义快速打印预设</Value></Message>
<Message><Id>Required </Id><Value>必填</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffColorAlways</Id><Value>禁用“打印 PowerPoint 中的背景”</Value></Message>
<Message><Id>Touch UI</Id><Value>现代</Value></Message>
<Message><Id>Printer Settings</Id><Value>打印首选项</Value></Message>
<Message><Id>HelpButtonTooltip</Id><Value>帮助</Value></Message>
<Message><Id>InfoButtonTooltip</Id><Value>关于</Value></Message>
<Message><Id>DetailsButtonTooltip</Id><Value>详细设置</Value></Message>
<Message><Id>SmartPanelButtonTooltip</Id><Value>打印机状态</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOn</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOff</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>DisableToRestorePredefinedPresets</Id><Value>没有要恢复的偏好设置项。</Value></Message>
<Message><Id>EcoPreviewNotInstalled</Id><Value>安装环保驱动程序包</Value></Message>
<Message><Id>StylishUINotInstalled</Id><Value>安装时尚驱动程序包</Value></Message>
<Message><Id>SetStandardDocumentType</Id><Value>当您将“文档类型”设置为“标准”时会启用此项。</Value></Message>
<Message><Id>ChangeDocumentType</Id><Value>当您将“文档类型”设置为“照片”时会启用此项。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PowerSave"><Message><Id>Power Save</Id><Value>节能</Value></Message>
<Message><Id>Power Save Tooltip</Id><Value>启用节能模式</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay</Id><Value>时间延迟</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay Tooltip</Id><Value>选择时间延迟</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay Combo Tooltip</Id><Value>选择时间延迟</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay Combo</Id><Value>时间延迟</Value></Message>
<Message><Id>1 minutes</Id><Value>1 分钟</Value></Message>
<Message><Id>5 minutes</Id><Value>5 分钟</Value></Message>
<Message><Id>10 minutes</Id><Value>10 分钟</Value></Message>
<Message><Id>15 minutes</Id><Value>15 分钟</Value></Message>
<Message><Id>20 minutes</Id><Value>20 分钟</Value></Message>
<Message><Id>30 minutes</Id><Value>30 分钟</Value></Message>
<Message><Id>45 minutes</Id><Value>45 分钟</Value></Message>
<Message><Id>60 minutes</Id><Value>60 分钟</Value></Message>
<Message><Id>120 minutes</Id><Value>120 分钟</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperSize"><Message><Id>Paper Size</Id><Value>尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Default by Locale</Id><Value>默认值（按区域设置）</Value></Message>
<Message><Id>Original Size</Id><Value>原始大小</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Tooltip</Id><Value>选择纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Custom</Id><Value>自定义</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Custom Tooltip</Id><Value>建立用户定义的纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Paper</Id><Value>纸张</Value></Message>
<Message><Id>Envelope</Id><Value>信封</Value></Message>
<Message><Id>PaperSizeCombo</Id><Value>PaperSizeCombo</Value></Message>
<Message><Id>-1</Id><Value>-1</Value></Message>
<Message><Id>Custom Page Size</Id><Value>自定义页面尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Custom Page Names</Id><Value>自定义页面名称</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper List</Id><Value>自定义纸张列表</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper List Tooltip</Id><Value>目前可用的自定义纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>添加</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Add Tooltip</Id><Value>创建新的自定义纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>更新</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Update Tooltip</Id><Value>修改现有的自定义纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Delete Tooltip</Id><Value>删除现有的自定义纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Custom Name</Id><Value>自定义名称</Value></Message>
<Message><Id>Custom Name Edit</Id><Value>自定义名称编辑</Value></Message>
<Message><Id>Custom Name Edit Tooltip</Id><Value>为自定义纸张尺寸输入名称</Value></Message>
<Message><Id>Page Dimensions</Id><Value>页面尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Custom Dimension Group Tooltip</Id><Value>自定义尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Width</Id><Value>宽度</Value></Message>
<Message><Id>Width Tooltip</Id><Value>自定义纸张尺寸的宽度</Value></Message>
<Message><Id>Width Spin</Id><Value>宽度旋钮</Value></Message>
<Message><Id>Width Spin Tooltip</Id><Value>自定义纸张尺寸的宽度</Value></Message>
<Message><Id>Height</Id><Value>高度</Value></Message>
<Message><Id>Height Tooltip</Id><Value>自定义纸张尺寸的高度</Value></Message>
<Message><Id>Height Spin</Id><Value>高度旋钮</Value></Message>
<Message><Id>Height Spin Tooltip</Id><Value>自定义纸张尺寸的高度</Value></Message>
<Message><Id>Millimeters</Id><Value>毫米</Value></Message>
<Message><Id>Millimeters Tooltip</Id><Value>选择自定义纸张尺寸的单位</Value></Message>
<Message><Id>Inches</Id><Value>英寸</Value></Message>
<Message><Id>Inches Tooltip</Id><Value>选择自定义纸张尺寸的单位</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>确定</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>取消</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>帮助</Value></Message>
<Message><Id>Edit...</Id><Value>编辑...</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Size Settings</Id><Value>自定义纸张尺寸设置</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Size</Id><Value>自定义纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Width (%s-%s)</Id><Value>宽度 (%s-%s)</Value></Message>
<Message><Id>Height (%s-%s)</Id><Value>高度 (%s-%s)</Value></Message>
<Message><Id>Lenght</Id><Value>长度</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>选择纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>PaperCombo Tooltip</Id><Value>选择纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Letter</Id><Value>Letter</Value></Message>
<Message><Id>Legal</Id><Value>Legal</Value></Message>
<Message><Id>A3</Id><Value>A3</Value></Message>
<Message><Id>A4</Id><Value>A4</Value></Message>
<Message><Id>A5</Id><Value>A5</Value></Message>
<Message><Id>A6</Id><Value>A6</Value></Message>
<Message><Id>Folio</Id><Value>Folio</Value></Message>
<Message><Id>Oficio</Id><Value>Oficio</Value></Message>
<Message><Id>JISB4</Id><Value>B4</Value></Message>
<Message><Id>Exec</Id><Value>Executive</Value></Message>
<Message><Id>8K</Id><Value>8K</Value></Message>
<Message><Id>16K</Id><Value>16K</Value></Message>
<Message><Id>8K_S</Id><Value>8K</Value></Message>
<Message><Id>16K_S</Id><Value>16K</Value></Message>
<Message><Id>Com10</Id><Value>10 号信封</Value></Message>
<Message><Id>DL</Id><Value>DL 信封</Value></Message>
<Message><Id>C5</Id><Value>C5 信封</Value></Message>
<Message><Id>B5Env</Id><Value>B5(ISO)</Value></Message>
<Message><Id>ISOB5</Id><Value>B5(ISO)</Value></Message>
<Message><Id>ISOB5Env</Id><Value>B5 信封</Value></Message>
<Message><Id>B6</Id><Value>B6(JIS)</Value></Message>
<Message><Id>C6Env</Id><Value>C6 信封</Value></Message>
<Message><Id>JISB5</Id><Value>B5(JIS)</Value></Message>
<Message><Id>Monarch</Id><Value>Monarch 信封</Value></Message>
<Message><Id>Statement</Id><Value>Statement</Value></Message>
<Message><Id>13inchLG</Id><Value>13inchLG</Value></Message>
<Message><Id>Postcard</Id><Value>明信片 4x6</Value></Message>
<Message><Id>Postcard_100_148</Id><Value>明信片 100 x 148</Value></Message>
<Message><Id>Env No9</Id><Value>9 号信封</Value></Message>
<Message><Id>Env Personal</Id><Value>6 3/4 信封</Value></Message>
<Message><Id>Tabloid</Id><Value>Ledger</Value></Message>
<Message><Id>Tabloid Extra</Id><Value>Tabloid Extra</Value></Message>
<Message><Id>SRA3</Id><Value>SRA3</Value></Message>
<Message><Id>C4Env</Id><Value>C4</Value></Message>
<Message><Id>C4Envelope</Id><Value>C4 信封</Value></Message>
<Message><Id>Custom size</Id><Value>自定义大小</Value></Message>
<Message><Id>TRI FOLD BROCHURE</Id><Value>三折式手册</Value></Message>
<Message><Id>Index Card</Id><Value>索引卡</Value></Message>
<Message><Id>Postcard Japanese</Id><Value>日式明信片</Value></Message>
<Message><Id>Switch Sizes Message Title</Id><Value>交换主电源纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Switch Sizes Message Text</Id><Value>指定自定义纸张尺寸时应确保宽度小于等于高度。因此，将交换输入的值。</Value></Message>
<Message><Id>Delete Confirmation</Id><Value>删除确认</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete the selected paper?</Id><Value>是否确定要删除选定纸张？</Value></Message>
<Message><Id>Unit</Id><Value>单位</Value></Message>
<Message><Id>Exceed Range Confirmation</Id><Value>确认</Value></Message>
<Message><Id>This size of custom paper may cause paper jam or image clipping. Are you sure you want to exceed ranges?</Id><Value>由于超出打印机支持的纸张尺寸，所以打印操作可能不正常。 是否要添加？</Value></Message>
<Message><Id>Allow to Exceed Ranges</Id><Value>解除自定义纸张尺寸限制</Value></Message>
<Message><Id>Allow to exceed custom paper ranges</Id><Value>要将纸张尺寸设置为超出打印机支持的纸张尺寸时，选择此项。</Value></Message>
<Message><Id>Output Size</Id><Value>输出尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Same as Original Size</Id><Value>与原始大小相同</Value></Message>
<Message><Id>Page Size</Id><Value>纸张尺寸</Value></Message></Messages>
<Messages ID="InstallableOptions"><Message><Id>Installable Options</Id><Value>已安装选件</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FrontCover"><Message><Id>Front Cover</Id><Value>封面</Value></Message></Messages>
<Messages ID="BackCover"><Message><Id>Back Cover</Id><Value>封底</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FrontBackCover"><Message><Id>Front and Back Cover</Id><Value>封面与封底</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Orientation"><Message><Id>Orientation</Id><Value>方向</Value></Message>
<Message><Id>Portrait</Id><Value>纵向</Value></Message>
<Message><Id>Landscape</Id><Value>横向</Value></Message>
<Message><Id>Rotate 180 Degrees</Id><Value>旋转 180 度</Value></Message>
<Message><Id>Rotate</Id><Value>旋转</Value></Message>
<Message><Id>0</Id><Value>0</Value></Message>
<Message><Id>90</Id><Value>90</Value></Message>
<Message><Id>180</Id><Value>180</Value></Message>
<Message><Id>Degrees</Id><Value>度</Value></Message>
<Message><Id>To enable rotate 90 select A5 paper size</Id><Value>要启用旋转 90 度，请选择 A5 纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Orientation Tooltip</Id><Value>方向</Value></Message>
<Message><Id>Portrait Tooltip</Id><Value>选择纵向纸张方向</Value></Message>
<Message><Id>Landscape Tooltip</Id><Value>选择横向纸张方向</Value></Message>
<Message><Id>Rotate 180 Degrees Tooltip</Id><Value>将输出旋转 180 度</Value></Message>
<Message><Id>Rotate Tooltip</Id><Value>旋转</Value></Message>
<Message><Id>Rotate Combo Tooltip</Id><Value>输出结果旋转 N 度</Value></Message>
<Message><Id>Degrees Tooltip</Id><Value>度</Value></Message>
<Message><Id>Mirror Image</Id><Value>镜像</Value></Message>
<Message><Id>Mirror Image Tooltip</Id><Value>从左到右翻转图像或文档</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DestinationTray"><Message><Id>0</Id><Value>打印机默认值</Value></Message>
<Message><Id>1</Id><Value>上部纸盘</Value></Message>
<Message><Id>2</Id><Value>侧面纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Destination</Id><Value>目标</Value></Message>
<Message><Id>Destination Tray Tooltip</Id><Value>选择目标纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Destination Tray Combo</Id><Value>目标纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Destination Tray Combo Tooltip</Id><Value>选择目标纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>打印机默认值</Value></Message>
<Message><Id>Top Tray</Id><Value>上部纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Side Tray</Id><Value>侧面纸盘</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HACorrection"><Message><Id>HACorrection Tooltip</Id><Value>调整碳粉以适合高山地区使用</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Quality"><Message><Id>Quality Icon Tooltip</Id><Value>质量功能测试</Value></Message>
<Message><Id>Quality</Id><Value>质量</Value></Message>
<Message><Id>Quality Tooltip</Id><Value>选择打印输出质量</Value></Message>
<Message><Id>High</Id><Value>高分辨率</Value></Message>
<Message><Id>High Tooltip</Id><Value>最高打印分辨率（速度较慢）</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Normal Tooltip</Id><Value>标准打印分辨率（最佳速度）</Value></Message>
<Message><Id>Low</Id><Value>低（最快）</Value></Message>
<Message><Id>Low Tooltip</Id><Value>最低打印分辨率（速度较快）</Value></Message>
<Message><Id>Best</Id><Value>最佳</Value></Message>
<Message><Id>Best Tooltip</Id><Value>最高打印分辨率（速度较慢）</Value></Message>
<Message><Id>Draft</Id><Value>草稿</Value></Message>
<Message><Id>Draft Tooltip</Id><Value>最低打印分辨率（速度较快）</Value></Message>
<Message><Id>Standard</Id><Value>标准</Value></Message>
<Message><Id>Standard Tooltip</Id><Value>标准打印分辨率</Value></Message>
<Message><Id>High Image</Id><Value>高图像质量</Value></Message>
<Message><Id>High Image Tooltip</Id><Value>适合灰度图像的高质量打印</Value></Message>
<Message><Id>High Resolution</Id><Value>高分辨率</Value></Message>
<Message><Id>High Resolution Tooltip</Id><Value>适合细节的高分辨率打印</Value></Message>
<Message><Id>300 dpi</Id><Value>300 dpi</Value></Message>
<Message><Id>300 dpi Tooltip</Id><Value>300 dpi</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Printing (Half Speed)</Id><Value>光面打印</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Printing (Half Speed) Tooltip</Id><Value>光面打印</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewPrinter"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>$PREVIEW_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>PreviewPrinter</Id><Value>PreviewPrinter</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>预览</Value></Message>
<Message><Id>ColorPrinter</Id><Value>彩色激光打印机</Value></Message>
<Message><Id>MonoPrinter</Id><Value>单色激光打印机</Value></Message>
<Message><Id>InkJetPrinter</Id><Value>彩色喷墨打印机</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>预览</Value></Message>
<Message><Id>Spec. Summary</Id><Value>可选设备摘要</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>预览</Value></Message>
<Message><Id>Paper Direction</Id><Value>纸张方向</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge</Id><Value>长边</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge</Id><Value>短边</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewDevice"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>$PREVIEW_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Device Summary</Id><Value>设备摘要</Value></Message>
<Message><Id>PreviewPrinter</Id><Value>PreviewPrinter</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>预览</Value></Message>
<Message><Id>ColorPrinter</Id><Value>彩色激光打印机</Value></Message>
<Message><Id>MonoPrinter</Id><Value>单色激光打印机</Value></Message>
<Message><Id>InkJetPrinter</Id><Value>彩色喷墨打印机</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutLogo"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>$LOGO_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Logo Oem Name</Id><Value>$LOGO_OEM_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Oem Name</Id><Value>$OEM_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Logo</Id><Value>徽标</Value></Message>
<Message><Id>ColorPrinter</Id><Value>彩色激光打印机</Value></Message>
<Message><Id>MonoPrinter</Id><Value>单色激光打印机</Value></Message>
<Message><Id>InkJetPrinter</Id><Value>彩色喷墨打印机</Value></Message>
<Message><Id>Logo</Id><Value>徽标</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutHelp"><Message><Id>Help</Id><Value>帮助</Value></Message>
<Message><Id>Help Tooltip</Id><Value>帮助</Value></Message>
<Message><Id>Help Edit</Id><Value>“我们如何能帮助您？”</Value></Message>
<Message><Id>Help Edit Tooltip</Id><Value>在此处输入您的疑问</Value></Message>
<Message><Id>Help Button</Id><Value>搜索</Value></Message>
<Message><Id>Help Button Tooltip</Id><Value>按此开始搜索</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutService"><Message><Id>Service</Id><Value>服务</Value></Message>
<Message><Id>Service Tooltip</Id><Value>服务</Value></Message>
<Message><Id>Support</Id><Value>支持</Value></Message>
<Message><Id>Support Tooltip</Id><Value>支持</Value></Message>
<Message><Id>URL_1</Id><Value>$URL_1$</Value></Message>
<Message><Id>URL_2</Id><Value>$URL_2$</Value></Message>
<Message><Id>URL_3</Id><Value>$URL_3$</Value></Message>
<Message><Id>URL_4</Id><Value>$URL_4$</Value></Message>
<Message><Id>Website</Id><Value>$OEM_NAME$ 网站</Value></Message>
<Message><Id>Website Tooltip</Id><Value>网址链接</Value></Message>
<Message><Id>Support Website</Id><Value>$OEM_NAME$ 支持网站</Value></Message>
<Message><Id>Support Website Tooltip</Id><Value>网址链接</Value></Message>
<Message><Id>Supplies</Id><Value>购买耗材</Value></Message>
<Message><Id>Supplies Tooltip</Id><Value>购买耗材链接</Value></Message>
<Message><Id>Updates</Id><Value>检查更新</Value></Message>
<Message><Id>Updates Tooltip</Id><Value>检查更新链接</Value></Message>
<Message><Id>Registration</Id><Value>注册</Value></Message>
<Message><Id>Registration Tooltip</Id><Value>注册链接</Value></Message>
<Message><Id>Demo Page</Id><Value>演示页</Value></Message>
<Message><Id>Demo Page Tooltip</Id><Value>打印演示页</Value></Message>
<Message><Id>No Demo page</Id><Value>未找到要打印的演示页文件。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutInfo"><Message><Id>Printer Name</Id><Value>$INFO_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Driver Version</Id><Value>版本 $VERSION$</Value></Message>
<Message><Id>Copyright</Id><Value>$COPYRIGHT$</Value></Message>
<Message><Id>Copyright2</Id><Value>$COPYRIGHT2$</Value></Message>
<Message><Id>Build Date</Id><Value>$BUILD_DATE$</Value></Message>
<Message><Id>Info</Id><Value>信息</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewAdjustment"><Message><Id>Default Image</Id><Value>默认图像</Value></Message>
<Message><Id>DefaultImage Tooltip</Id><Value>按此按钮载入默认图像</Value></Message>
<Message><Id>Import Image</Id><Value>导入图像</Value></Message>
<Message><Id>ImportImage Tooltip</Id><Value>按此按钮导入图像</Value></Message>
<Message><Id>PreviewAdjustment</Id><Value>PreviewAdjustment</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>预览</Value></Message>
<Message><Id>Original</Id><Value>之前</Value></Message>
<Message><Id>After</Id><Value>之后</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdjustmentColorMatching"><Message><Id>Color Matching Group Box</Id><Value>颜色匹配</Value></Message>
<Message><Id>Color Matching Group Box Tooltip</Id><Value>允许您匹配打印件的颜色与屏幕上显示的颜色</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>Reset button Tooltip</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>Default</Id><Value>默认设置</Value></Message>
<Message><Id>Default Tooltip</Id><Value>默认设置</Value></Message>
<Message><Id>ICM Setting</Id><Value>ICM 设置</Value></Message>
<Message><Id>ICM Setting Tooltip</Id><Value>允许您匹配打印件的颜色与屏幕上显示的颜色</Value></Message>
<Message><Id>RGB Color</Id><Value>RGB 颜色</Value></Message>
<Message><Id>RGB Color Tooltip</Id><Value>选择颜色渲染方法</Value></Message>
<Message><Id>Samsung Color Management</Id><Value>Lenovo 颜色管理</Value></Message>
<Message><Id>Samsung Color Management Tooltip</Id><Value>Lenovo 颜色管理</Value></Message>
<Message><Id>RGBColorSimulationCombo</Id><Value>RGB 颜色模拟器</Value></Message>
<Message><Id>RGBColorSimulationCombo Tooltip</Id><Value>选择 RGB 颜色模拟方式</Value></Message>
<Message><Id>Simulator</Id><Value>模拟器</Value></Message>
<Message><Id>Simulator Tooltip</Id><Value>选择 RGB 颜色模拟方式</Value></Message>
<Message><Id>Regional Table</Id><Value>区域表</Value></Message>
<Message><Id>Regional Table Tooltip</Id><Value>选择 Lenovo 数码颜色</Value></Message>
<Message><Id>ICMCombo</Id><Value>ICM 设置</Value></Message>
<Message><Id>ICMCombo Tooltip</Id><Value>允许您匹配打印件的颜色与屏幕上显示的颜色</Value></Message>
<Message><Id>RGBCombo</Id><Value>RGB</Value></Message>
<Message><Id>RGBCombo Tooltip</Id><Value>选择颜色渲染方法</Value></Message>
<Message><Id>RegionalCombo</Id><Value>区域</Value></Message>
<Message><Id>RegionalCombo Tooltip</Id><Value>选择 Lenovo 数码颜色</Value></Message>
<Message><Id>Balance</Id><Value>平衡</Value></Message>
<Message><Id>Balance Tooltip</Id><Value>平衡</Value></Message>
<Message><Id>RGB Color level Tooltip</Id><Value>选择颜色渲染方法</Value></Message>
<Message><Id>Method By</Id><Value>方法选择</Value></Message>
<Message><Id>Method By Tooltip</Id><Value>选择颜色匹配方法</Value></Message>
<Message><Id>Method By Combo Tooltip</Id><Value>允许您匹配打印件的颜色与屏幕上显示的颜色</Value></Message>
<Message><Id>Intent</Id><Value>方式选择</Value></Message>
<Message><Id>Intent Tooltip</Id><Value>选择颜色匹配方式</Value></Message>
<Message><Id>Intent Combo Tooltip</Id><Value>允许您匹配打印件的颜色与屏幕上显示的颜色</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>Delete Button Tooltip</Id><Value>删除用户创建的颜色表</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>添加</Value></Message>
<Message><Id>Add Button Tooltip</Id><Value>添加用户定义的颜色表</Value></Message>
<Message><Id>Profile Management dialog</Id><Value>配置文件管理</Value></Message>
<Message><Id>Install "Easy Color Manager"</Id><Value>未安装 Easy Color Manager。 转至 Lenovo 网站。</Value></Message>
<Message><Id>URL_6</Id><Value>$URL_6$</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ICMSetting"><Message><Id>Perceptual</Id><Value>感知度</Value></Message>
<Message><Id>Saturation</Id><Value>饱和度</Value></Message>
<Message><Id>Colorimetric</Id><Value>色度</Value></Message>
<Message><Id>Graphics</Id><Value>图形</Value></Message>
<Message><Id>Pictures</Id><Value>图片</Value></Message>
<Message><Id>Proof</Id><Value>校样</Value></Message>
<Message><Id>Match</Id><Value>匹配</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ICMMethod"><Message><Id>Disabled</Id><Value>禁用</Value></Message>
<Message><Id>Host System</Id><Value>主机系统</Value></Message>
<Message><Id>Device</Id><Value>设备</Value></Message>
<Message><Id>Printer using calibration</Id><Value>打印机使用校准</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RGBColor"><Message><Id>Standard</Id><Value>标准</Value></Message>
<Message><Id>Vivid</Id><Value>鲜艳</Value></Message>
<Message><Id>Device</Id><Value>设备</Value></Message>
<Message><Id>Corporate Imaging</Id><Value>企业图像</Value></Message>
<Message><Id>RGB Color</Id><Value>RGB 颜色</Value></Message>
<Message><Id>Intent</Id><Value>方式选择</Value></Message>
<Message><Id>[Samsung Color Management] Intent</Id><Value>[Lenovo 颜色管理] 方式选择</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RGBColorSimulator"><Message><Id>Printer Default</Id><Value>打印机默认值</Value></Message>
<Message><Id>Default Simulation</Id><Value>默认模拟</Value></Message>
<Message><Id>Simulation A</Id><Value>模拟 A</Value></Message>
<Message><Id>Simulation B</Id><Value>模拟 B</Value></Message>
<Message><Id>Simulation C</Id><Value>模拟 C</Value></Message>
<Message><Id>Simulation D</Id><Value>模拟 D</Value></Message>
<Message><Id>RGBColorSimulationCombo</Id><Value>RGB 颜色模拟器</Value></Message>
<Message><Id>[Samsung Color Management] Simulator</Id><Value>[Lenovo 颜色管理] 模拟器</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RegionalTable"><Message><Id>Basic</Id><Value>基本</Value></Message>
<Message><Id>American</Id><Value>美洲</Value></Message>
<Message><Id>European</Id><Value>欧洲</Value></Message>
<Message><Id>Oriental</Id><Value>亚洲</Value></Message>
<Message><Id>Basic Color</Id><Value>基本颜色</Value></Message>
<Message><Id>Sapphire</Id><Value>天蓝色</Value></Message>
<Message><Id>Emerald</Id><Value>翠绿色</Value></Message>
<Message><Id>Aquamarine</Id><Value>海蓝色</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdjustmentLevels"><Message><Id>AdjustmentLevels</Id><Value>调整级别</Value></Message>
<Message><Id>AdjustmentLevels Tooltip</Id><Value>调整级别</Value></Message>
<Message><Id>Wrong input:</Id><Value>错误输入：</Value></Message>
<Message><Id>You have entered unacceptable character</Id><Value>您输入了无法接受的字符</Value></Message>
<Message><Id>Levels</Id><Value>级别</Value></Message>
<Message><Id>Levels Group Box</Id><Value>级别</Value></Message>
<Message><Id>Levels Group Box Tooltip</Id><Value>级别</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>Default Tooltip</Id><Value>默认设置</Value></Message>
<Message><Id>Reset button Tooltip</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>Brightness</Id><Value>亮度</Value></Message>
<Message><Id>Brightness level Tooltip</Id><Value>调整大约输出发光度 (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Contrast</Id><Value>对比度</Value></Message>
<Message><Id>Contrast level Tooltip</Id><Value>调整大约输出清晰度 (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Saturation</Id><Value>饱和度</Value></Message>
<Message><Id>Saturation level Tooltip</Id><Value>调整输出染色 (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Cyan-Red</Id><Value>青色-红色</Value></Message>
<Message><Id>Cyan-Red level Tooltip</Id><Value>调整青色/红色输出平衡 (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Magenta-Green</Id><Value>品红-绿色</Value></Message>
<Message><Id>Magenta-Green level Tooltip</Id><Value>调整品红/绿色输出平衡 (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Yellow-Blue</Id><Value>黄色-蓝色</Value></Message>
<Message><Id>Yellow-Blue level Tooltip</Id><Value>调整黄色/蓝色输出平衡 (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Auto Adjustment</Id><Value>自动调整</Value></Message>
<Message><Id>Auto Adjustment Tooltip</Id><Value>自动调整所有级别</Value></Message>
<Message><Id>Levels</Id><Value>级别</Value></Message>
<Message><Id>Optimization</Id><Value>优化</Value></Message>
<Message><Id>Preference Color Control</Id><Value>首选色控制</Value></Message>
<Message><Id>Preference Color Control Tooltip</Id><Value>首选色控制</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Adjustment Color Levels</Id><Value>调整颜色级别</Value></Message>
<Message><Id>Choose adjustment color levels mode</Id><Value>选择调整颜色级别模式</Value></Message>
<Message><Id>Standard</Id><Value>标准</Value></Message>
<Message><Id>Preference Color</Id><Value>首选色</Value></Message>
<Message><Id>Skin</Id><Value>皮肤色</Value></Message>
<Message><Id>Skin Tooltip</Id><Value>控制滑块只能调整皮肤颜色区域</Value></Message>
<Message><Id>Grass</Id><Value>草地色</Value></Message>
<Message><Id>Grass Tooltip</Id><Value>控制滑块只能调整草地颜色区域</Value></Message>
<Message><Id>Sky</Id><Value>天空色</Value></Message>
<Message><Id>Sky Tooltip</Id><Value>控制滑块只能调整天空颜色区域</Value></Message>
<Message><Id>[Adjustment Levels] Brightness</Id><Value>[调整级别] 亮度</Value></Message>
<Message><Id>[Adjustment Levels] Contrast</Id><Value>[调整级别] 对比度</Value></Message>
<Message><Id>[Adjustment Levels] Saturation</Id><Value>[调整级别] 饱和度</Value></Message>
<Message><Id>[Adjustment Levels] Cyan-Red</Id><Value>[调整级别] 青色-红色</Value></Message>
<Message><Id>[Adjustment Levels] Magenta-Green</Id><Value>[调整级别] 品红-绿色</Value></Message>
<Message><Id>[Adjustment Levels] Yellow-Blue</Id><Value>[调整级别] 黄色-蓝色</Value></Message>
<Message><Id>0</Id><Value>0</Value></Message>
<Message><Id>10</Id><Value>10</Value></Message>
<Message><Id>20</Id><Value>20</Value></Message>
<Message><Id>30</Id><Value>30</Value></Message>
<Message><Id>40</Id><Value>40</Value></Message>
<Message><Id>50</Id><Value>50</Value></Message>
<Message><Id>60</Id><Value>60</Value></Message>
<Message><Id>70</Id><Value>70</Value></Message>
<Message><Id>80</Id><Value>80</Value></Message>
<Message><Id>90</Id><Value>90</Value></Message>
<Message><Id>100</Id><Value>100</Value></Message>
<Message><Id>3</Id><Value>3</Value></Message>
<Message><Id>2</Id><Value>2</Value></Message>
<Message><Id>1</Id><Value>1</Value></Message>
<Message><Id>-1</Id><Value>-1</Value></Message>
<Message><Id>-2</Id><Value>-2</Value></Message>
<Message><Id>-3</Id><Value>-3</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS01"><Message><Id>Smart CMS01</Id><Value>灰阶增强</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>选择灰阶增强选项</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS02"><Message><Id>Smart CMS02</Id><Value>精细边缘</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>选择精细边缘选项</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS03"><Message><Id>Smart CMS03</Id><Value>Smart CMS03</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS04"><Message><Id>Smart CMS04</Id><Value>Smart CMS04</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS05"><Message><Id>Smart CMS05</Id><Value>Smart CMS05</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS06"><Message><Id>Smart CMS06</Id><Value>Smart CMS06</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS07"><Message><Id>Smart CMS07</Id><Value>Smart CMS07</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS08"><Message><Id>Smart CMS08</Id><Value>Smart CMS08</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS09"><Message><Id>Smart CMS09</Id><Value>Smart CMS09</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS10"><Message><Id>Smart CMS10</Id><Value>Smart CMS10</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS11"><Message><Id>Smart CMS11</Id><Value>Smart CMS11</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS12"><Message><Id>Smart CMS12</Id><Value>Smart CMS12</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS13"><Message><Id>Smart CMS13</Id><Value>Smart CMS13</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS14"><Message><Id>Smart CMS14</Id><Value>Smart CMS14</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS15"><Message><Id>Smart CMS15</Id><Value>Smart CMS15</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS16"><Message><Id>Smart CMS16</Id><Value>Smart CMS16</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS17"><Message><Id>Smart CMS17</Id><Value>Smart CMS17</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS18"><Message><Id>Smart CMS18</Id><Value>Smart CMS18</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS19"><Message><Id>Smart CMS19</Id><Value>Smart CMS19</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS20"><Message><Id>Smart CMS20</Id><Value>Smart CMS20</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS21"><Message><Id>Smart CMS21</Id><Value>Smart CMS21</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS22"><Message><Id>Smart CMS22</Id><Value>Smart CMS22</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS23"><Message><Id>Smart CMS23</Id><Value>Smart CMS23</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS24"><Message><Id>Smart CMS24</Id><Value>Smart CMS24</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS25"><Message><Id>Smart CMS25</Id><Value>Smart CMS25</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS26"><Message><Id>Smart CMS26</Id><Value>Smart CMS26</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS27"><Message><Id>Smart CMS27</Id><Value>Smart CMS27</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS28"><Message><Id>Smart CMS28</Id><Value>Smart CMS28</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS29"><Message><Id>Smart CMS29</Id><Value>Smart CMS29</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS30"><Message><Id>Smart CMS30</Id><Value>Smart CMS30</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS31"><Message><Id>Smart CMS31</Id><Value>Smart CMS31</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS32"><Message><Id>Smart CMS32</Id><Value>Smart CMS32</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS33"><Message><Id>Smart CMS33</Id><Value>Smart CMS33</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS34"><Message><Id>Smart CMS34</Id><Value>Smart CMS34</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS35"><Message><Id>Smart CMS35</Id><Value>Smart CMS35</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS36"><Message><Id>Smart CMS36</Id><Value>Smart CMS36</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS37"><Message><Id>Smart CMS37</Id><Value>Smart CMS37</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS38"><Message><Id>Smart CMS38</Id><Value>Smart CMS38</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS39"><Message><Id>Smart CMS39</Id><Value>Smart CMS39</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS40"><Message><Id>Smart CMS40</Id><Value>Smart CMS40</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Manual"><Message><Id>Manual</Id><Value>手动</Value></Message>
<Message><Id>Manual Tooltip</Id><Value>手动</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AllTextBlack"><Message><Id>All Text Black</Id><Value>所有文字为黑体</Value></Message>
<Message><Id>All Text Black Tooltip</Id><Value>单击此处，所有的文字输出都会为黑体</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperJam"><Message><Id>Paper Jam Reprint</Id><Value>卡纸时重新打印</Value></Message>
<Message><Id>Paper Jam Reprint Tooltip</Id><Value>出现卡纸暂时性错误时重复打印</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="BlackOnly"><Message><Id>Black Cartridge Only</Id><Value>仅使用黑色墨粉盒</Value></Message>
<Message><Id>Black Only Tooltip</Id><Value>仅黑色</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalHardDiskDrive"><Message><Id>Optional Hard Disk Drive</Id><Value>选装硬盘驱动器</Value></Message>
<Message><Id>Optional Hard Disk Drive Tooltip</Id><Value>选择选装硬盘驱动器</Value></Message>
<Message><Id>Optional Mass Storage Device</Id><Value>大容量存储器</Value></Message>
<Message><Id>Optional Mass Storage Device Tooltip</Id><Value>选择大容量存储器</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RAMDisk"><Message><Id>RAM Disk</Id><Value>RAM磁盘</Value></Message>
<Message><Id>RAMDisk Tooltip</Id><Value>选择 RAM磁盘</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>没有安装</Value></Message>
<Message><Id>Installed</Id><Value>已安装</Value></Message></Messages>
<Messages ID="InternalUSBMemory"><Message><Id>Internal USB Memory</Id><Value>内部闪存驱动器</Value></Message>
<Message><Id>InternalUSBMemory Tooltip</Id><Value>选择内部闪存驱动器</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>没有安装</Value></Message>
<Message><Id>Installed</Id><Value>已安装</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HighAltitude"><Message><Id>High Altitude Enhancement</Id><Value>高海拔修正</Value></Message>
<Message><Id>High Altitude Enhancement Tooltip</Id><Value>为高山地区调整墨粉</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>Altitude Adjustment</Id><Value>海拔调整</Value></Message>
<Message><Id>Altitude Adjustment Tooltip</Id><Value>您可以根据所在位置的海拔高度优化打印质量。</Value></Message>
<Message><Id>Altitude Adjustment Combo Tooltip</Id><Value>海跋调整</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>标准</Value></Message>
<Message><Id>HIGH 1</Id><Value>高 1</Value></Message>
<Message><Id>HIGH 2</Id><Value>高 2</Value></Message>
<Message><Id>HIGH 3</Id><Value>高 3</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Collate"><Message><Id>Collate</Id><Value>整理</Value></Message>
<Message><Id>Collate Tooltip</Id><Value>对副本自动排序</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>On (Linux)</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>Off (Linux)</Id><Value>关</Value></Message></Messages>
<Messages ID="GrayscaleEnhancement"><Message><Id>Reprint When Jammed</Id><Value>卡纸时重新打印</Value></Message>
<Message><Id>Reprint When Jammed Tooltip</Id><Value>出现卡纸暂时性错误时重复打印</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Enhancement</Id><Value>灰阶增强</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Enhancement Tooltip</Id><Value>选择灰阶增强选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JamReprint"><Message><Id>Grayscale Enhancement</Id><Value>灰阶增强</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Enhancement Tooltip</Id><Value>选择灰阶增强选项</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>Reprint When Jammed</Id><Value>卡纸时重新打印</Value></Message>
<Message><Id>Reprint When Jammed Tooltip</Id><Value>出现卡纸暂时性错误时重复打印</Value></Message></Messages>
<Messages ID="QuickPrinting"><Message><Id>Quick Printing</Id><Value>快速打印</Value></Message>
<Message><Id>Quick Printing Tooltip</Id><Value>快速打印</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintTime"><Message><Id>Print Time</Id><Value>打印时间</Value></Message>
<Message><Id>Print Time Tooltip</Id><Value>显示当前打印时间</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrinterFonts"><Message><Id>Use Printer Fonts</Id><Value>使用打印机字体</Value></Message>
<Message><Id>Use Printer Fonts Tooltip</Id><Value>选择使用设备的 TrueType 字体</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DarkenText"><Message><Id>Darken Text</Id><Value>加深文字</Value></Message>
<Message><Id>Darken Text Tooltip</Id><Value>让文字看起来颜色较深</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Medium</Id><Value>中等</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>最小</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>最大</Value></Message>
<Message><Id>Clear Text</Id><Value>明文</Value></Message>
<Message><Id>Clear Text Tooltip</Id><Value>让文字看起来颜色较深</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ColorMode"><Message><Id>Color</Id><Value>彩色</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>彩色模式</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale</Id><Value>灰阶</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Tooltip</Id><Value>灰阶输出</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode</Id><Value>彩色模式</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode Tooltip</Id><Value>彩色模式</Value></Message>
<Message><Id>BlackOptimization</Id><Value>黑色优化</Value></Message>
<Message><Id>BlackOptimization Tooltip</Id><Value>选择黑色优化选项</Value></Message>
<Message><Id>To First Page Only</Id><Value>仅第一页彩色打印</Value></Message>
<Message><Id>Print first page only as color.</Id><Value>只有第一页彩色打印。</Value></Message>
<Message><Id>CMYK Color Preservation</Id><Value>CMYK 颜色保留</Value></Message>
<Message><Id>Use CMYK color preservation.</Id><Value>单击此处可保留原始 CMYK 颜色。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputForm"><Message><Id>Save as Form for Overlay</Id><Value>为覆盖页另存为表单</Value></Message>
<Message><Id>FilePath Edit Tooltip</Id><Value>选择将文档另存为表单文件</Value></Message>
<Message><Id>Output Form Tooltip</Id><Value>选择将文档另存为表单文件</Value></Message>
<Message><Id>Search</Id><Value>搜索</Value></Message>
<Message><Id>File Path Button Tooltip</Id><Value>选择将文档另存为表单文件</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Files (*.FOM)</Id><Value>覆盖文件 (*.FOM)</Value></Message>
<Message><Id>OutputForm</Id><Value>OutputForm</Value></Message></Messages>
<Messages ID="LayoutOptions"><Message><Id>LayoutOptions</Id><Value>布局选项</Value></Message>
<Message><Id>LayoutOptions Tooltip</Id><Value>布局选项</Value></Message>
<Message><Id>LayoutOptions Group</Id><Value>布局选项</Value></Message>
<Message><Id>LayoutOptions Group Tooltip</Id><Value>布局选项</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Layout</Id><Value>布局</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>选择输出类型</Value></Message>
<Message><Id>Single Page per Side</Id><Value>每面一页</Value></Message>
<Message><Id>Multiple Page per Side</Id><Value>每面多页</Value></Message>
<Message><Id>Poster Printing</Id><Value>海报打印</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Printing</Id><Value>书册打印</Value></Message>
<Message><Id>Pre-Formatted Booklet Printing</Id><Value>使用预先格式的小册子打印</Value></Message>
<Message><Id>Saddle Stitch</Id><Value>骑马订</Value></Message>
<Message><Id>SaddleStitchStatic Tooltip</Id><Value>选择骑马订</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side</Id><Value>每面页数</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side Tooltip</Id><Value>每面页数</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side Combo</Id><Value>每面页数</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side Combo Tooltip</Id><Value>您可以在一张纸上打印多页</Value></Message>
<Message><Id>Page Order</Id><Value>页面顺序</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Tooltip</Id><Value>页面顺序</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Combo</Id><Value>页面顺序</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Combo Tooltip</Id><Value>页面顺序</Value></Message>
<Message><Id>Right, Then Down</Id><Value>先右后下</Value></Message>
<Message><Id>Down, Then Right</Id><Value>先下后右</Value></Message>
<Message><Id>Left, Then Down</Id><Value>先左后下</Value></Message>
<Message><Id>Down, Then Left</Id><Value>先下后左</Value></Message>
<Message><Id>Print Page Border</Id><Value>打印页面边框</Value></Message>
<Message><Id>Print Page Border Tooltip</Id><Value>点击此处打印页面边框</Value></Message>
<Message><Id>Page Border</Id><Value>页面边框</Value></Message>
<Message><Id>Page Border Tooltip</Id><Value>选择页面边框</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Solid Line</Id><Value>实线</Value></Message>
<Message><Id>Dashed Line</Id><Value>短划线</Value></Message>
<Message><Id>Dotted Line</Id><Value>圆点线</Value></Message>
<Message><Id>Chain Line</Id><Value>链线</Value></Message>
<Message><Id>Chain Double-Dashed Line</Id><Value>双短划链线</Value></Message>
<Message><Id>3-Dimensional Line</Id><Value>三维线</Value></Message>
<Message><Id>Transparent</Id><Value>透明</Value></Message>
<Message><Id>Double Solid Line</Id><Value>双实线</Value></Message>
<Message><Id>Crop Marks</Id><Value>裁切线</Value></Message>
<Message><Id>Corner Marks</Id><Value>角注</Value></Message>
<Message><Id>Layout Type</Id><Value>布局类型</Value></Message>
<Message><Id>Single Page Per Side</Id><Value>每面一页</Value></Message>
<Message><Id>Multiple Page Per Side</Id><Value>每面多页</Value></Message>
<Message><Id>2</Id><Value>2</Value></Message>
<Message><Id>4</Id><Value>4</Value></Message>
<Message><Id>6</Id><Value>6</Value></Message>
<Message><Id>9</Id><Value>9</Value></Message>
<Message><Id>16</Id><Value>16</Value></Message>
<Message><Id>Right Then Down</Id><Value>先右后下</Value></Message>
<Message><Id>Down Then Right</Id><Value>先下后右</Value></Message>
<Message><Id>Left Then Down</Id><Value>先左后下</Value></Message>
<Message><Id>Down Then Left</Id><Value>先下后左</Value></Message>
<Message><Id>Left Then Right</Id><Value>先左后右</Value></Message>
<Message><Id>Right Then Left</Id><Value>先右后左</Value></Message>
<Message><Id>Down</Id><Value>向下</Value></Message>
<Message><Id>Up</Id><Value>向上</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Poster Pages Layout</Id><Value>海报页面布局</Value></Message>
<Message><Id>Poster Pages Layout Combo Tooltip</Id><Value>选择预置海报样式</Value></Message>
<Message><Id>Poster 2x2</Id><Value>海报 2x2</Value></Message>
<Message><Id>Poster 3x3</Id><Value>海报 3x3</Value></Message>
<Message><Id>Poster 4x4</Id><Value>海报 4x4</Value></Message>
<Message><Id>Pages Layout</Id><Value>页面布局</Value></Message>
<Message><Id>Pages Layout Tooltip</Id><Value>选择预置海报样式</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap</Id><Value>海报重叠</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Tooltip</Id><Value>选择海报重叠</Value></Message>
<Message><Id>Poster Scale</Id><Value>海报缩放</Value></Message>
<Message><Id>Poster Scale Tooltip</Id><Value>海报缩放</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Edit</Id><Value>海报重叠编辑</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Edit Tooltip</Id><Value>选择海报重叠</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Mm Limit Static Tooltip</Id><Value>海报重叠范围</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Inch Limit Static Tooltip</Id><Value>海报重叠范围</Value></Message>
<Message><Id>Fold Method</Id><Value>折叠方法</Value></Message>
<Message><Id>Poster Scale Edit Tooltip</Id><Value>海报缩放编辑</Value></Message>
<Message><Id>Fold Method Tooltip</Id><Value>选择书册打印的折叠方法</Value></Message>
<Message><Id>Folding Options</Id><Value>折叠选项</Value></Message>
<Message><Id>Gutter</Id><Value>装订线</Value></Message>
<Message><Id>Gutter Tooltip</Id><Value>设置装订线</Value></Message>
<Message><Id>(%s-%s mm)</Id><Value>（%s-%s 毫米）</Value></Message>
<Message><Id>(%s-%s inches)</Id><Value>（%s-%s 英寸）</Value></Message>
<Message><Id>Non-Reduced Booklet</Id><Value>非缩小书册</Value></Message>
<Message><Id>Non-Reduced Booklet Tooltip</Id><Value>打印书册而不缩小文档纸张大小</Value></Message>
<Message><Id>Pass bookshelf right to left</Id><Value>右边装订</Value></Message>
<Message><Id>Pass bookshelf right to left Tooltip</Id><Value>从右向左翻阅书册的页面。</Value></Message>
<Message><Id>All Pages At Once</Id><Value>所有页面一次性</Value></Message>
<Message><Id>Divide In To Sets</Id><Value>分组</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per Set</Id><Value>每组页数</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per set [%d to %d]</Id><Value>每组页数 [%d 至 %d]</Value></Message>
<Message><Id>Fold Method SpinEdit Tooltip</Id><Value>选择每组页数</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per set Tooltip</Id><Value>选择每组页数</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Booklet Options</Id><Value>书册打印</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Folding Tooltip</Id><Value>折叠</Value></Message>
<Message><Id>Staple Folding Tooltip</Id><Value>折叠并装订</Value></Message>
<Message><Id>Advanced</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Tooltip</Id><Value>显示高级书册选项</Value></Message>
<Message><Id>Reset Confirmation</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to reset advanced booklet options to the default values?</Id><Value>是否确定要将高级小册子选项重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>Switch off booklet</Id><Value>关闭书册布局模式</Value></Message>
<Message><Id>Switch off poster</Id><Value>关闭海报布局模式</Value></Message>
<Message><Id>Switch off multiple page per side</Id><Value>关闭多布局模式</Value></Message>
<Message><Id>Booklet</Id><Value>手册</Value></Message>
<Message><Id>Poster</Id><Value>海报</Value></Message>
<Message><Id>Pre-Formatted Booklet</Id><Value>使用预先格式的小册子打印</Value></Message>
<Message><Id>[Booklet Printing] Fold Method</Id><Value>[书册打印] 折叠方法</Value></Message>
<Message><Id>[Booklet Printing] Divide Into Sets</Id><Value>[书册打印] 分组</Value></Message>
<Message><Id>[Booklet Printing] Gutter</Id><Value>[书册打印] 装订线</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Scaling"><Message><Id>ScalingOptions</Id><Value>缩放选项</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptions Tooltip</Id><Value>缩放选项</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptionsGroup</Id><Value>缩放选项</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptions Group Tooltip</Id><Value>缩放选项</Value></Message>
<Message><Id>Fit to Page Tooltip</Id><Value>选择实际输出尺寸</Value></Message>
<Message><Id>FitToPageCombo</Id><Value>适合页面</Value></Message>
<Message><Id>Scaling Tooltip</Id><Value>选择实际输出尺寸</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Same as Original Size</Id><Value>与原始大小相同</Value></Message>
<Message><Id>Percentage Tooltip</Id><Value>缩小/放大比率</Value></Message>
<Message><Id>Scaling</Id><Value>缩放</Value></Message>
<Message><Id>Percentage Edit Tooltip</Id><Value>缩小/放大比率</Value></Message>
<Message><Id>(25-400%)</Id><Value>(%d-400%)</Value></Message>
<Message><Id>(25-400%) Tooltip</Id><Value>缩小/放大比率</Value></Message>
<Message><Id>MinimizeMarginCheck</Id><Value>最小边距</Value></Message>
<Message><Id>Minimize Margin Tooltip</Id><Value>使打印机能够靠近页面底边打印</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>You can only type a number here.</Id><Value>您只能在此处输入数字。</Value></Message>
<Message><Id>Unacceptable Character</Id><Value>不能接受的字符</Value></Message>
<Message><Id>Set output size same as original to enable</Id><Value>当选择的“输出尺寸”与“原稿尺寸”相同时，可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Fit to Page</Id><Value>适合页面</Value></Message>
<Message><Id>Output Size</Id><Value>输出尺寸</Value></Message>
<Message><Id>0</Id><Value>0</Value></Message>
<Message><Id>Percentage</Id><Value>百分比</Value></Message>
<Message><Id>Minimize Margin</Id><Value>最小边距</Value></Message>
<Message><Id>Auto Settings for Output Size</Id><Value>输出尺寸的自动设置</Value></Message>
<Message><Id>Auto Settings for Output Size Tooltip</Id><Value>允许根据设备中配备的尺寸自动选择输出尺寸</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RasterCompression"><Message><Id>Raster Compression</Id><Value>光栅压缩</Value></Message>
<Message><Id>Raster Compression Tooltip</Id><Value>光栅压缩</Value></Message>
<Message><Id>Level</Id><Value>级别</Value></Message>
<Message><Id>Level Tooltip</Id><Value>选择光栅压缩方法</Value></Message>
<Message><Id>Level Combo</Id><Value>级别</Value></Message>
<Message><Id>Level Combo Tooltip</Id><Value>选择光栅压缩方法</Value></Message>
<Message><Id>Quality</Id><Value>质量</Value></Message>
<Message><Id>Quality Tooltip</Id><Value>质量</Value></Message>
<Message><Id>Low</Id><Value>低</Value></Message>
<Message><Id>Low Tooltip</Id><Value>低质量</Value></Message>
<Message><Id>High</Id><Value>高</Value></Message>
<Message><Id>High Tooltip</Id><Value>高质量</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar Tooltip</Id><Value>选择光栅压缩方法</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>自动</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>最小</Value></Message>
<Message><Id>Middle</Id><Value>中等</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>最大</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EasyRasterCompression"><Message><Id>Raster Compression</Id><Value>光栅压缩</Value></Message>
<Message><Id>Raster Compression Tooltip</Id><Value>光栅压缩</Value></Message>
<Message><Id>Level</Id><Value>级别</Value></Message>
<Message><Id>Level Tooltip</Id><Value>选择光栅压缩方法</Value></Message>
<Message><Id>Level Combo</Id><Value>级别</Value></Message>
<Message><Id>Level Combo Tooltip</Id><Value>选择光栅压缩方法</Value></Message>
<Message><Id>Best Quality</Id><Value>最佳质量</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Best Compression</Id><Value>最大压缩</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdminJobAccounting"><Message><Id>Admin Job Accounting</Id><Value>Admin 作业统计</Value></Message>
<Message><Id>Admin Accounting Tooltip</Id><Value>选择管理作业统计</Value></Message>
<Message><Id>Accounting</Id><Value>统计</Value></Message>
<Message><Id>PIN Code2</Id><Value>PIN 码</Value></Message>
<Message><Id>PIN Code</Id><Value>仅限 ID</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Confirmation"><Message><Id>Confirmation Title</Id><Value>确认</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JobAccounting"><Message><Id>Job Accounting</Id><Value>作业统计</Value></Message>
<Message><Id>Passwords Differ</Id><Value>请在两个密码字段中输入相同的密码进行确认。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Passcode</Id><Value>无效密码</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Password</Id><Value>无效的密码</Value></Message>
<Message><Id>Message Text</Id><Value>必须输入 4-32 位的字母数字密码并重新输入进行确认，以便使用作业统计功能</Value></Message>
<Message><Id>Message Text1</Id><Value>必须输入一个 %d 位数的密码并重新输入进行确认，然后才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2</Id><Value>必须输入一个 %d-%d 位数的密码并重新输入进行确认，然后才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2 Alphanumeric</Id><Value>必须输入一个 %d-%d 位的字母数字密码并重新输入进行确认，才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text Alphanumeric</Id><Value>必须输入一个 %d 位的字母数字密码并重新输入进行确认，才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text characters</Id><Value>您必须输入包含 %d 个字符的密码并再次输入此密码进行确认，才能使用此密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2 characters</Id><Value>您必须输入包含 %d-%d 个字符的密码并再次输入此密码进行确认，才能使用此密码。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid User ID</Id><Value>用户 ID 无效</Value></Message>
<Message><Id>Invalid User ID Message Text</Id><Value>用户 ID 无效。请再次检查它。</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting Tooltip</Id><Value>选择作业统计</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting Settings</Id><Value>作业统计设置</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting Settings Tooltip</Id><Value>作业统计设置</Value></Message>
<Message><Id>Set Admin Accounting</Id><Value>管理作业统计设置</Value></Message>
<Message><Id>AdminAccountingCheckbox Tooltip</Id><Value>选择管理作业统计</Value></Message>
<Message><Id>Accounting type</Id><Value>统计类型</Value></Message>
<Message><Id>AccountingTypeComboboxLabel Tooltip</Id><Value>选择统计类型</Value></Message>
<Message><Id>AccountingTypeCombobox Tooltip</Id><Value>选择统计类型</Value></Message>
<Message><Id>UserNameComboboxLabel Tooltip</Id><Value>选择用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>UserNameCombobox Tooltip</Id><Value>选择用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>Logon name</Id><Value>登录名称</Value></Message>
<Message><Id>Computer name</Id><Value>计算机名称</Value></Message>
<Message><Id>Domain\Logon name</Id><Value>域\登录名称</Value></Message>
<Message><Id>Enter name</Id><Value>输入名称</Value></Message>
<Message><Id>Accounting</Id><Value>统计</Value></Message>
<Message><Id>PIN Code</Id><Value>仅限 ID</Value></Message>
<Message><Id>PinCodeEditboxLabel Tooltip</Id><Value>仅限 ID</Value></Message>
<Message><Id>PinCodeEditbox Tooltip</Id><Value>仅限 ID</Value></Message>
<Message><Id>Verify</Id><Value>验证</Value></Message>
<Message><Id>VerifyButton Tooltip</Id><Value>验证</Value></Message>
<Message><Id>Confirm name/password when printing</Id><Value>打印时确认名称/密码</Value></Message>
<Message><Id>ConfirmationCheckbox Tooltip</Id><Value>打印时确认名称/密码</Value></Message>
<Message><Id>Confirm PIN code when printing</Id><Value>打印时确认 ID</Value></Message>
<Message><Id>ConfirmationCheckboxPinCode Tooltip</Id><Value>打印时确认 ID</Value></Message>
<Message><Id>Confirm name/password</Id><Value>确认名称/密码</Value></Message>
<Message><Id>Select to confirm name/password</Id><Value>确认名称/密码</Value></Message>
<Message><Id>Confirm PIN code</Id><Value>确认 ID</Value></Message>
<Message><Id>Select to confirm PIN code</Id><Value>确认 ID</Value></Message>
<Message><Id>Confirm PIN code2</Id><Value>确认 PIN 码</Value></Message>
<Message><Id>Select to confirm PIN code2</Id><Value>确认 PIN 码</Value></Message>
<Message><Id>When color printing</Id><Value>仅当进行彩色打印时</Value></Message>
<Message><Id>Never</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Always</Id><Value>始终</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Alphanumeric)</Id><Value>（%d-%d 字母数字）</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Alphanumeric) Tooltip</Id><Value>（%d-%d 字母数字）</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit)</Id><Value>（%d-%d 位）</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit) Tooltip</Id><Value>（%d-%d 位）</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN code</Id><Value>无效 ID</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message Text</Id><Value>您必须输入 %d-%d 字母数字 ID。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message Text2</Id><Value>您必须输入 %d-%d 位 ID。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message Restrict Text</Id><Value>您必须输入 %d 字母数字 ID。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message Restrict Text2</Id><Value>您必须输入 %d 位 ID。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message charaters Text2</Id><Value>您必须输入包含 %d-%d 个字符的 ID。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message charaters Text</Id><Value>您必须输入包含 %d 个字符的 ID。</Value></Message>
<Message><Id>Settings</Id><Value>设置</Value></Message>
<Message><Id>Settings Tooltip</Id><Value>设置</Value></Message>
<Message><Id>User ID</Id><Value>用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>User ID Tooltip</Id><Value>输入用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>User ID Edit Tooltip</Id><Value>输入用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password Tooltip</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>Password Edit Tooltip</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>(4-32 Alphanumeric)</Id><Value>（4-32 位字母数字）</Value></Message>
<Message><Id>(4-32 Alphanumeric) Tooltip</Id><Value>（4-32 位字母数字）</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password Tooltip</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>Password Confirm Edit Tooltip</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>JobAccounting</Id><Value>JobAccounting</Value></Message>
<Message><Id>Password Changed</Id><Value>密码已更改</Value></Message>
<Message><Id>Personal Permission</Id><Value>用户权限</Value></Message>
<Message><Id>Personal Permission Tooltip</Id><Value>选择用户权限</Value></Message>
<Message><Id>Group Permission</Id><Value>组权限</Value></Message>
<Message><Id>Group Permission Tooltip</Id><Value>选择组权限</Value></Message>
<Message><Id>Permission</Id><Value>权限</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d characters)</Id><Value>（%d-%d 个字符）</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d characters) Tooltip</Id><Value>（%d-%d 个字符）</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting password Encryption</Id><Value>作业统计密码加密</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting password Encryption Tooltip</Id><Value>作业统计密码加密</Value></Message>
<Message><Id>Id Encryption</Id><Value>用户 ID 加密</Value></Message>
<Message><Id>Check to use id encryption.</Id><Value>用户 ID 加密</Value></Message>
<Message><Id>Pincode Encryption</Id><Value>ID 加密</Value></Message>
<Message><Id>Check to use Pincode encryption.</Id><Value>ID 加密</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Domain ID Message Text</Id><Value>您必须输入一个 %d - %d 字母数字域名和一个 %d - %d 字母数字用户名（域名\用户名），才能使用“作业帐户”功能。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Domain ID Message Restrict Text</Id><Value>您必须输入一个 %d - %d 字母数字域名和一个 %d 字母数字用户名（域名\用户名），才能使用“作业帐户”功能。</Value></Message>
<Message><Id>Permission Tooltip</Id><Value>选择权限以决定打印作业的有效性</Value></Message>
<Message><Id>Message Text3</Id><Value>必须输入一个 %d-%d 位数的 PIN 代码并重新输入进行确认，然后才能使用该 PIN 代码。</Value></Message>
<Message><Id>PINCode2 Differ</Id><Value>请在两个 PIN 代码字段中输入相同 PIN 代码进行确认。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN2 code</Id><Value>无效的 PIN 代码。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN2 Message Text2</Id><Value>您必须输入一个 %d-%d 位数的 PIN 代码。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN2 Message Restrict Text2</Id><Value>您必须输入一个 %d 位数的 PIN 代码。</Value></Message>
<Message><Id>Confirm PIN code2 when printing</Id><Value>打印时确认 PIN 代码</Value></Message>
<Message><Id>ConfirmationCheckboxPinCode2 Tooltip</Id><Value>打印时确认 PIN 代码</Value></Message>
<Message><Id>Confirm PIN code2</Id><Value>确认 PIN 码</Value></Message>
<Message><Id>PinCode2ConfirmEditbox Tooltip</Id><Value>确认 PIN 码</Value></Message>
<Message><Id>PinCode2ConfirmEditboxLabel Tooltip</Id><Value>确认 PIN 码</Value></Message>
<Message><Id>PIN Code2</Id><Value>PIN 码</Value></Message>
<Message><Id>PinCode2EditboxLabel Tooltip</Id><Value>PIN 码</Value></Message>
<Message><Id>PinCode2Editbox Tooltip</Id><Value>PIN 码</Value></Message>
<Message><Id>[Job Accounting] Type</Id><Value>[作业统计] 类型</Value></Message>
<Message><Id>[Job Accounting] User ID</Id><Value>[作业统计] 用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>User1</Id><Value>User1</Value></Message>
<Message><Id>[Job Accounting] Password</Id><Value>[作业统计] 密码（4-32 个字符）</Value></Message>
<Message><Id>1111</Id><Value>1111</Value></Message>
<Message><Id>Password</Id><Value>密码</Value></Message>
<Message><Id>[Job Accounting] Permission</Id><Value>[作业统计] 权限</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting User ID Encryption</Id><Value>作业统计用户 ID 密码加密</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>You must enter a %d - %d characters Domain name and a %d - %d characters User name (Domain name\User name) in order to use the Job Account feature.</Id><Value>您必须输入一个长达 0 - 64 个字符的域名和一个长达 1 - 64 个字符的用户名（域名\用户名），才能使用“作业帐户”功能。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintHold"><Message><Id>Invalid Password</Id><Value>无效的密码</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Passcode</Id><Value>无效密码</Value></Message>
<Message><Id>Message Text</Id><Value>必须输入一个 %d 位数的密码并重新输入进行确认，然后才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2</Id><Value>必须输入一个 %d-%d 位数的密码并重新输入进行确认，然后才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text Alphanumeric</Id><Value>必须输入一个 %d 位的字母数字密码并重新输入进行确认，才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2 Alphanumeric</Id><Value>必须输入一个 %d-%d 位的字母数字密码并重新输入进行确认，才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text Passcode</Id><Value>必须输入一个 4 位数的密码并重新输入进行确认，然后才能使用该密码</Value></Message>
<Message><Id>Job Settings Tooltip</Id><Value>选择作业设置</Value></Message>
<Message><Id>Job Settings</Id><Value>作业设置</Value></Message>
<Message><Id>Settings</Id><Value>设置</Value></Message>
<Message><Id>Settings Tooltip</Id><Value>设置</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode</Id><Value>打印模式</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Tooltip</Id><Value>选择打印模式</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Combo</Id><Value>打印模式</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Combo Tooltip</Id><Value>选择打印模式</Value></Message>
<Message><Id>Print at</Id><Value>打印时间</Value></Message>
<Message><Id>Print at Tooltip</Id><Value>输入文档打印时间</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Date</Id><Value>计划日期</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Date Tooltip</Id><Value>输入文档打印时间</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Time</Id><Value>计划时间</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Time Tooltip</Id><Value>输入文档打印时间</Value></Message>
<Message><Id>Store to HDD</Id><Value>存储到硬盘</Value></Message>
<Message><Id>Store to HDD Tooltip</Id><Value>存储到硬盘</Value></Message>
<Message><Id>Store to Public HDD</Id><Value>存储到公用硬盘</Value></Message>
<Message><Id>Store to Public HDD Tooltip</Id><Value>将文档保存到公共存储</Value></Message>
<Message><Id>User ID</Id><Value>用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>User ID Tooltip</Id><Value>输入用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>UserIDEdit</Id><Value>UserIDEdit</Value></Message>
<Message><Id>UserIDEdit Tooltip</Id><Value>输入用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>(A-z,0-9)</Id><Value>（A-z，0-9）</Value></Message>
<Message><Id>(A-z,0-9) Tooltip</Id><Value>（A-z，0-9）</Value></Message>
<Message><Id>Job Name</Id><Value>作业名称</Value></Message>
<Message><Id>Job Name Tooltip</Id><Value>输入作业名称</Value></Message>
<Message><Id>Job Name Edit</Id><Value>作业名称编辑</Value></Message>
<Message><Id>Job Name Edit Tooltip</Id><Value>输入作业名称</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password Tooltip</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>PasswordEdit</Id><Value>PasswordEdit</Value></Message>
<Message><Id>PasswordEdit Tooltip</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>Enter Passcode</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>Enter Passcode Tooltip</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>PasscodeEdit Tooltip</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>(%d Digit)</Id><Value>（%d 位）</Value></Message>
<Message><Id>(%d Digit) Tooltip</Id><Value>（%d 位）</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit)</Id><Value>（%d-%d 位）</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password Tooltip</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>CfrmEdit</Id><Value>CfrmEdit</Value></Message>
<Message><Id>CfrmEdit Tooltip</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Passcode</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Passcode Tooltip</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>CfrmPasscodeEdit Tooltip</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit) Tooltip</Id><Value>（%d-%d 位）</Value></Message>
<Message><Id>Password Changed</Id><Value>密码已更改</Value></Message>
<Message><Id>Passcode Changed</Id><Value>密码已修改</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Proof</Id><Value>校样</Value></Message>
<Message><Id>Confidential</Id><Value>机密</Value></Message>
<Message><Id>Secure Print</Id><Value>安全打印</Value></Message>
<Message><Id>Store</Id><Value>存储</Value></Message>
<Message><Id>Delay</Id><Value>打印计划</Value></Message>
<Message><Id>Spool</Id><Value>缓冲</Value></Message>
<Message><Id>[Print Mode] Type</Id><Value>[打印模式] 类型</Value></Message>
<Message><Id>[Print Mode] User ID</Id><Value>[打印模式] 用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>User1</Id><Value>User1</Value></Message>
<Message><Id>[Print Mode] Job Name</Id><Value>[打印模式] 作业名称</Value></Message>
<Message><Id>Job1</Id><Value>Job1</Value></Message>
<Message><Id>[Print Mode] Password</Id><Value>[打印模式] 密码（4-8 个字符）</Value></Message>
<Message><Id>1111</Id><Value>1111</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray"><Message><Id>Optional Tray</Id><Value>选装纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Optional Tray Tooltip</Id><Value>配有选装输入纸盘时启用</Value></Message>
<Message><Id>Optional Tray Combo</Id><Value>选装纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Optional Tray Combo Tooltip</Id><Value>配有选装输入纸盘时启用</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2</Id><Value>纸盘 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2 Tooltip</Id><Value>选择纸盘 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2 Combo</Id><Value>纸盘 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2 Combo Tooltip</Id><Value>选择纸盘 2</Value></Message>
<Message><Id>Standart Capacity (300 sheets)</Id><Value>标准容量（300 张）</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (1500 sheets)</Id><Value>高容量（1,500 张）</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3</Id><Value>纸盘 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 Tooltip</Id><Value>选择纸盘 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 Combo</Id><Value>纸盘 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 Combo Tooltip</Id><Value>选择纸盘 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray 4</Id><Value>纸盘 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 5</Id><Value>纸盘 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray 6</Id><Value>纸盘 6</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 Tooltip</Id><Value>选择纸盘 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray5 Tooltip</Id><Value>选择纸盘 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray6 Tooltip</Id><Value>选择纸盘 6</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 Combo</Id><Value>纸盘 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray5 Combo</Id><Value>纸盘 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray6 Combo</Id><Value>纸盘 6</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 Combo Tooltip</Id><Value>选择纸盘 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray5 Combo Tooltip</Id><Value>选择纸盘 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray6 Combo Tooltip</Id><Value>选择纸盘 6</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Tray2</Id><Value>纸盘 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2,3</Id><Value>纸盘 2, 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray2,3,4</Id><Value>纸盘 2, 3, 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2,3</Id><Value>纸盘 2, 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2,3,4</Id><Value>纸盘 2, 3, 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3,4</Id><Value>纸盘 3, 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2,3,4,5</Id><Value>纸盘 2, 3, 4, 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2,3,4,5,6</Id><Value>纸盘 2, 3, 4, 5, 6</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3,4,5</Id><Value>纸盘 3, 4, 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3,4,5,6</Id><Value>纸盘 3, 4, 5, 6</Value></Message>
<Message><Id>HCTray</Id><Value>HCTray</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 2 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 3 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 4 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 4 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 5 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 5 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2, 3 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 2, 3 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2, 3, 4 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 2, 3, 4 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2, 3, 4, 5 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 2, 3, 4, 5 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3, 4 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 3, 4 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3, 4, 5 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 3, 4, 5 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 4, 5 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 4, 5 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3 (High Capacity - Bottom)</Id><Value>纸盘 3 (高容量 - 底部)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3 (High Capacity - Bottom), 4 (High Capacity - Side)</Id><Value>纸盘 3 (高容量 - 底部), 4 (高容量 - 侧面)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3, 4, 5 (High Capacity - Side)</Id><Value>纸盘 3, 4, 5 (高容量 - 侧面)</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalInnerOutputBin"><Message><Id>Optional Inner Output Bin</Id><Value>选装内部出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>Optional Inner Output Bin Static Tooltip</Id><Value>选择选装内部出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>Optional Inner Output Bin Combo Tooltip</Id><Value>选择选装内部出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>没有安装</Value></Message>
<Message><Id>Installed</Id><Value>内纸盘</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Finisher"><Message><Id>Finisher</Id><Value>修整器</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Tooltip</Id><Value>使用修整器打印文档</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Combo</Id><Value>修整器</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Combo Tooltip</Id><Value>使用修整器打印文档</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>没有安装</Value></Message>
<Message><Id>Multi-Purpose Finisher</Id><Value>装订器</Value></Message>
<Message><Id>2-Bin Finisher</Id><Value>双纸盒装订器</Value></Message>
<Message><Id>Multi-Purpose Finisher (2 Bin)</Id><Value>双纸盒装订器</Value></Message>
<Message><Id>Standard Finisher (1K)</Id><Value>标准装订器 (1K)</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Finisher (3K)</Id><Value>书册装订器 (3K)</Value></Message>
<Message><Id>Standard Finisher</Id><Value>标准装订器</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Finisher</Id><Value>书册装订器</Value></Message>
<Message><Id>Inner Finisher</Id><Value>内装订器</Value></Message>
<Message><Id>4-Bin Mailbox</Id><Value>四格作业分离器</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Stapler"><Message><Id>Stapler</Id><Value>装钉</Value></Message>
<Message><Id>Stapler Tooltip</Id><Value>使用装订器打印文档</Value></Message>
<Message><Id>Stapler Combo</Id><Value>装订器</Value></Message>
<Message><Id>Stapler Combo Tooltip</Id><Value>使用装订器打印文档</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>1 Staple</Id><Value>1 个书钉</Value></Message>
<Message><Id>2 Staple</Id><Value>2 个书钉</Value></Message>
<Message><Id>StaplePosition</Id><Value>位置</Value></Message>
<Message><Id>StaplePosition Tooltip</Id><Value>选择装订位置</Value></Message>
<Message><Id>StaplePosition Combo Tooltip</Id><Value>选择装订位置</Value></Message>
<Message><Id>1 Staple (Portrait)</Id><Value>1 个书钉 (纵向)</Value></Message>
<Message><Id>1 Staple (Landscape)</Id><Value>1 个书钉 (横向)</Value></Message>
<Message><Id>2 Staple (Portrait)</Id><Value>2 个书钉 (纵向)</Value></Message>
<Message><Id>2 Staple (Landscape)</Id><Value>2 个书钉 (横向)</Value></Message></Messages>
<Messages ID="StaplePosition"><Message><Id>Left</Id><Value>左边</Value></Message>
<Message><Id>Right</Id><Value>右边</Value></Message>
<Message><Id>Top</Id><Value>上边</Value></Message>
<Message><Id>Staple Position</Id><Value>装订位置</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Offset"><Message><Id>Request Offset</Id><Value>需要错位</Value></Message>
<Message><Id>Offset Tooltip</Id><Value>需要错位</Value></Message>
<Message><Id>Offset Combo</Id><Value>错位</Value></Message>
<Message><Id>Offset Combo Tooltip</Id><Value>需要错位</Value></Message>
<Message><Id>Offset</Id><Value>需要错位</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>No Offset</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Offset Each Set</Id><Value>每套错位</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintOrder"><Message><Id>Print Order</Id><Value>打印顺序</Value></Message>
<Message><Id>Print Order Tooltip</Id><Value>定义以何种顺序打印哪些页面</Value></Message>
<Message><Id>Print Order Combo</Id><Value>打印顺序</Value></Message>
<Message><Id>Print Order Combo Tooltip</Id><Value>定义以何种顺序打印哪些页面</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Reverse All Pages</Id><Value>颠倒所有页面顺序</Value></Message>
<Message><Id>Print Odd Pages</Id><Value>打印奇数页</Value></Message>
<Message><Id>Print Even Pages</Id><Value>打印偶数页</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperType"><Message><Id>Paper Type</Id><Value>纸张类型</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Combo</Id><Value>纸张类型</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>PrinterDefault</Id><Value>打印机默认值</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>普通纸</Value></Message>
<Message><Id>Bond</Id><Value>证券纸</Value></Message>
<Message><Id>OHP</Id><Value>透明胶片</Value></Message>
<Message><Id>CARD</Id><Value>卡片纸</Value></Message>
<Message><Id>Labels</Id><Value>标签纸</Value></Message>
<Message><Id>Preprinted</Id><Value>预印纸</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>彩色纸</Value></Message>
<Message><Id>ENV</Id><Value>信封</Value></Message>
<Message><Id>Recycle</Id><Value>再生纸</Value></Message>
<Message><Id>Thick</Id><Value>厚纸</Value></Message>
<Message><Id>Thicker</Id><Value>较厚纸</Value></Message>
<Message><Id>Thick Envelope</Id><Value>厚纸信封</Value></Message>
<Message><Id>Extra Thick</Id><Value>超厚纸</Value></Message>
<Message><Id>Thin</Id><Value>薄纸</Value></Message>
<Message><Id>Heavy Weight</Id><Value>重磅纸</Value></Message>
<Message><Id>Light Weight</Id><Value>轻质纸</Value></Message>
<Message><Id>LetterHead</Id><Value>信头纸</Value></Message>
<Message><Id>Cotton</Id><Value>棉质纸</Value></Message>
<Message><Id>Archive</Id><Value>存档纸</Value></Message>
<Message><Id>Punched</Id><Value>打孔纸</Value></Message>
<Message><Id>Custom1</Id><Value>自定义 1</Value></Message>
<Message><Id>Custom2</Id><Value>自定义 2</Value></Message>
<Message><Id>Custom3</Id><Value>自定义 3</Value></Message>
<Message><Id>Custom4</Id><Value>自定义 4</Value></Message>
<Message><Id>Custom5</Id><Value>自定义 5</Value></Message>
<Message><Id>HighCoverage</Id><Value>高覆盖率</Value></Message>
<Message><Id>Thick 90-105 g/m2</Id><Value>厚纸 90-105 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Extra Thick 106-160 g/m2</Id><Value>超厚纸 106-160 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>CardStock 161-220 g/m2</Id><Value>卡片纸 161-220 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 120</Id><Value>高光相纸 120 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 160</Id><Value>高光相纸 160 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 180</Id><Value>高光相纸 180 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 220</Id><Value>高光相纸 220 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 111~130 g/m2</Id><Value>光面相纸 111-130 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 131~175 g/m2</Id><Value>光面相纸 131-175 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 176~220 g/m2</Id><Value>光面相纸 176-220 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Matte Photo 111-130 g/m2</Id><Value>亚光相纸 111-130 克/平方米（激光）</Value></Message>
<Message><Id>Matte Photo 131-175 g/m2</Id><Value>亚光相纸 131-175 克/平方米（激光）</Value></Message>
<Message><Id>Matte Photo 176-220 g/m2</Id><Value>亚光相纸 176-220 克/平方米（激光）</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight</Id><Value>超级重磅纸</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight 1</Id><Value>超级重磅纸 1</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight 2</Id><Value>超级重磅纸 2</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight 3</Id><Value>超级重磅纸 3</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight 4</Id><Value>超级重磅纸 4</Value></Message>
<Message><Id>Thin Cardstock</Id><Value>薄卡片纸</Value></Message>
<Message><Id>Thick Cardstock</Id><Value>厚卡片纸</Value></Message>
<Message><Id>Heavy Cardstock</Id><Value>重卡片纸</Value></Message>
<Message><Id>Thin Glossy</Id><Value>薄光面相纸</Value></Message>
<Message><Id>Thick Glossy</Id><Value>厚光面相纸</Value></Message>
<Message><Id>Heavy Glossy</Id><Value>重光面相纸</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy CardStock</Id><Value>超重卡片纸</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy CardStock 1</Id><Value>超重卡片纸 1</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy CardStock 2</Id><Value>超重卡片纸 2</Value></Message>
<Message><Id>PrinterDefaultWeight</Id><Value>打印机默认值</Value></Message>
<Message><Id>CARDWeight</Id><Value>卡片纸 (106~163 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>ThickerWeight</Id><Value>较厚纸 (164~220 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Extra ThickWeight</Id><Value>超厚纸</Value></Message>
<Message><Id>Light WeightWeight</Id><Value>轻质纸</Value></Message>
<Message><Id>ArchiveWeight</Id><Value>存档纸</Value></Message>
<Message><Id>Custom1Weight</Id><Value>自定义 1</Value></Message>
<Message><Id>Custom2Weight</Id><Value>自定义 2</Value></Message>
<Message><Id>Custom3Weight</Id><Value>自定义 3</Value></Message>
<Message><Id>Custom4Weight</Id><Value>自定义 4</Value></Message>
<Message><Id>Custom5Weight</Id><Value>自定义 5</Value></Message>
<Message><Id>HighCoverageWeight</Id><Value>高覆盖率</Value></Message>
<Message><Id>Thick 90-105 g/m2Weight</Id><Value>厚纸 90-105 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Extra Thick 106-160 g/m2Weight</Id><Value>超厚纸 106-160 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>CardStock 161-220 g/m2Weight</Id><Value>卡片纸 161-220 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 120Weight</Id><Value>高光相纸 120 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 160Weight</Id><Value>高光相纸 160 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 180Weight</Id><Value>高光相纸 180 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 220Weight</Id><Value>高光相纸 220 克/平方米</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 111~130 g/m2Weight</Id><Value>高光照片纸 (111~130 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 131~175 g/m2Weight</Id><Value>高光照片纸 (131~175 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 176~220 g/m2Weight</Id><Value>高光照片纸 (176~220 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Matte Photo 111-130 g/m2Weight</Id><Value>亚光照片纸 (111~130 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Matte Photo 131-175 g/m2Weight</Id><Value>亚光照片纸 (131~175 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Matte Photo 176-220 g/m2Weight</Id><Value>亚光照片纸 (176~220 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy WeightWeight</Id><Value>超级重磅纸 (177~220 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy CardStockWeight</Id><Value>超重卡片纸 (257~300 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>NormalWeight</Id><Value>普通纸 (70~90 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>BondWeight</Id><Value>证券纸 (105~120 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>OHPWeight</Id><Value>透明胶片 (138~146 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>LabelsWeight</Id><Value>标签纸 (120~150 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>PreprintedWeight</Id><Value>预印纸 (75~90 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>ColorWeight</Id><Value>彩色纸 (75~90 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>ENVWeight</Id><Value>信封 (75~90 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>RecycleWeight</Id><Value>再生纸 (60~90 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>ThickWeight</Id><Value>厚纸 (91~105 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Thick EnvelopeWeight</Id><Value>厚纸信封 (91~120 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>ThinWeight</Id><Value>薄纸 (60~69 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Heavy WeightWeight</Id><Value>重磅纸 (106~176 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>LetterHeadWeight</Id><Value>信头纸 (75~90 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>CottonWeight</Id><Value>棉质纸 (75~90 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>PunchedWeight</Id><Value>打孔纸 (75~90 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight 1Weight</Id><Value>超级重磅纸 1 (177~220 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight 2Weight</Id><Value>超级重磅纸 2 (221~256 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight 3Weight</Id><Value>超级重磅纸 3 (257~300 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight 4Weight</Id><Value>超级重磅纸 4 (301~325 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Thin CardstockWeight</Id><Value>薄卡片纸 (106~163 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Thick CardstockWeight</Id><Value>厚卡片纸 (164~216 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Heavy CardstockWeight</Id><Value>重卡片纸 (217~256 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Thin GlossyWeight</Id><Value>薄光面相纸 (106~163 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Thick GlossyWeight</Id><Value>厚光面相纸 (164~216 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Heavy GlossyWeight</Id><Value>重光面相纸 (217~256 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy CardStock 1Weight</Id><Value>超重卡片纸 1 (257~300 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy CardStock 2Weight</Id><Value>超重卡片纸 2 (301~325 g/m2)</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Front Cover Type</Id><Value>封面类型</Value></Message>
<Message><Id>Back Cover Type</Id><Value>封底类型</Value></Message>
<Message><Id>Front and Back Cover Type</Id><Value>封面和封底类型</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EmulationLanguage"><Message><Id>Emulation Language</Id><Value>打印机语言</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>Emulation Language Combo</Id><Value>仿真语言</Value></Message>
<Message><Id>Emulation Language Combo Tooltip</Id><Value>选择打印机语言</Value></Message>
<Message><Id>Emulation Language Tooltip</Id><Value>选择打印机语言</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>自动</Value></Message>
<Message><Id>PCL</Id><Value>PCL 6</Value></Message>
<Message><Id>SPL</Id><Value>SPL</Value></Message>
<Message><Id>NoAutoConfig</Id><Value>如果无法从已连接的设备获取配置信息，将禁用此功能。</Value></Message>
<Message><Id>SPLOnlyDevice</Id><Value>将根据已连接设备所支持的仿真类型禁用此功能。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DuplexUnit"><Message><Id>Duplex Unit</Id><Value>双面打印单元</Value></Message>
<Message><Id>DuplexUnit Tooltip</Id><Value>双面打印单元</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>没有安装</Value></Message>
<Message><Id>Installed</Id><Value>已安装</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalHDD"><Message><Id>Optional Hard Disk Drive</Id><Value>选装硬盘驱动器</Value></Message>
<Message><Id>OptionalHDD Tooltip</Id><Value>选择选装硬盘驱动器</Value></Message>
<Message><Id>Mass Storage Device</Id><Value>大容量存储器</Value></Message>
<Message><Id>Mass Storage Device Tooltip</Id><Value>选择大容量存储器</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>没有安装</Value></Message>
<Message><Id>Installed</Id><Value>已安装</Value></Message></Messages>
<Messages ID="BannerSheet"><Message><Id>Banner Sheet</Id><Value>信息页</Value></Message>
<Message><Id>Banner Sheets</Id><Value>标志页</Value></Message>
<Message><Id>Banner Sheet Tooltip</Id><Value>选择打印信息页</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperSource"><Message><Id>Paper Source</Id><Value>纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>来源</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Combo</Id><Value>纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Upper</Id><Value>纸盘 1</Value></Message>
<Message><Id>Tray 1</Id><Value>纸盘 1</Value></Message>
<Message><Id>Lower</Id><Value>纸盘 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2</Id><Value>纸盘 2</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>自动选择</Value></Message>
<Message><Id>Manual Feed</Id><Value>手动进纸器</Value></Message>
<Message><Id>Manual</Id><Value>手动进纸器</Value></Message>
<Message><Id>Manual Feed Slot</Id><Value>手动进纸槽</Value></Message>
<Message><Id>MPTray</Id><Value>多用途纸盘</Value></Message>
<Message><Id>MP/Manual</Id><Value>多功能/手动进纸器</Value></Message>
<Message><Id>Tray3</Id><Value>纸盘 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3</Id><Value>纸盘 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray4</Id><Value>纸盘 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 4</Id><Value>纸盘 4</Value></Message>
<Message><Id>Lower (HCT)</Id><Value>纸盘 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 (HCT)</Id><Value>纸盘 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 (HCT)</Id><Value>纸盘 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray5 (HCT)</Id><Value>纸盘 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray6 (HCT)</Id><Value>纸盘 6</Value></Message>
<Message><Id>Tray 5</Id><Value>纸盘 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray 6</Id><Value>纸盘 6</Value></Message>
<Message><Id>Tray2 (LCT)</Id><Value>纸盘 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 (LCT)</Id><Value>纸盘 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 (LCT)</Id><Value>纸盘 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray5 (LCT)</Id><Value>纸盘 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray6 (LCT)</Id><Value>纸盘 6</Value></Message>
<Message><Id>Bypass Tray</Id><Value>旁路纸盘</Value></Message>
<Message><Id>PrinterAutoSelection</Id><Value>打印机自动选择</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 2 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 3 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3 (High Capacity - Bottom)</Id><Value>纸盘 3 (高容量 - 底部)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 4 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 4 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 4 (High Capacity - Side)</Id><Value>纸盘 4 (高容量 - 侧面)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 5 (High Capacity)</Id><Value>纸盘 5 (高容量)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 5 (High Capacity - Side)</Id><Value>纸盘 5 (高容量 - 侧面)</Value></Message>
<Message><Id>Front Cover Source</Id><Value>封面来源</Value></Message>
<Message><Id>Back Cover Source</Id><Value>封底来源</Value></Message>
<Message><Id>Front and Back Cover Source</Id><Value>封面和封底来源</Value></Message>
<Message><Id>Separators Source</Id><Value>分隔页来源</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewLayout"><Message><Id>PaperName</Id><Value>纸张名称</Value></Message>
<Message><Id>Paper Name Tooltip</Id><Value>纸张名称</Value></Message>
<Message><Id>PreviewLayout</Id><Value>长度单位</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>纸张尺寸单位</Value></Message>
<Message><Id>inch</Id><Value>英寸</Value></Message>
<Message><Id>Inch Tooltip</Id><Value>英寸</Value></Message>
<Message><Id>mm</Id><Value>毫米</Value></Message>
<Message><Id>MM Tooltip</Id><Value>毫米</Value></Message>
<Message><Id>%s x %s inches</Id><Value>%s x %s 英寸</Value></Message>
<Message><Id>Paper dimensions in inches</Id><Value>纸张尺寸以英寸为单位</Value></Message>
<Message><Id>%s x %s mm</Id><Value>%s x %s 毫米</Value></Message>
<Message><Id>Paper dimensions in millimeters</Id><Value>纸张尺寸以毫米为单位</Value></Message>
<Message><Id>Save</Id><Value>保存</Value></Message>
<Message><Id>Save Tooltip</Id><Value>可重复使用的驱动程序设置</Value></Message>
<Message><Id>Presets</Id><Value>偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Presets Tooltip</Id><Value>提供偏好设置的相关信息。</Value></Message>
<Message><Id>Preset List</Id><Value>偏好设置列表</Value></Message>
<Message><Id>Default Preset</Id><Value>默认偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Untitled</Id><Value>无标题</Value></Message>
<Message><Id>PresetsCombo Tooltip</Id><Value>偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Feature List</Id><Value>功能列表</Value></Message>
<Message><Id>PresetsList Tooltip</Id><Value>偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>添加</Value></Message>
<Message><Id>Add Tooltip</Id><Value>添加偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>SaveFavoriteButton Tooltip</Id><Value>保存偏好设置 </Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>更新</Value></Message>
<Message><Id>Update Tooltip</Id><Value>更新偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>Rename</Id><Value>重命名</Value></Message>
<Message><Id>Rename Tooltip</Id><Value>重命名选定偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>Delete Tooltip</Id><Value>删除偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>Default preset</Id><Value>默认预设值</Value></Message>
<Message><Id>The name already exists, do you want to owerwrite the preset?</Id><Value>该名称已存在，是否要覆盖偏好设置？</Value></Message>
<Message><Id>Name exists</Id><Value>此名称已存在</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this preset?</Id><Value>您确定要删除此偏好设置吗？</Value></Message>
<Message><Id>Delete Preset</Id><Value>删除偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Please, enter a name for this preset.</Id><Value>请为此个性化设置输入名称。</Value></Message>
<Message><Id>Name required</Id><Value>需要的名称</Value></Message>
<Message><Id>This name is reserved. Please, enter another name for this preset.</Id><Value>名称已存在。 请为此个性化设置输入另一个名称。</Value></Message>
<Message><Id>Another name</Id><Value>其它名称</Value></Message>
<Message><Id>Please, choose an icon for this favorite.</Id><Value>请为此个性化设置选择图标。</Value></Message>
<Message><Id>Icon required</Id><Value>需要的图标</Value></Message>
<Message><Id>Change configuration to enable</Id><Value>当您倾向于更改后的驱动程序选项时，可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Select preset to update and make some changes to enable</Id><Value>当您更改已保存的首选驱动程序选项时，可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Select preset to delete to enable</Id><Value>当您选择要删除的首选项时，可启用它。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintDensity"><Message><Id>Darkness</Id><Value>暗度</Value></Message>
<Message><Id>Print Density Tooltip</Id><Value>打印密度</Value></Message>
<Message><Id>Normal Tooltip</Id><Value>正常文字</Value></Message>
<Message><Id>Light Tooltip</Id><Value>浅色文字</Value></Message>
<Message><Id>Dark Tooltip</Id><Value>深色文字</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Light</Id><Value>亮</Value></Message>
<Message><Id>Dark</Id><Value>深</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TrayMapping"><Message><Id>Add</Id><Value>添加</Value></Message>
<Message><Id>Add Tooltip</Id><Value>添加</Value></Message>
<Message><Id>Application</Id><Value>应用</Value></Message>
<Message><Id>Application Tooltip</Id><Value>应用</Value></Message>
<Message><Id>Application Tray</Id><Value>应用程序纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Application Tray Tooltip</Id><Value>应用程序纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete the selected mapping?</Id><Value>您确定要删除所选项吗？</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>Delete Tooltip</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>Delete Confirmation</Id><Value>删除确认</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Details Button Tooltip</Id><Value>自定义纸盘映射的详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Document Name</Id><Value>文档名称</Value></Message>
<Message><Id>Document Name Tooltip</Id><Value>文档名称</Value></Message>
<Message><Id>Form</Id><Value>表单</Value></Message>
<Message><Id>Name Tooltip</Id><Value>输入名称。</Value></Message>
<Message><Id>Name</Id><Value>名称</Value></Message>
<Message><Id>Mapping Title Duplicate</Id><Value>错误</Value></Message>
<Message><Id>Mapping with this title already exists. Please change the title.</Id><Value>此名称已存在。请做出更改。</Value></Message>
<Message><Id>Printer Tray</Id><Value>打印机纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Printing Information</Id><Value>打印信息</Value></Message>
<Message><Id>Printed Time</Id><Value>打印数据</Value></Message>
<Message><Id>Printed Time Tooltip</Id><Value>打印数据</Value></Message>
<Message><Id>Printing Information Tooltip</Id><Value>为纸盘映射选择打印信息</Value></Message>
<Message><Id>Printer Tray Tooltip</Id><Value>打印机设备中的纸盘</Value></Message>
<Message><Id>There is no data to add to the list</Id><Value>未输入要添加到列表的数据。</Value></Message>
<Message><Id>To enable please check User Tray Mapping first</Id><Value>请首先选择自定义纸盘映射，以启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>更新</Value></Message>
<Message><Id>Update Tooltip</Id><Value>更新</Value></Message>
<Message><Id>Custom Tray Mapping Chechbox Tooltip</Id><Value>用户可做出更改，以指定纸盘。</Value></Message>
<Message><Id>User Defined</Id><Value>用户定义</Value></Message>
<Message><Id>Custom Tray Mapping</Id><Value>自定义纸盘映射</Value></Message>
<Message><Id>Custom Tray Mapping Listbox Tooltip</Id><Value>指定的自定义纸盘列表</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TrueTypeMode"><Message><Id>True Type Options</Id><Value>TrueType 选项</Value></Message>
<Message><Id>True Type Mode Tooltip</Id><Value>选择 TrueType 选项</Value></Message>
<Message><Id>Download as Outline</Id><Value>下载为轮廓</Value></Message>
<Message><Id>Download as Bit Image</Id><Value>下载为位图</Value></Message>
<Message><Id>Print as Graphics</Id><Value>打印为图形</Value></Message>
<Message><Id>Download as Outline Tooltip</Id><Value>选择下载为轮廓</Value></Message>
<Message><Id>Download as Bit Image Tooltip</Id><Value>选择下载为位图</Value></Message>
<Message><Id>Print as Graphics Tooltip</Id><Value>选择打印为图形</Value></Message>
<Message><Id>Automatic</Id><Value>自动</Value></Message>
<Message><Id>Automatic Tooltip</Id><Value>选择“自动”</Value></Message>
<Message><Id>Native TrueType</Id><Value>原始 TrueType</Value></Message>
<Message><Id>Native TrueType Tooltip</Id><Value>选择“原始 TrueType”</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TonerSave"><Message><Id>Toner Save</Id><Value>省墨</Value></Message>
<Message><Id>Toner Save Tooltip</Id><Value>选择省墨选项</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting</Id><Value>打印机设置</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting Tooltip</Id><Value>选择打印机设置选项</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>On Tooltip</Id><Value>选择保存选项</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Off Tooltip</Id><Value>选择标准选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Duplex"><Message><Id>Double-Sided Printing</Id><Value>双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing</Id><Value>反转双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>允许用户选择与双面打印顺序相对的一般打印顺序</Value></Message>
<Message><Id>Reverse is disabled due to current duplex mode</Id><Value>当您选择“长边”或“短边”双面打印时，将启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>打印机默认值</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default Tooltip</Id><Value>按打印机的设置值打印</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>不使用双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge</Id><Value>长边</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Tooltip</Id><Value>选择长边双面装订</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge</Id><Value>短边</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Tooltip</Id><Value>选择短边双面装订</Value></Message>
<Message><Id>Two-sided</Id><Value>双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Two-sided</Id><Value>反转双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DuplexManual"><Message><Id>Double-Sided Printing (Manual)</Id><Value>双面打印（手动）</Value></Message>
<Message><Id>Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing</Id><Value>反转双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>允许用户选择与双面打印顺序相对的一般打印顺序</Value></Message>
<Message><Id>Printing Tip</Id><Value>手动双面打印提示</Value></Message>
<Message><Id>When the printer stops printing, follow these steps to complete your two-sided print job.</Id><Value>打印机停止打印时，请执行以下步骤以完成双面打印。</Value></Message>
<Message><Id>Pick up all pages.</Id><Value>从出纸盘上拾起所有纸张。</Value></Message>
<Message><Id>Put all pages into the input tray as you can see in the picture.</Id><Value>如图所示，将所有纸张放入进纸盘。</Value></Message>
<Message><Id>Press the button to print the other side of all pages.</Id><Value>按下按钮以打印纸张的另一面。</Value></Message>
<Message><Id>Press the button to print the other side of all pages. The shape of button may differ depending on the model.</Id><Value>根据当前机型，请按下OK或信息页或WPS按钮，以打印纸张的另一面。注：按钮名称和形状可能因型号不同而异。</Value></Message>
<Message><Id>Put all pages into the input tray as you can see in the picture. The tray used may differ depending on the model. </Id><Value>如图所示，不要打乱顺序（即使是空白页），将拾起的所有纸张放入进纸盘。使用的纸盘可能因型号不同而异。</Value></Message>
<Message><Id>When the printer stops printing, follow these steps to complete your two-sided print job. The shown images may differ from the shape of actual printer.</Id><Value>第一面打印机停止打印时，请执行以下步骤以完成双面打印。显示的图像可能与实际打印机的形状不同。</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>确定</Value></Message>
<Message><Id>Guide for Inkjet</Id><Value>Press the Continue button to print the other side of all pages. Print other documents after completing current print job.</Value></Message>
<Message><Id>Continue</Id><Value>Continue</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>打印机默认值</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default Tooltip</Id><Value>按打印机的设置值打印</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>不使用双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge</Id><Value>长边</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Tooltip</Id><Value>选择长边双面装订</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge</Id><Value>短边</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Tooltip</Id><Value>选择短边双面装订</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Watermark"><Message><Id>Watermark</Id><Value>水印</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Tooltip</Id><Value>水印</Value></Message>
<Message><Id>Delete Confirmation</Id><Value>删除确认</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete the selected watermark?</Id><Value>是否确定要删除选定水印？</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Combo</Id><Value>水印</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Combo Tooltip</Id><Value>当前选定的水印</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Edit...</Id><Value>编辑...</Value></Message>
<Message><Id>Current Watermarks</Id><Value>当前水印</Value></Message>
<Message><Id>Current Watermarks Group Tooltip</Id><Value>当前水印</Value></Message>
<Message><Id>(No Watermark)</Id><Value>（无水印）</Value></Message>
<Message><Id>Current Watermarks ListBox Tooltip</Id><Value>当前水印</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>添加</Value></Message>
<Message><Id>Add Button Tooltip</Id><Value>添加水印到目录中</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>更新</Value></Message>
<Message><Id>Update Button Tooltip</Id><Value>更新水印的当前设置</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>Delete Button Tooltip</Id><Value>删除选定的水印</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message</Id><Value>水印消息</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message Group Tooltip</Id><Value>水印消息</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message Edit</Id><Value>水印消息编辑</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message Edit Tooltip</Id><Value>编辑水印文字</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Message Angle</Id><Value>消息角度</Value></Message>
<Message><Id>Message Angle Group Tooltip</Id><Value>消息角度</Value></Message>
<Message><Id>Horizontal</Id><Value>水平</Value></Message>
<Message><Id>Horizontal Tooltip</Id><Value>文字角度为 0 度</Value></Message>
<Message><Id>Vertical</Id><Value>垂直</Value></Message>
<Message><Id>Vertical Tooltip</Id><Value>文字角度 90 度</Value></Message>
<Message><Id>Angle</Id><Value>角度</Value></Message>
<Message><Id>Angle Tooltip</Id><Value>围绕中心旋转水印</Value></Message>
<Message><Id>Angle Edit</Id><Value>角度编辑</Value></Message>
<Message><Id>Angle Edit Tooltip</Id><Value>围绕中心旋转水印</Value></Message>
<Message><Id>Degrees</Id><Value>度</Value></Message>
<Message><Id>Degrees Tooltip</Id><Value>围绕中心旋转水印</Value></Message>
<Message><Id>Font Attributes</Id><Value>字体属性</Value></Message>
<Message><Id>Font Attributes Group Tooltip</Id><Value>字体属性</Value></Message>
<Message><Id>Name</Id><Value>名称</Value></Message>
<Message><Id>Name Tooltip</Id><Value>选择字体名称</Value></Message>
<Message><Id>Style</Id><Value>样式</Value></Message>
<Message><Id>Style Tooltip</Id><Value>选择字体样式</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>颜色</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>选择字体颜色</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>选择字号</Value></Message>
<Message><Id>(%d - %d)</Id><Value>(%d - %d)</Value></Message>
<Message><Id>Shade</Id><Value>阴暗</Value></Message>
<Message><Id>Shade Tooltip</Id><Value>选择色调</Value></Message>
<Message><Id>Font Name</Id><Value>字体名称</Value></Message>
<Message><Id>Name Combo Box Tooltip</Id><Value>选择字体名称</Value></Message>
<Message><Id>Style Combo Box</Id><Value>样式</Value></Message>
<Message><Id>Style Combo Box Tooltip</Id><Value>选择字体样式</Value></Message>
<Message><Id>Regular</Id><Value>常规</Value></Message>
<Message><Id>Bold</Id><Value>粗体</Value></Message>
<Message><Id>Italic</Id><Value>斜体</Value></Message>
<Message><Id>Bold Italic</Id><Value>粗斜体</Value></Message>
<Message><Id>Font Color</Id><Value>字体颜色</Value></Message>
<Message><Id>Color Combo Box Tooltip</Id><Value>选择字体颜色</Value></Message>
<Message><Id>Gray</Id><Value>灰色</Value></Message>
<Message><Id>Red</Id><Value>红色</Value></Message>
<Message><Id>Yellow</Id><Value>黄色</Value></Message>
<Message><Id>Green</Id><Value>绿色</Value></Message>
<Message><Id>Cyan</Id><Value>青色</Value></Message>
<Message><Id>Blue</Id><Value>蓝色</Value></Message>
<Message><Id>Magenta</Id><Value>品红</Value></Message>
<Message><Id>Font Size</Id><Value>字号</Value></Message>
<Message><Id>Size Edit Tooltip</Id><Value>选择字号</Value></Message>
<Message><Id>Font Shade</Id><Value>字体暗度</Value></Message>
<Message><Id>Shade Combo Box Tooltip</Id><Value>选择色调</Value></Message>
<Message><Id>Extra Dark</Id><Value>暗黑</Value></Message>
<Message><Id>Dark</Id><Value>深色</Value></Message>
<Message><Id>Medium</Id><Value>中等</Value></Message>
<Message><Id>Light</Id><Value>浅色</Value></Message>
<Message><Id>Extra Light</Id><Value>超亮</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>确定</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>取消</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>帮助</Value></Message>
<Message><Id>Edit Watermarks</Id><Value>编辑水印</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Dialog Tooltip</Id><Value>水印</Value></Message>
<Message><Id>Confidential</Id><Value>机密</Value></Message>
<Message><Id>WmSizeConf</Id><Value>190</Value></Message>
<Message><Id>WmAngleConf</Id><Value>45</Value></Message>
<Message><Id>Draft</Id><Value>草稿</Value></Message>
<Message><Id>WmSizeDraft</Id><Value>190</Value></Message>
<Message><Id>WmAngleDraft</Id><Value>45</Value></Message>
<Message><Id>TopSecret</Id><Value>绝密</Value></Message>
<Message><Id>WmSizeSecret</Id><Value>190</Value></Message>
<Message><Id>WmAngleSecret</Id><Value>45</Value></Message>
<Message><Id>Header/Footer</Id><Value>页眉/页脚</Value></Message>
<Message><Id>To enable please check Header/Footer first</Id><Value>要启用，请首先检查页眉和页脚</Value></Message>
<Message><Id>Header/Footer Tooltip</Id><Value>使用页眉/页脚</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Details Tooltip</Id><Value>页眉/页脚设置的详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Image Files(*.%s)</Id><Value>水印图像文件 (*.%s)</Value></Message>
<Message><Id>This option is not enabled for image watermarks</Id><Value>此选项无法与图像水印一起使用</Value></Message>
<Message><Id>&lt;Image&gt;</Id><Value>&lt;图像&gt;</Value></Message>
<Message><Id>ButtonTopLeft Tooltip</Id><Value>水印左上角对齐</Value></Message>
<Message><Id>ButtonTop Tooltip</Id><Value>水印顶部对齐</Value></Message>
<Message><Id>ButtonTopRight Tooltip</Id><Value>水印右上角对齐</Value></Message>
<Message><Id>ButtonLeft Tooltip</Id><Value>水印左侧对齐</Value></Message>
<Message><Id>ButtonCenter Tooltip</Id><Value>水印中央对齐</Value></Message>
<Message><Id>ButtonRight Tooltip</Id><Value>水印右侧对齐</Value></Message>
<Message><Id>ButtonBottomLeft Tooltip</Id><Value>水印左下角对齐</Value></Message>
<Message><Id>ButtonBottom Tooltip</Id><Value>水印底部对齐</Value></Message>
<Message><Id>ButtonBottomRight Tooltip</Id><Value>水印右下角对齐</Value></Message>
<Message><Id>Load Image</Id><Value>浏览</Value></Message>
<Message><Id>ButtonLoadImage Tooltip</Id><Value>载入水印图像</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Alignment and Angle</Id><Value>水印对齐和角度</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Image</Id><Value>水印图像</Value></Message>
<Message><Id>Image Attributes</Id><Value>图像属性</Value></Message>
<Message><Id>Scaling</Id><Value>缩放</Value></Message>
<Message><Id>Scaling Tooltip</Id><Value>缩放</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d%)</Id><Value>(%d-%d%)</Value></Message>
<Message><Id>Watermark image path</Id><Value>图像文件</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Image Path Tooltip</Id><Value>载入水印图像</Value></Message>
<Message><Id>Watermark name</Id><Value>水印名称</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Name Tooltip</Id><Value>编辑水印名称</Value></Message>
<Message><Id>Confirmation</Id><Value>确认</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to close?</Id><Value>尚未指定用作水印的图像文件。是否确定关闭？</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Image Edit Tooltip</Id><Value>编辑水印图像文件路径</Value></Message>
<Message><Id>First Page Only</Id><Value>只画在第一页上</Value></Message>
<Message><Id>First Page Only Tooltip</Id><Value>只在首页上打印水印</Value></Message>
<Message><Id>Draw per Side</Id><Value>每面都画</Value></Message>
<Message><Id>DrawPerSideCheckbox Tooltip</Id><Value>每面都画</Value></Message>
<Message><Id>The path is too long</Id><Value>路径过长。 尝试用一个较短的名称。</Value></Message>
<Message><Id>Transparency</Id><Value>透明</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Choose transparency type</Id><Value>调整透明级别</Value></Message>
<Message><Id>Underlying</Id><Value>在背景中显示</Value></Message>
<Message><Id>Floating</Id><Value>在前景中显示</Value></Message>
<Message><Id>Level</Id><Value>级别</Value></Message>
<Message><Id>Set transparency level</Id><Value>调整透明级别</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d%)</Id><Value>(%d-%d%)</Value></Message>
<Message><Id>Custom</Id><Value>自定义</Value></Message></Messages>
<Messages ID="InkVolume"><Message><Id>Ink Volume</Id><Value>墨量</Value></Message>
<Message><Id>Ink Volume Tooltip</Id><Value>选择墨量</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>自动</Value></Message>
<Message><Id>AutoTooltip</Id><Value>自动设置</Value></Message>
<Message><Id>Min</Id><Value>最小</Value></Message>
<Message><Id>Min Tooltip</Id><Value>最小</Value></Message>
<Message><Id>Max</Id><Value>最大</Value></Message>
<Message><Id>Max Tooltip</Id><Value>最大</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar</Id><Value>TrackBar</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>选择墨量</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DryTime"><Message><Id>Dry Time</Id><Value>晾干时间</Value></Message>
<Message><Id>Ink Volume Tooltip</Id><Value>选择晾干时间</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>自动</Value></Message>
<Message><Id>AutoTooltip</Id><Value>自动设置</Value></Message>
<Message><Id>Short</Id><Value>短</Value></Message>
<Message><Id>Short Tooltip</Id><Value>短</Value></Message>
<Message><Id>Long</Id><Value>长</Value></Message>
<Message><Id>Long Tooltip</Id><Value>长</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar</Id><Value>TrackBar</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>选择晾干时间</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Overspray"><Message><Id>Overspray</Id><Value>超范围喷涂</Value></Message>
<Message><Id>Overspray Tooltip</Id><Value>适合相片纸，而无白色边框</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>自动</Value></Message>
<Message><Id>AutoTooltip</Id><Value>自动设置</Value></Message>
<Message><Id>Min</Id><Value>最小</Value></Message>
<Message><Id>Min Tooltip</Id><Value>最小</Value></Message>
<Message><Id>Max</Id><Value>最大</Value></Message>
<Message><Id>Long Tooltip</Id><Value>最大</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar</Id><Value>TrackBar</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>适合相片纸，而无白色边框</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Copies"><Message><Id>Copies Tooltip</Id><Value>选择所需要的份数</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies</Id><Value>份数</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies Tooltip</Id><Value>选择所需要的份数</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin</Id><Value>CopiesSpin</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin Tooltip</Id><Value>选择所需要的份数</Value></Message></Messages>
<Messages ID="GrayCopies"><Message><Id>Number of Gray Copies</Id><Value>灰阶份数</Value></Message>
<Message><Id>GrayCopies Tooltip</Id><Value>灰阶输出的份数</Value></Message>
<Message><Id>Copies Settings</Id><Value>份数设置</Value></Message>
<Message><Id>Copies Settings Tooltip</Id><Value>份数设置</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin</Id><Value>CopiesSpin</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin Tooltip</Id><Value>选择所需要的份数</Value></Message>
<Message><Id>Copies</Id><Value>份数</Value></Message>
<Message><Id>Copies Tooltip</Id><Value>选择所需要的份数</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>彩色</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>彩色输出的份数</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale</Id><Value>灰阶</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Tooltip</Id><Value>灰阶输出的份数</Value></Message>
<Message><Id>ColorEdit</Id><Value>ColorEdit</Value></Message>
<Message><Id>ColorEdit Tooltip</Id><Value>彩色输出的份数</Value></Message>
<Message><Id>GraySpinEdit</Id><Value>GraySpinEdit</Value></Message>
<Message><Id>Gray Spin Edit Tooltip</Id><Value>灰阶输出的份数</Value></Message>
<Message><Id>SlashStatic</Id><Value>SlashStatic</Value></Message>
<Message><Id>SlashStatic Tooltip</Id><Value>斜线号</Value></Message>
<Message><Id>CopiesEdit</Id><Value>CopiesEdit</Value></Message>
<Message><Id>CopiesEdit Tooltip</Id><Value>选择所需要的份数</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>确定</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>取消</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>帮助</Value></Message>
<Message><Id>GraySpin Tooltip</Id><Value>灰阶输出的份数</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FirstPage"><Message><Id>First Page</Id><Value>第一页</Value></Message>
<Message><Id>First Page Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>Use different tray for first page</Id><Value>首页使用不同纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Source Check Tooltip</Id><Value>首页使用不同纸盘</Value></Message></Messages>
<Messages ID="LastPage"><Message><Id>Last Page</Id><Value>最后一页</Value></Message>
<Message><Id>Last Page Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CoverPage"><Message><Id>Cover Page</Id><Value>封面</Value></Message>
<Message><Id>Cover Page Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options</Id><Value>封面选项</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options Tooltip</Id><Value>封面选项</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options Combo</Id><Value>封面选项</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options Combo Tooltip</Id><Value>封面选项</Value></Message>
<Message><Id>Options</Id><Value>选项</Value></Message>
<Message><Id>Options Tooltip</Id><Value>选择选项</Value></Message>
<Message><Id>Options Combo</Id><Value>选项</Value></Message>
<Message><Id>Options Combo Tooltip</Id><Value>选择选项</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>选择纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Size Combo</Id><Value>尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Size Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Front Cover</Id><Value>封面</Value></Message>
<Message><Id>Back Cover</Id><Value>封底</Value></Message>
<Message><Id>Front and Back Cover</Id><Value>封面与封底</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TransparencySeparator"><Message><Id>Transparency Separator</Id><Value>透明胶片分隔页</Value></Message>
<Message><Id>Separator</Id><Value>分隔页</Value></Message>
<Message><Id>Separator Tooltip</Id><Value>选择透明胶片纸张类型的分隔页</Value></Message>
<Message><Id>Separator Combo</Id><Value>分隔页</Value></Message>
<Message><Id>Separator Combo Tooltip</Id><Value>选择透明胶片纸张类型的分隔页</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>No Separator</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Printed Separator</Id><Value>已打印</Value></Message>
<Message><Id>Blank Separator</Id><Value>空白</Value></Message>
<Message><Id>Colored Separator</Id><Value>彩色</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrinterMemory"><Message><Id>Printer Memory</Id><Value>打印机内存</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Tooltip</Id><Value>选择内存大小</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Combo</Id><Value>打印机内存</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Combo Tooltip</Id><Value>选择内存大小</Value></Message>
<Message><Id>128 MB</Id><Value>128 MB</Value></Message>
<Message><Id>256 MB</Id><Value>256 MB</Value></Message>
<Message><Id>512 MB</Id><Value>512 MB</Value></Message>
<Message><Id>1 GB</Id><Value>1 GB</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Overlay"><Message><Id>Overlay</Id><Value>覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Tooltip</Id><Value>当前选定的覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Text</Id><Value>主机</Value></Message>
<Message><Id>Text Tooltip</Id><Value>当前选定的覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Combo</Id><Value>覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Combo Tooltip</Id><Value>当前选定的覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Custom</Id><Value>自定义</Value></Message>
<Message><Id>Edit Overlay</Id><Value>编辑覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Overlay List</Id><Value>覆盖页目录</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Group Tooltip</Id><Value>覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Overlay List Tooltip</Id><Value>从目录中选择所需要的覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>(No Overlay)</Id><Value>（无覆盖页）</Value></Message>
<Message><Id>Create</Id><Value>创建</Value></Message>
<Message><Id>Create Button Tooltip</Id><Value>为下一个打印作业创建覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>取消</Value></Message>
<Message><Id>Cancel Button Tooltip</Id><Value>取消</Value></Message>
<Message><Id>Load</Id><Value>加载</Value></Message>
<Message><Id>Load Button Tooltip</Id><Value>从外部文件加载覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>Delete Button Tooltip</Id><Value>删除当前选定的宏</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Creation Status</Id><Value>覆盖页创建状态</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Creation Status Tooltip</Id><Value>此区域显示关于创建新的宏文件的信息</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Status Edit Tooltip</Id><Value>此区域显示关于创建新的宏文件的信息</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Page Overlay When Printing</Id><Value>打印时确认覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Page Overlay When Printing Tooltip</Id><Value>在打印之前查询覆盖页选择</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Files (*.%s)</Id><Value>覆盖文件 (*.%s)</Value></Message>
<Message><Id>Ready to Create Overlay File</Id><Value>准备创建覆盖文件</Value></Message>
<Message><Id>Status Edit</Id><Value>状态编辑</Value></Message>
<Message><Id>(No Overlay Selected)</Id><Value>（未选定覆盖页）</Value></Message>
<Message><Id>Use Overlay</Id><Value>使用覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this overlay?</Id><Value>您确定要删除选定的覆盖页吗？</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to cancel creation of overlay?</Id><Value>是否确定要取消创建叠加？</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to print the document with overlay: %s</Id><Value>您是否确定要使用叠加打印文档： %s</Value></Message>
<Message><Id>Are You Sure</Id><Value>确认</Value></Message>
<Message><Id>Edit...</Id><Value>编辑...</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to create the overlay: %s?</Id><Value>您确定要创建覆盖页： %s 吗？</Value></Message>
<Message><Id>Available for loaded overlay only</Id><Value>当您在选择要在打印过程中载入的叠加文件时，将启用它。</Value></Message>
<Message><Id>The overlay feature is enabled:</Id><Value>叠加功能已启用：</Value></Message>
<Message><Id>Following overlay settings are not matched with the current settings. It can be printed improperly.</Id><Value>以下叠加设置与文档设置不匹配。可能无法正常打印它。</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to print the document with overlay?</Id><Value>您是否确定要使用叠加打印文档？</Value></Message>
<Message><Id>Overlay 1</Id><Value>覆盖页文件 1</Value></Message>
<Message><Id>Overlay 1 Tooltip</Id><Value>选择要打印的第一个覆盖页文件</Value></Message>
<Message><Id>Overlay 2</Id><Value>覆盖页文件 2</Value></Message>
<Message><Id>Overlay 2 Tooltip</Id><Value>选择要打印的第二个覆盖页文件</Value></Message>
<Message><Id>Applies to</Id><Value>应用到</Value></Message>
<Message><Id>Applies to 1 Tooltip</Id><Value>选择要应用第一个覆盖页文件的项</Value></Message>
<Message><Id>Applies to 2 Tooltip</Id><Value>选择要应用第二个覆盖页文件的项</Value></Message>
<Message><Id>All Pages</Id><Value>所有页</Value></Message>
<Message><Id>All Except First Page</Id><Value>第一页以外的所有页面</Value></Message>
<Message><Id>First Page</Id><Value>第一页</Value></Message>
<Message><Id>Odd Pages</Id><Value>奇数页</Value></Message>
<Message><Id>Even Pages</Id><Value>偶数页</Value></Message>
<Message><Id>Front Pages</Id><Value>封面</Value></Message>
<Message><Id>Back Pages</Id><Value>封底</Value></Message>
<Message><Id>Create Overlay</Id><Value>创建覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Print Overlay</Id><Value>打印覆盖页</Value></Message>
<Message><Id>Name</Id><Value>名称</Value></Message>
<Message><Id>File</Id><Value>文件</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Selection</Id><Value>覆盖页选择</Value></Message>
<Message><Id>Device</Id><Value>设备</Value></Message>
<Message><Id>Device Overlay</Id><Value>设备叠加</Value></Message>
<Message><Id>Device Overlay List</Id><Value>设备叠加列表</Value></Message>
<Message><Id>Input device overlay name</Id><Value>输入要创建的设备叠加的名称。</Value></Message>
<Message><Id>Device Overlay List Tooltip</Id><Value>这是存储在设备中的叠加列表。</Value></Message>
<Message><Id>Name Exists</Id><Value>此名称已存在</Value></Message>
<Message><Id>ChangePortToNetwork</Id><Value>当您切换到网络端口时，将启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Host Overlay Tooltip</Id><Value>启用主机叠加。</Value></Message>
<Message><Id>Device Overlay Tooltip</Id><Value>启用设备叠加。</Value></Message>
<Message><Id>The name already exists, do you want to overwrite the overlay?</Id><Value>已存在同名叠加。是否覆盖它？</Value></Message>
<Message><Id>To enable please turn off overlay</Id><Value>当您禁用主机叠加时，将启用此选项。</Value></Message>
<Message><Id>To enable please turn off device overlay</Id><Value>当您禁用设备叠加时，将启用此选项。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputBin"><Message><Id>Output Bin</Id><Value>出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>Output Bin Tooltip</Id><Value>出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Tooltip</Id><Value>选择内存大小</Value></Message>
<Message><Id>Output Bin Combo Tooltip</Id><Value>出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>自动</Value></Message>
<Message><Id>Standard</Id><Value>标准</Value></Message>
<Message><Id>Standard Bin</Id><Value>标准盒</Value></Message>
<Message><Id>OutputBin 1</Id><Value>1 号盒</Value></Message>
<Message><Id>OutputBin 2</Id><Value>2 号盒</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting</Id><Value>打印机设置</Value></Message>
<Message><Id>Center Tray</Id><Value>中间纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Right Tray</Id><Value>右边纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Top Tray</Id><Value>上部纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Top Bin</Id><Value>顶部盒</Value></Message>
<Message><Id>Finishing Tray</Id><Value>装订纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Finishing Bin</Id><Value>装订器仓</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Tray</Id><Value>书册纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Inner Tray</Id><Value>内纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Inner Bin</Id><Value>内部盒</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Bin</Id><Value>书册纸盘</Value></Message>
<Message><Id>Bin 1</Id><Value>Bin 1</Value></Message>
<Message><Id>Bin 2</Id><Value>Bin 2</Value></Message>
<Message><Id>Bin 3</Id><Value>Bin 3</Value></Message>
<Message><Id>Bin 4</Id><Value>Bin 4</Value></Message>
<Message><Id>Bin 5</Id><Value>Bin 5</Value></Message>
<Message><Id>Bin 6</Id><Value>Bin 6</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalOutputBin"><Message><Id>Optional Output Bin</Id><Value>选装出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>Optional OutputBin Tooltip</Id><Value>选择出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>Optional Output Bin Tooltip</Id><Value>选择出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>Optional Output Bin Combo Tooltip</Id><Value>选择出纸盒</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Bin1</Id><Value>1 号盒</Value></Message>
<Message><Id>Bin2</Id><Value>2 号盒</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ColorCopies"><Message><Id>Number of Color Copies</Id><Value>彩色份数</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies Tooltip</Id><Value>选择所需要的份数</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies</Id><Value>份数</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin Tooltip</Id><Value>选择所需要的份数</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>彩色</Value></Message>
<Message><Id>ColorStatic Tooltip</Id><Value>彩色输出的份数</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TimeDelay"><Message><Id>5 Minutes</Id><Value>5 分钟</Value></Message>
<Message><Id>15 Minutes</Id><Value>15 分钟</Value></Message>
<Message><Id>30 Minutes</Id><Value>30 分钟</Value></Message>
<Message><Id>60 Minutes</Id><Value>60 分钟</Value></Message>
<Message><Id>120 Minutes</Id><Value>120 分钟</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CoverOption"><Message><Id>Blank or Preprinted</Id><Value>空白或预印纸</Value></Message>
<Message><Id>Printed</Id><Value>已打印</Value></Message>
<Message><Id>1-Sided Printed</Id><Value>单面打印</Value></Message>
<Message><Id>2-Sided Printed</Id><Value>双面打印</Value></Message>
<Message><Id>No Covers</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Front Cover Option</Id><Value>封面选项</Value></Message>
<Message><Id>Back Cover Option</Id><Value>封底选项</Value></Message>
<Message><Id>Front and Back Cover Option</Id><Value>封面和封底选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputProtocol"><Message><Id>Output Protocol</Id><Value>输出协议</Value></Message>
<Message><Id>Output Protocol Tooltip</Id><Value>选择输出协议</Value></Message>
<Message><Id>Output Protocol Combo Tooltip</Id><Value>选择输出协议</Value></Message>
<Message><Id>ASCII</Id><Value>ASCII</Value></Message>
<Message><Id>TBCP</Id><Value>TBCP</Value></Message>
<Message><Id>Binary</Id><Value>二进制</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ConvertGrayText"><Message><Id>Convert Gray Text to PostScript Gray</Id><Value>将灰色文字转换为 PostScript 灰度</Value></Message>
<Message><Id>Convert Gray Text to PostScript Gray Tooltip</Id><Value>选择“将灰色文字转换为 PostScript 灰度”选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ErrorHandler"><Message><Id>Send PostScript Error Handler</Id><Value>发送 PostScript 错误处理程序</Value></Message>
<Message><Id>Send PostScript Error Handler Tooltip</Id><Value>选择“发送 PostScript 错误处理程序”选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="NegativeOutput"><Message><Id>Negative Output</Id><Value>负效果</Value></Message>
<Message><Id>Negative Output Tooltip</Id><Value>选择可使用负效果打印</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SendCTRLDBefore"><Message><Id>Send CTRL-D Before Each Job</Id><Value>每份作业前发送 CTRL+D</Value></Message>
<Message><Id>Send CTRL-D Before Each Job Tooltip</Id><Value>选择“每份作业前发送 CTRL+D”选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SendCTRLDAfter"><Message><Id>Send CTRL-D After Each Job</Id><Value>每份作业后发送 CTRL+D</Value></Message>
<Message><Id>Send CTRL-D After Each Job Tooltip</Id><Value>选择“每份作业后发送 CTRL+D”选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ConvertGrayGraphics"><Message><Id>Convert Gray Graphics to PostScript Gray</Id><Value>将灰色图形转换为 PostScript 灰度</Value></Message>
<Message><Id>Convert Gray Graphics to PostScript Gray Tooltip</Id><Value>选择“将灰色图形转换为 PostScript 灰度”选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AddEuroCurrency"><Message><Id>Add Euro Currency Symbol to PostScript Fonts</Id><Value>将欧元货币符号添加到 PostScript 字体</Value></Message>
<Message><Id>Add Euro Currency Symbol to PostScript Fonts Tooltip</Id><Value>选择“将欧元货币符号添加到 PostScript 字体”选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SubstitutionTable"><Message><Id>Substitution Table List Tooltip</Id><Value>选择要替换的系统字体</Value></Message>
<Message><Id>Substitution Table Combo Tooltip</Id><Value>选择要进行替换的设备字体</Value></Message>
<Message><Id>Dont Substitute</Id><Value>不替换</Value></Message>
<Message><Id>%s : %s</Id><Value>%s : %s</Value></Message>
<Message><Id>System Font</Id><Value>系统字体</Value></Message>
<Message><Id>Device Font</Id><Value>设备字体</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AvailableMemory"><Message><Id>Available PostScript Memory</Id><Value>可用 PostScript 内存</Value></Message>
<Message><Id>Available PostScript Memory Tooltip</Id><Value>可用 PostScript 内存总量</Value></Message>
<Message><Id>Available Memory Spin Tooltip</Id><Value>可用 PostScript 内存总量</Value></Message>
<Message><Id>KB</Id><Value>KB</Value></Message>
<Message><Id>KB Tooltip</Id><Value>可用 PostScript 内存总量</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JobTimeout"><Message><Id>Job Timeout</Id><Value>作业超时</Value></Message>
<Message><Id>Job Timeout Tooltip</Id><Value>选择作业超时</Value></Message>
<Message><Id>Job Timeout Spin Tooltip</Id><Value>选择作业超时</Value></Message>
<Message><Id>second(s)</Id><Value>秒</Value></Message>
<Message><Id>second(s) Tooltip</Id><Value>选择作业超时</Value></Message></Messages>
<Messages ID="WaitTimeout"><Message><Id>Wait Timeout</Id><Value>超时等待时间</Value></Message>
<Message><Id>Wait Timeout Tooltip</Id><Value>选择“超时等待时间”</Value></Message>
<Message><Id>Wait Timeout Spin Tooltip</Id><Value>选择“超时等待时间”</Value></Message>
<Message><Id>second(s)</Id><Value>秒</Value></Message>
<Message><Id>second(s) Tooltip</Id><Value>选择作业超时</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MaxFontSize"><Message><Id>Maximum Font Size</Id><Value>最大字号</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Font Size Tooltip</Id><Value>选择可下载为位图的“最大字号”</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Font Size Spin Tooltip</Id><Value>选择可下载为位图的“最大字号”</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s)</Id><Value>像素</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s) Tooltip</Id><Value>选择可下载为位图的“最大字号”</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MinFontSize"><Message><Id>Minimum Font Size</Id><Value>最小字号</Value></Message>
<Message><Id>Minimum Font Size Tooltip</Id><Value>选择可下载为轮廓的“最小字号”</Value></Message>
<Message><Id>Minimum Font Size Spin Tooltip</Id><Value>选择可下载为轮廓的“最小字号”</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s)</Id><Value>像素</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s) Tooltip</Id><Value>选择可下载为位图的“最大字号”</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedDeviceOptions"><Message><Id>Advanced Device Options</Id><Value>高级设备选项</Value></Message>
<Message><Id>Protocol/PostScript</Id><Value>协议/PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Timeout</Id><Value>超时</Value></Message>
<Message><Id>Font Size</Id><Value>字号</Value></Message>
<Message><Id>CTRL-D</Id><Value>发送 CTRL+D</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Tooltip</Id><Value>将高级设备选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改高级设备选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将高级设备选项重置为默认值？</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FontSubstitutionTableSettings"><Message><Id>Font Substitution Table</Id><Value>字体替换表</Value></Message>
<Message><Id>Font Substitution Table Settings</Id><Value>字体替换表设置</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableSettings</Id><Value>重置</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputOption"><Message><Id>Output Option</Id><Value>输出选项</Value></Message>
<Message><Id>Output Option Tooltip</Id><Value>选择 PostScript 输出选项</Value></Message>
<Message><Id>Output Option Combo Tooltip</Id><Value>选择 PostScript 输出选项</Value></Message>
<Message><Id>Optimize for Speed</Id><Value>速度优先</Value></Message>
<Message><Id>Optimize for Portability</Id><Value>可移植性优先</Value></Message>
<Message><Id>Encapsulated PostScript (EPS)</Id><Value>封装 PostScript (EPS)</Value></Message>
<Message><Id>Archive Format</Id><Value>存档格式</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HighCoverageMode"><Message><Id>High Coverage Mode</Id><Value>纸张卷曲度减少</Value></Message>
<Message><Id>High Coverage Mode Tooltip</Id><Value>纸张卷曲度减少</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FineEdgeTrapping"><Message><Id>Fine Edge Trapping</Id><Value>精细边缘</Value></Message>
<Message><Id>Fine Edge Trapping Tooltip</Id><Value>选择精细边缘选项</Value></Message>
<Message><Id>Fine Edge Trapping Combo Tooltip</Id><Value>选择精细边缘选项</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>最大</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>最小</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FineEdge"><Message><Id>Fine Edge</Id><Value>边缘补强</Value></Message>
<Message><Id>Fine Edge Tooltip</Id><Value>选择“边缘补强”选项</Value></Message>
<Message><Id>Fine Edge Combo Tooltip</Id><Value>选择“边缘补强”选项</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>最大</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ClearThinLine"><Message><Id>Clear Thin Line</Id><Value>Clear Thin Line</Value></Message>
<Message><Id>Clear Thin Line Tooltip</Id><Value>Select the Clear Thin Line option</Value></Message>
<Message><Id>Clear Thin Line Combo Tooltip</Id><Value>Select the Clear Thin Line option</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>Minimum</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normal</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>Maximum</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PatternOptimizer"><Message><Id>Pattern Optimizer</Id><Value>图案优化程序</Value></Message>
<Message><Id>PatternOptimizer Tooltip</Id><Value>图案优化程序</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FineTrapping"><Message><Id>Fine Trapping</Id><Value>陷印</Value></Message>
<Message><Id>Fine Trapping Tooltip</Id><Value>选择陷印选项</Value></Message>
<Message><Id>Fine Trapping Combo Tooltip</Id><Value>选择陷印选项</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>最小</Value></Message>
<Message><Id>Medium</Id><Value>中等</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>最大</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PostScriptOptions"><Message><Id>PostScript Options</Id><Value>PostScript 选项</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Tooltip</Id><Value>将 PostScript 选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>更改 PostScript 选项时可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>是否确定要将 PostScript 选项重置为默认值？</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PostScriptLanguage"><Message><Id>PostScript Language</Id><Value>PostScript 语言</Value></Message>
<Message><Id>PostScript Language Tooltip</Id><Value>PostScript 语言级别</Value></Message>
<Message><Id>PostScript Language Combo Tooltip</Id><Value>选择“PostScript 语言级别”</Value></Message>
<Message><Id>PostScript 1</Id><Value>PostScript 1</Value></Message>
<Message><Id>PostScript 2</Id><Value>PostScript 2</Value></Message>
<Message><Id>PostScript 3</Id><Value>PostScript 3</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HalftoneScreen"><Message><Id>Screen</Id><Value>屏幕</Value></Message>
<Message><Id>Screen Tooltip</Id><Value>将连续调图像转换为可打印的二值图像。</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>打印机缺省值</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default Tooltip</Id><Value>打印机缺省值</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Normal Tooltip</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Enhanced</Id><Value>增强</Value></Message>
<Message><Id>Enhanced Tooltip</Id><Value>增强</Value></Message>
<Message><Id>Detailed</Id><Value>详细</Value></Message>
<Message><Id>Detailed Tooltip</Id><Value>详细</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MailBox"><Message><Id>MailBox</Id><Value>邮箱</Value></Message>
<Message><Id>Mail Box</Id><Value>邮箱</Value></Message>
<Message><Id>MailBox Tooltip</Id><Value>选择邮箱</Value></Message>
<Message><Id>MailBox Combo Tooltip</Id><Value>选择邮箱</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>4-Bin Mailbox</Id><Value>四格作业分离器</Value></Message>
<Message><Id>Installed</Id><Value>四格作业分离器</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MultiBinMode"><Message><Id>MultiBinMode</Id><Value>输出模式</Value></Message>
<Message><Id>MultiBin Mode</Id><Value>输出模式</Value></Message>
<Message><Id>MultiBinMode Tooltip</Id><Value>选择输出模式</Value></Message>
<Message><Id>MultiBinMode Combo Tooltip</Id><Value>选择输出模式</Value></Message>
<Message><Id>MultiBin Mode Tooltip</Id><Value>选择输出模式</Value></Message>
<Message><Id>MultiBin Mode Combo Tooltip</Id><Value>选择输出模式</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting</Id><Value>打印机设置</Value></Message>
<Message><Id>Mailbox Mode</Id><Value>邮箱模式</Value></Message>
<Message><Id>Mail Box Mode</Id><Value>邮箱模式</Value></Message>
<Message><Id>Job Separator Mode</Id><Value>作业分隔页模式</Value></Message>
<Message><Id>Sorter/Collator Mode</Id><Value>排序器/整理器模式</Value></Message>
<Message><Id>Stacking Mode</Id><Value>纸摞模式</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PageColorMono"><Message><Id>Page Range</Id><Value>页面颜色设置</Value></Message>
<Message><Id>Page Color Mono Tooltip</Id><Value>页面颜色设置</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>彩色</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>彩色</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale</Id><Value>灰阶</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Tooltip</Id><Value>灰阶</Value></Message>
<Message><Id>RangeEdit Tooltip</Id><Value>输入页码</Value></Message>
<Message><Id>InfoStatic</Id><Value>输入页码和/或页码范围，以逗号隔开，从文档起始页算起。例如输入 1,5,9-14</Value></Message>
<Message><Id>InfoStatic Tooltip</Id><Value>页面颜色设置</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DriverTonerSave"><Message><Id>Driver Toner Save</Id><Value>省墨</Value></Message>
<Message><Id>No Save</Id><Value>无保存的内容</Value></Message>
<Message><Id>No Save Tooltip</Id><Value>无保存的内容</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Save</Id><Value>保存的内容最大值</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Save Tooltip</Id><Value>保存的内容最大值</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar Tooltip</Id><Value>省墨</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>省墨</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JobEncryption"><Message><Id>Job Encryption</Id><Value>作业加密</Value></Message>
<Message><Id>Job Encryption Tooltip</Id><Value>加密打印作业。</Value></Message>
<Message><Id>Job Encryption Combo Tooltip</Id><Value>加密打印作业。</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMYKBypass"><Message><Id>CMYK Bypass</Id><Value>CMYK 跳过</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintMode"><Message><Id>Print Mode</Id><Value>打印模式</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Tooltip</Id><Value>选择打印模式</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Password</Id><Value>无效的密码</Value></Message>
<Message><Id>Password Changed</Id><Value>密码已更改</Value></Message>
<Message><Id>PullPrintingMode Activated Message</Id><Value>打印机已启用安全发布模式。</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Settings</Id><Value>打印模式设置</Value></Message>
<Message><Id>Wrong print time</Id><Value>无效打印时间</Value></Message>
<Message><Id>Input print time expired. Please enter another one.</Id><Value>选择的打印时间无效。请输入未来时间。</Value></Message>
<Message><Id>Options</Id><Value>选项</Value></Message>
<Message><Id>User ID</Id><Value>用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>User ID Tooltip</Id><Value>输入用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>User ID Edit Tooltip</Id><Value>输入用户 ID</Value></Message>
<Message><Id>Logon name</Id><Value>登录名称</Value></Message>
<Message><Id>Computer name</Id><Value>计算机名称</Value></Message>
<Message><Id>Domain\Logon name</Id><Value>域\登录名称</Value></Message>
<Message><Id>Enter name</Id><Value>输入名称</Value></Message>
<Message><Id>Enter Job name</Id><Value>输入名称</Value></Message>
<Message><Id>Document name</Id><Value>文档名称</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password Tooltip</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password Edit Tooltip</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>(%d Digit)</Id><Value>（%d 位）</Value></Message>
<Message><Id>(%d Digit) Tooltip</Id><Value>（%d 位）</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit)</Id><Value>（%d-%d 位）</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit) Tooltip</Id><Value>（%d-%d 位）</Value></Message>
<Message><Id>(%d Alphanumeric)</Id><Value>（%d 位字母数字）</Value></Message>
<Message><Id>(%d Alphanumeric) Tooltip</Id><Value>（%d 位字母数字）</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Alphanumeric)</Id><Value>（%d-%d 位字母数字）</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Alphanumeric) Tooltip</Id><Value>（%d-%d 位字母数字）</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Enter Password</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Enter Password Tooltip</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Enter Password Edit Tooltip</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>Save Location</Id><Value>保存位置</Value></Message>
<Message><Id>Number</Id><Value>编号</Value></Message>
<Message><Id>Property</Id><Value>属性</Value></Message>
<Message><Id>Name</Id><Value>名称</Value></Message>
<Message><Id>Common</Id><Value>Common</Value></Message>
<Message><Id>Secure</Id><Value>已保护</Value></Message>
<Message><Id>Public</Id><Value>公用</Value></Message>
<Message><Id>Message Text</Id><Value>必须输入一个 %d 位数的密码并重新输入进行确认，然后才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2</Id><Value>必须输入一个 %d-%d 位数的密码并重新输入进行确认，然后才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text Alphanumeric</Id><Value>必须输入一个 %d 位的字母数字密码并重新输入进行确认，才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2 Alphanumeric</Id><Value>必须输入一个 %d-%d 位的字母数字密码并重新输入进行确认，才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Passwords Differ</Id><Value>请在两个密码字段中输入相同的密码进行确认。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text characters</Id><Value>您必须输入包含 %d 个字符的密码并再次输入此密码进行确认，才能使用此密码。</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2 characters</Id><Value>您必须输入包含 %d-%d 个字符的密码并再次输入此密码进行确认，才能使用此密码。</Value></Message>
<Message><Id>Invalid User ID</Id><Value>用户 ID 无效</Value></Message>
<Message><Id>Invalid User ID Message Text</Id><Value>用户 ID 无效。请再次检查它。</Value></Message>
<Message><Id>File Name</Id><Value>作业名称</Value></Message>
<Message><Id>File Name Tooltip</Id><Value>输入作业名称</Value></Message>
<Message><Id>File Name Edit Tooltip</Id><Value>输入作业名称</Value></Message>
<Message><Id>(A-z,0-9)</Id><Value>（A-z，0-9）</Value></Message>
<Message><Id>(A-z,0-9) Tooltip</Id><Value>（A-z，0-9）</Value></Message>
<Message><Id>Inbox List Tooltip</Id><Value>在打印机设置中显示文档箱列表</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>正常</Value></Message>
<Message><Id>Proof</Id><Value>校样</Value></Message>
<Message><Id>Confidential</Id><Value>机密</Value></Message>
<Message><Id>Store</Id><Value>存储</Value></Message>
<Message><Id>Store and Print</Id><Value>存储并打印</Value></Message>
<Message><Id>Delay</Id><Value>打印计划</Value></Message>
<Message><Id>Spool</Id><Value>缓冲</Value></Message>
<Message><Id>Inboxes (Document Box)</Id><Value>文档箱</Value></Message>
<Message><Id>Inboxes (Document Box) Tooltip</Id><Value>在打印机设置中显示文档箱列表</Value></Message>
<Message><Id>Print at</Id><Value>打印时间</Value></Message>
<Message><Id>Print at Tooltip</Id><Value>输入文档打印时间</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Time Tooltip</Id><Value>输入文档打印时间</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Date Tooltip</Id><Value>输入文档打印时间</Value></Message>
<Message><Id>Store as Confidential</Id><Value>存储为机密</Value></Message>
<Message><Id>Store as Confidential Tooltip</Id><Value>用密码将文档存储为机密。</Value></Message>
<Message><Id>JobNameComboboxLabel Tooltip</Id><Value>作业名称</Value></Message>
<Message><Id>JobNameCombobox Tooltip</Id><Value>输入作业名称</Value></Message>
<Message><Id>UserNameComboboxLabel Tooltip</Id><Value>用户名</Value></Message>
<Message><Id>UserNameCombobox Tooltip</Id><Value>输入用户名</Value></Message>
<Message><Id>Confirm name/password when printing</Id><Value>打印时确认名称/密码</Value></Message>
<Message><Id>ConfirmationCheckbox Tooltip</Id><Value>打印时确认名称/密码</Value></Message>
<Message><Id>Check Use Account</Id><Value>使用与账户相同的设置</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d characters)</Id><Value>（%d-%d 个字符）</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d characters) Tooltip</Id><Value>（%d-%d 个字符）</Value></Message>
<Message><Id>(%d characters)</Id><Value>（%d 个字符）</Value></Message>
<Message><Id>(%d characters) Tooltip</Id><Value>（%d 个字符）</Value></Message>
<Message><Id>Check Use Account Tooltip</Id><Value>使用与账户相同的设置。可更改最大账户密码长度。</Value></Message>
<Message><Id>Check Use Account Tooltip2</Id><Value>使用与账户相同的设置。账户密码最大长度为 %d。</Value></Message>
<Message><Id>Enter this passcode at the printer to retrieve your print job</Id><Value>在打印机上输入此口令可检索打印机作业</Value></Message>
<Message><Id>Secure Password Message</Id><Value>打印机启用安全发布模式时，将禁用此功能。</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SortOptions"><Message><Id>Sort Options</Id><Value>分类选项</Value></Message>
<Message><Id>Sort Options Tooltip</Id><Value>选择分类选项</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Offset</Id><Value>错位</Value></Message>
<Message><Id>Offset Tooltip</Id><Value>通过错位分开各份</Value></Message>
<Message><Id>Rotate</Id><Value>旋转</Value></Message>
<Message><Id>Rotate Tooltip</Id><Value>旋转</Value></Message>
<Message><Id>Collate</Id><Value>整理</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Finishing"><Message><Id>Finishing</Id><Value>装订</Value></Message>
<Message><Id>Staple Options</Id><Value>装订选项</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punch Options</Id><Value>打孔选项</Value></Message>
<Message><Id>Output Tray Options</Id><Value>出纸盘选项</Value></Message>
<Message><Id>Output Stacker Options</Id><Value>输出集纸器选项</Value></Message>
<Message><Id>Folding Options</Id><Value>折叠选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HolePunching"><Message><Id>Hole Punch</Id><Value>打孔</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punch Tooltip</Id><Value>选择打孔选项</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punching Position</Id><Value>位置</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punching Position Tooltip</Id><Value>选择打孔选项</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>2 Hole</Id><Value>2 孔</Value></Message>
<Message><Id>3 Hole</Id><Value>3 孔</Value></Message>
<Message><Id>4 Hole</Id><Value>4 孔</Value></Message>
<Message><Id>2 Hole (Portrait)</Id><Value>2 孔 (纵向)</Value></Message>
<Message><Id>2 Hole (Landscape)</Id><Value>2 孔 (横向)</Value></Message>
<Message><Id>3 Hole (Portrait)</Id><Value>3 孔 (纵向)</Value></Message>
<Message><Id>3 Hole (Landscape)</Id><Value>3 孔 (横向)</Value></Message>
<Message><Id>4 Hole (Portrait)</Id><Value>4 孔 (纵向)</Value></Message>
<Message><Id>4 Hole (Landscape)</Id><Value>4 孔 (横向)</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HolePunchingPosition"><Message><Id>Left</Id><Value>左边</Value></Message>
<Message><Id>Right</Id><Value>右边</Value></Message>
<Message><Id>Top</Id><Value>上边</Value></Message>
<Message><Id>Punch Position</Id><Value>打孔位置</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SecureRelease"><Message><Id>SecureRelease</Id><Value>安全 PKI 打印</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>User ID</Id><Value>用户 ID</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SkipBlankPages"><Message><Id>Skip Blank Pages</Id><Value>跳过空白页</Value></Message>
<Message><Id>Skip Blank Pages Tooltip</Id><Value>跳过空白页打印</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>On (Linux)</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>Off (Linux)</Id><Value>关</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CopySetNumbering"><Message><Id>Copy Set Numbering</Id><Value>份数设置编号</Value></Message>
<Message><Id>Copy Set Numbering Tooltip</Id><Value>在文档中打印份数设置编号</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Details Tooltip</Id><Value>份数设置编号的详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Copy Set Numbering Settings</Id><Value>份数设置编号设置</Value></Message>
<Message><Id>Number Position</Id><Value>编号位置</Value></Message>
<Message><Id>Number Position Tooltip</Id><Value>设置份数编号位置</Value></Message>
<Message><Id>Top</Id><Value>上方</Value></Message>
<Message><Id>TopLeft</Id><Value>左上方</Value></Message>
<Message><Id>TopRight</Id><Value>右上方</Value></Message>
<Message><Id>Bottom</Id><Value>下方</Value></Message>
<Message><Id>BottomLeft</Id><Value>左下方</Value></Message>
<Message><Id>BottomRight</Id><Value>右下方</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ManualMargin"><Message><Id>Manual Margin</Id><Value>手动边距</Value></Message>
<Message><Id>Manual Margin Tooltip</Id><Value>设置手动边距</Value></Message>
<Message><Id>Wrong input:</Id><Value>Wrong input:</Value></Message>
<Message><Id>You have entered unacceptable character</Id><Value>You have entered unacceptable character</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Details Tooltip</Id><Value>手动边距设置的详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Button Disabled for Unchecked Tooltip</Id><Value>选中“手动边距”时，可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Manual Margin Settings</Id><Value>手动边距设置</Value></Message>
<Message><Id>Margin Options</Id><Value>边距选项</Value></Message>
<Message><Id>Margin for</Id><Value>边距</Value></Message>
<Message><Id>Margin for Tooltip</Id><Value>选择边距类型</Value></Message>
<Message><Id>Binding</Id><Value>装订</Value></Message>
<Message><Id>Image Shift</Id><Value>图像偏移</Value></Message>
<Message><Id>Binding Position</Id><Value>装订位置</Value></Message>
<Message><Id>Binding Position Tooltip</Id><Value>选择装订位置</Value></Message>
<Message><Id>Left Bind</Id><Value>左边装订</Value></Message>
<Message><Id>Right Bind</Id><Value>右边装订</Value></Message>
<Message><Id>Top Bind</Id><Value>上边装订</Value></Message>
<Message><Id>Auto Reduction</Id><Value>自动缩小</Value></Message>
<Message><Id>Auto Reduction Tooltip</Id><Value>通过边距缩小输出</Value></Message>
<Message><Id>Same value for front and back sides</Id><Value>正面和背面的值相同</Value></Message>
<Message><Id>Same value for front and back sides Tooltip</Id><Value>为正面和背面设置相同的边距值</Value></Message>
<Message><Id>Front Side</Id><Value>正面</Value></Message>
<Message><Id>Front Side Tooltip</Id><Value>正面的边距</Value></Message>
<Message><Id>Back Side</Id><Value>背面</Value></Message>
<Message><Id>Back Side Tooltip</Id><Value>背面的边距</Value></Message>
<Message><Id>BindFrontSpin Tooltip</Id><Value>正面的装订值</Value></Message>
<Message><Id>BindFrontInfo Tooltip</Id><Value>正面的装订值</Value></Message>
<Message><Id>BindBackSpin Tooltip</Id><Value>背面的装订值</Value></Message>
<Message><Id>BindBackInfo Tooltip</Id><Value>背面的装订值</Value></Message>
<Message><Id>FrontLeftRightSpin Tooltip</Id><Value>正面的偏移值</Value></Message>
<Message><Id>FrontLeftRightInfo Tooltip</Id><Value>正面的偏移值</Value></Message>
<Message><Id>BackLeftRightSpin Tooltip</Id><Value>背面的偏移值</Value></Message>
<Message><Id>BackLeftRightInfo Tooltip</Id><Value>背面的偏移值</Value></Message>
<Message><Id>FrontTopBottomSpin Tooltip</Id><Value>正面的偏移值</Value></Message>
<Message><Id>FrontTopBottomInfo Tooltip</Id><Value>正面的偏移值</Value></Message>
<Message><Id>BackTopBottomSpin Tooltip</Id><Value>背面的偏移值</Value></Message>
<Message><Id>BackTopBottomInfo Tooltip</Id><Value>背面的偏移值</Value></Message>
<Message><Id>Left</Id><Value>左边</Value></Message>
<Message><Id>Left Tooltip</Id><Value>左移</Value></Message>
<Message><Id>Right</Id><Value>右边</Value></Message>
<Message><Id>Right Tooltip</Id><Value>右移</Value></Message>
<Message><Id>Top</Id><Value>上方</Value></Message>
<Message><Id>Top Tooltip</Id><Value>上移</Value></Message>
<Message><Id>Bottom</Id><Value>下方</Value></Message>
<Message><Id>Bottom Tooltip</Id><Value>下移</Value></Message>
<Message><Id>(%s-%s mm)</Id><Value>（%s-%s 毫米）</Value></Message>
<Message><Id>(%s-%s inches)</Id><Value>（%s-%s 英寸）</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalHolePunch"><Message><Id>OptionalHolePunch</Id><Value>可选的打孔</Value></Message>
<Message><Id>OptionalHolePunch Tooltip</Id><Value>选择可选的打孔</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>2/3 Hole</Id><Value>2/3 孔</Value></Message>
<Message><Id>2/4 Hole</Id><Value>2/4 孔</Value></Message>
<Message><Id>Scan-4 Hole</Id><Value>Scan-4 孔</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray2"><Message><Id>Standard Capacity</Id><Value>标准容量</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity</Id><Value>高容量</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (Side)</Id><Value>高容量（侧面）</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (Bottom)</Id><Value>高容量（底部）</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray3"><Message><Id>Standard Capacity</Id><Value>标准容量</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity</Id><Value>高容量</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (Side)</Id><Value>高容量（侧面）</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (Bottom)</Id><Value>高容量（底部）</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray4"><Message><Id>Standard Capacity</Id><Value>标准容量</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity</Id><Value>高容量</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (Side)</Id><Value>高容量（侧面）</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (Bottom)</Id><Value>高容量（底部）</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray5"><Message><Id>Standard Capacity</Id><Value>标准容量</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity</Id><Value>高容量</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (Side)</Id><Value>高容量（侧面）</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (Bottom)</Id><Value>高容量（底部）</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray6"><Message><Id>Standard Capacity</Id><Value>标准容量</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity</Id><Value>高容量</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (Side)</Id><Value>高容量（侧面）</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (Bottom)</Id><Value>高容量（底部）</Value></Message></Messages>
<Messages ID="BookletFinishing"><Message><Id>Booklet Finishing</Id><Value>书册装订</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Folding</Id><Value>折叠</Value></Message>
<Message><Id>Staple Folding</Id><Value>折叠并装订</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Eco"><Message><Id>Eco</Id><Value>环保</Value></Message>
<Message><Id>Eco Options</Id><Value>环保选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EcoPrinting"><Message><Id>EcoPrinting</Id><Value>环保选项</Value></Message>
<Message><Id>Eco Options</Id><Value>环保选项</Value></Message>
<Message><Id>EcoPrinting Tooltip</Id><Value>选择环保选项</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>EcoPrintingTypes Tooltip</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>EcoPrintingTypes Combo Tooltip</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Eco Printing</Id><Value>环保打印</Value></Message>
<Message><Id>Eco Simulation</Id><Value>最大 {0}% ↓</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>打印机默认值</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Reverse</Id><Value>长边翻转</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Reverse</Id><Value>短边翻转</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>详细信息</Value></Message>
<Message><Id>NUP Button Tooltip</Id><Value>选择布局选项的详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Eco Printing Options</Id><Value>环保打印选项</Value></Message>
<Message><Id>Page Order</Id><Value>页面顺序</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Tooltip</Id><Value>页面顺序</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Combo</Id><Value>页面顺序</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Combo Tooltip</Id><Value>页面顺序</Value></Message>
<Message><Id>Right Then Down</Id><Value>先右后下</Value></Message>
<Message><Id>Down Then Right</Id><Value>先下后右</Value></Message>
<Message><Id>Left Then Down</Id><Value>先左后下</Value></Message>
<Message><Id>Down Then Left</Id><Value>先下后左</Value></Message>
<Message><Id>Left Then Right</Id><Value>先左后右</Value></Message>
<Message><Id>Right Then Left</Id><Value>先右后左</Value></Message>
<Message><Id>Down</Id><Value>向下</Value></Message>
<Message><Id>Up</Id><Value>向上</Value></Message>
<Message><Id>Print Page Border</Id><Value>打印页面边框</Value></Message>
<Message><Id>Print Page Border Tooltip</Id><Value>点击此处打印页面边框</Value></Message>
<Message><Id>Page Border</Id><Value>页面边框</Value></Message>
<Message><Id>Page Border Tooltip</Id><Value>选择页面边框</Value></Message>
<Message><Id>Page Border Combo Tooltip</Id><Value>选择页面边框</Value></Message>
<Message><Id>Solid Line</Id><Value>实线</Value></Message>
<Message><Id>Dashed Line</Id><Value>短划线</Value></Message>
<Message><Id>Dotted Line</Id><Value>圆点线</Value></Message>
<Message><Id>Chain Line</Id><Value>链线</Value></Message>
<Message><Id>Chain Double-Dashed Line</Id><Value>双短划链线</Value></Message>
<Message><Id>3-Dimensional Line</Id><Value>三维线</Value></Message>
<Message><Id>Transparent</Id><Value>透明</Value></Message>
<Message><Id>Double Solid Line</Id><Value>双实线</Value></Message>
<Message><Id>Crop Marks</Id><Value>裁切线</Value></Message>
<Message><Id>Corner Marks</Id><Value>角注</Value></Message>
<Message><Id>NUP Combo Tooltip</Id><Value>每面多页</Value></Message>
<Message><Id>Multiple Page per Side</Id><Value>每面多页</Value></Message>
<Message><Id>ColorMode Combo Tooltip</Id><Value>彩色模式</Value></Message>
<Message><Id>Quality Combo Tooltip</Id><Value>质量</Value></Message>
<Message><Id>SkipBlanks Combo Tooltip</Id><Value>跳过空白页打印</Value></Message>
<Message><Id>Duplex Combo Tooltip</Id><Value>双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Password</Id><Value>密码</Value></Message>
<Message><Id>Forced Eco Mode</Id><Value>强制环保模式</Value></Message>
<Message><Id>Forced Eco Mode Tooltip</Id><Value>强制环保模式</Value></Message>
<Message><Id>Password Button Tooltip</Id><Value>设置用于退出强制环保模式的密码</Value></Message>
<Message><Id>Password Edit Tooltip</Id><Value>设置用于退出强制环保模式的密码</Value></Message>
<Message><Id>Password Static Tooltip</Id><Value>设置用于退出强制环保模式的密码</Value></Message>
<Message><Id>TonerSave Combo Tooltip</Id><Value>省墨</Value></Message>
<Message><Id>Invalid password</Id><Value>无效的密码</Value></Message>
<Message><Id>Password is not correct. Please input valid password.</Id><Value>密码不正确。 请输入有效密码。</Value></Message>
<Message><Id>Wrong password</Id><Value>无效的密码</Value></Message>
<Message><Id>Wrong password format</Id><Value>密码不正确。 请输入有效密码。</Value></Message>
<Message><Id>Not available for selected Eco type</Id><Value>从“环保类型选项”中选择“环保打印”时，可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Password is not available for selected Eco type</Id><Value>打开打印机中的管理员强制环保时，可启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Details are not available for none layout</Id><Value>选择“无”以外的任何布局值时，可启用它。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EcoPrintingSimulator"><Message><Id>Result Simulator</Id><Value>结果模拟器</Value></Message>
<Message><Id>Result Simulator Tooltip</Id><Value>结果模拟器</Value></Message>
<Message><Id>CO2</Id><Value>CO2</Value></Message>
<Message><Id>Energy</Id><Value>能源</Value></Message>
<Message><Id>up to</Id><Value>最多</Value></Message>
<Message><Id>*This simulator only provides estimates.</Id><Value>*此模拟器仅提供估计值。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedTrayOptions"><Message><Id>Advanced Tray Options</Id><Value>高级纸盘选项</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Tray Options Tooltip</Id><Value>设置高级纸盘选项</Value></Message>
<Message><Id>Tray Information</Id><Value>纸盘信息</Value></Message>
<Message><Id>Tray Information Tooltip</Id><Value>显示纸盘信息</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source</Id><Value>纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size</Id><Value>纸张大小</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type</Id><Value>纸张类型</Value></Message>
<Message><Id>Tray Options</Id><Value>纸盘选项</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Label Tooltip</Id><Value>纸张大小</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Combo Tooltip</Id><Value>纸张大小</Value></Message>
<Message><Id>Any Type</Id><Value>未定义</Value></Message>
<Message><Id>Any Size</Id><Value>未定义</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Label Tooltip</Id><Value>纸张类型</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Combo Tooltip</Id><Value>纸张类型</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvTrayOptions"><Message><Id>Advanced Tray Options</Id><Value>高级纸盘选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SpecialPages"><Message><Id>Special Pages</Id><Value>特殊页</Value></Message>
<Message><Id>Are You Sure</Id><Value>是否确定?</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete selected special page(s)?</Id><Value>是否确定要删除选定特殊页？</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to reset special page(s)?</Id><Value>是否确定要重置特殊页？</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>Special Pages Options</Id><Value>特殊页选项</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Page Options</Id><Value>页面选项</Value></Message>
<Message><Id>Up</Id><Value>向上</Value></Message>
<Message><Id>Up Tooltip</Id><Value>向上移动选择的项目</Value></Message>
<Message><Id>Down</Id><Value>向下</Value></Message>
<Message><Id>Down Tooltip</Id><Value>向下移动选择的项目</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>添加</Value></Message>
<Message><Id>Add Tooltip</Id><Value>添加新项目</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>更新</Value></Message>
<Message><Id>Update Tooltip</Id><Value>更新选择的项目</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>Delete Tooltip</Id><Value>删除选择的项目</Value></Message>
<Message><Id>Double-Sided Printing</Id><Value>双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Special Pages List Tooltip</Id><Value>特殊页列表</Value></Message>
<Message><Id>Page(s)</Id><Value>页</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type</Id><Value>类型</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>Setup</Id><Value>安装</Value></Message>
<Message><Id>Setup Tooltip</Id><Value>选项设置详细信息</Value></Message>
<Message><Id>PageOptCombo Tooltip</Id><Value>选择页面选项</Value></Message>
<Message><Id>Cover</Id><Value>封面</Value></Message>
<Message><Id>Insert</Id><Value>插页</Value></Message>
<Message><Id>Exception</Id><Value>例外页</Value></Message>
<Message><Id>Before Page1</Id><Value>第一页前</Value></Message>
<Message><Id>Before Page1 Tooltip</Id><Value>第一页前</Value></Message>
<Message><Id>After Page(s)</Id><Value>数页后</Value></Message>
<Message><Id>After Page(s) Tooltip</Id><Value>数页后</Value></Message>
<Message><Id>Paper Options</Id><Value>纸张选项</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>来源</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Combo Tooltip</Id><Value>选择纸张类型设置</Value></Message>
<Message><Id>Page(s) Tooltip</Id><Value>选择页面范围</Value></Message>
<Message><Id>Exception Page Edit Tooltip</Id><Value>指定变更选项设置的页面范围</Value></Message>
<Message><Id>(1,5-10) Tooltip</Id><Value>选择页面范围</Value></Message>
<Message><Id>(1,5-10)</Id><Value>(1,5-10)</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options</Id><Value>封面选项</Value></Message>
<Message><Id>Front Cover Tooltip</Id><Value>仅将封面类型设置为正面</Value></Message>
<Message><Id>Back Cover Tooltip</Id><Value>仅将封面类型设置为背面</Value></Message>
<Message><Id>Front and Back Cover Tooltip</Id><Value>同时将封面类型设置为正面和背面</Value></Message>
<Message><Id>Blank or Preprinted Tooltip</Id><Value>添加空白或预印纸封面</Value></Message>
<Message><Id>1-Sided Printed Tooltip</Id><Value>添加单面打印封面</Value></Message>
<Message><Id>2-Sided Printed Tooltip</Id><Value>添加双面打印封面</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>不使用双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Tooltip</Id><Value>选择长边双面装订</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Tooltip</Id><Value>选择短边双面装订</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MacString"><Message><Id>Disable</Id><Value>禁用</Value></Message>
<Message><Id>Enable</Id><Value>启用</Value></Message>
<Message><Id>Disabled</Id><Value>已禁用</Value></Message>
<Message><Id>Enabled</Id><Value>已启用</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EcoPrintingConfirm"><Message><Id>Title</Id><Value>环保模式</Value></Message>
<Message><Id>Description</Id><Value>对所选的打印机打开环保模式。 &#13;如果您想要使用环保模式打印，请选择“是”，如果您想要使用正常模式打印请选择“否”。</Value></Message>
<Message><Id>NotifyMe</Id><Value>对所选的打印机打开环保模式时请通知我。</Value></Message>
<Message><Id>NotifyMe Tooltip</Id><Value>对所选的打印机打开环保模式时请通知我</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EcoPreviewer"><Message><Id>Eco Previewer</Id><Value>Lenovo Easy Eco Driver</Value></Message>
<Message><Id>Creating a preview file... (%d pages)</Id><Value>正在创建预览文件... （%d 页）</Value></Message>
<Message><Id>Please wait for a few minutes!</Id><Value>请等待几分钟！</Value></Message>
<Message><Id>Completed! Now loading a preview file...</Id><Value>已完成！ 正在载入预览文件...</Value></Message>
<Message><Id>Start Eco Preview when printing next job</Id><Value>打印下一份作业时启动 Easy Eco Driver</Value></Message>
<Message><Id>Print Now</Id><Value>立即打印</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>取消</Value></Message>
<Message><Id>Close</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>Not enough free disk space to continue work. Application is being closed.</Id><Value>可用磁盘空间不足以继续操作。正在关闭应用程序。</Value></Message>
<Message><Id>Show Printer</Id><Value>显示打印机</Value></Message>
<Message><Id>Your printer is in an error state. Please click [Show Printer] button and check the current status.</Id><Value>您的打印机处于出错状态。请单击 [显示打印机] 按钮并检查当前状态。</Value></Message>
<Message><Id>Another instance of the Easy Eco Driver has already started. Please wait until it is completed.</Id><Value>Easy Eco Driver的另一个实例已启动。请首先关闭另一个实例。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EcoPrintingPreview"><Message><Id>Start Eco Preview before printing job</Id><Value>打印作业前启动 Easy Eco Driver</Value></Message>
<Message><Id>Start Eco Preview before printing job Tooltip</Id><Value>打印作业前启动 Easy Eco Driver</Value></Message>
<Message><Id>Guide</Id><Value>指南</Value></Message>
<Message><Id>Guide for Eco Previewer</Id><Value>Easy Eco Driver 指南</Value></Message>
<Message><Id>To enable this option, you need to install the latest .NET Framework 3.5 package on your computer. Would you like to go on Microsoft .NET Framework 3.5 download site right now?</Id><Value>若要启用此选项，需要在计算机上安装最新的 .NET Framework 4.0 软件包。 要立即前往 Microsoft .NET Framework 4.0 下载网站吗？</Value></Message>
<Message><Id>Guide Tooltip</Id><Value>显示指南对话框以使用此选项</Value></Message>
<Message><Id>URL_5</Id><Value>$URL_5$</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>Print ToolTip</Id><Value>打印</Value></Message>
<Message><Id>Zoom In ToolTip</Id><Value>放大</Value></Message>
<Message><Id>Zoom Out ToolTip</Id><Value>缩小</Value></Message>
<Message><Id>Fit Page ToolTip</Id><Value>适合页面</Value></Message>
<Message><Id>Fit Width ToolTip</Id><Value>适合宽度</Value></Message>
<Message><Id>View Mode ToolTip</Id><Value>查看模式</Value></Message>
<Message><Id>Undo</Id><Value>撤销</Value></Message>
<Message><Id>Undo ToolTip</Id><Value>撤销</Value></Message>
<Message><Id>Redo</Id><Value>重做</Value></Message>
<Message><Id>Redo ToolTip</Id><Value>重做</Value></Message>
<Message><Id>Reset ToolTip</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>Select and Remove Specific Object ToolTip</Id><Value>选择并移除特定对象</Value></Message>
<Message><Id>Delete Selected Page ToolTip</Id><Value>删除所选页面</Value></Message>
<Message><Id>Save as XPS ToolTip</Id><Value>另存为 XPS</Value></Message>
<Message><Id>Save as PDF ToolTip</Id><Value>另存为 PDF</Value></Message>
<Message><Id>Help ToolTip</Id><Value>帮助</Value></Message>
<Message><Id>Create new preset ToolTip</Id><Value>创建新预设值</Value></Message>
<Message><Id>Update preset ToolTip</Id><Value>更新预设值</Value></Message>
<Message><Id>Delete preset ToolTip</Id><Value>删除预设</Value></Message>
<Message><Id>To enable this option please turn off Outline text ToolTip</Id><Value>若要启用此选项，请关闭“为文字加上轮廓”</Value></Message>
<Message><Id>To enable this option please turn off Gray font ToolTip</Id><Value>若要启用此选项，请关闭“为文字加上轮廓”</Value></Message>
<Message><Id>Preset</Id><Value>预设值</Value></Message>
<Message><Id>Quality</Id><Value>质量</Value></Message>
<Message><Id>Toner Save</Id><Value>省墨</Value></Message>
<Message><Id>Remove images</Id><Value>移除图像</Value></Message>
<Message><Id>Conversion bitmaps to sketch</Id><Value>将位图转换为素描</Value></Message>
<Message><Id>Remove small lines</Id><Value>移除小线条</Value></Message>
<Message><Id>Remove text</Id><Value>移除文字</Value></Message>
<Message><Id>Font Change</Id><Value>字体变更</Value></Message>
<Message><Id>Gray font</Id><Value>灰色字体</Value></Message>
<Message><Id>Outline text</Id><Value>为文字加上轮廓</Value></Message>
<Message><Id>Remove bold font style</Id><Value>移除粗体字体样式</Value></Message>
<Message><Id>Paper Saving</Id><Value>节省纸张</Value></Message>
<Message><Id>Double-sided printing</Id><Value>双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Layout type</Id><Value>布局类型</Value></Message>
<Message><Id>Skip blank pages</Id><Value>跳过空白页</Value></Message>
<Message><Id>Eco Simulator</Id><Value>环保仿真器</Value></Message>
<Message><Id>* % value is estimated value.</Id><Value>*此模拟器仅提供估计值。</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode</Id><Value>彩色模式</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Default preset</Id><Value>默认预设值</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Toner</Id><Value>墨粉盒</Value></Message>
<Message><Id>Paper</Id><Value>纸张</Value></Message>
<Message><Id>Energy</Id><Value>能源</Value></Message>
<Message><Id>CO2</Id><Value>CO2</Value></Message>
<Message><Id>Cost</Id><Value>成本</Value></Message>
<Message><Id>Untitled</Id><Value>无标题</Value></Message>
<Message><Id>Page Border</Id><Value>页面边框</Value></Message>
<Message><Id>Page Order</Id><Value>页面顺序</Value></Message>
<Message><Id>* Above features will be printed on paper but not be previewed on screen.</Id><Value>* 以上数值会打印在纸上，但无法在屏幕上预览。</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>确定</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>取消</Value></Message>
<Message><Id>Multiple Page per Side</Id><Value>每面多页</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Printing</Id><Value>书册打印</Value></Message>
<Message><Id>Folding Method</Id><Value>折叠方法</Value></Message>
<Message><Id>Right Binding</Id><Value>右边装订</Value></Message>
<Message><Id>Non Reduced Booklet</Id><Value>非缩小书册</Value></Message>
<Message><Id>Gutter</Id><Value>装订线</Value></Message>
<Message><Id>Folding Options</Id><Value>折叠选项</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per Set</Id><Value>每组页数</Value></Message>
<Message><Id>Booklet</Id><Value>手册</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>彩色</Value></Message>
<Message><Id>GrayScale</Id><Value>灰阶</Value></Message>
<Message><Id>The preset name is empty! Please enter the name for preset</Id><Value>预设名称为空！ 请输入预设名称。</Value></Message>
<Message><Id>Eco Previewer</Id><Value>Lenovo Easy Eco Driver</Value></Message>
<Message><Id>The preset name should be changed! Please enter the name for preset</Id><Value>应变更预设名称！ 请输入预设名称。</Value></Message>
<Message><Id>The preset "{0}" already exist! Please rename the preset</Id><Value>预设值 "{0}" 已存在！ 请重新命名预设值。</Value></Message>
<Message><Id>Not available for empty document ToolTip</Id><Value>空白文档无法使用</Value></Message>
<Message><Id>Print ({0}) ToolTip</Id><Value>打印 ({0})</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>Delete Page(s)</Id><Value>删除页面</Value></Message>
<Message><Id>Single View</Id><Value>单面查看</Value></Message>
<Message><Id>Double View</Id><Value>双面查看</Value></Message>
<Message><Id>Multiple View</Id><Value>多面查看</Value></Message>
<Message><Id>Zoom In</Id><Value>放大</Value></Message>
<Message><Id>Zoom Out</Id><Value>缩小</Value></Message>
<Message><Id>All Pages at Once</Id><Value>所有页面一次性</Value></Message>
<Message><Id>Divide in to Sets</Id><Value>分组</Value></Message>
<Message><Id>Toner Saving</Id><Value>节省墨粉</Value></Message>
<Message><Id>Version</Id><Value>版本： {0}</Value></Message>
<Message><Id>Copyright</Id><Value>版权所有（C） 2018 联想图像（天津）科技有限公司</Value></Message>
<Message><Id>About ToolTip</Id><Value>关于</Value></Message>
<Message><Id>About</Id><Value>关于</Value></Message>
<Message><Id>Do not show me this message again</Id><Value>请勿再次显示此消息。</Value></Message>
<Message><Id>YES</Id><Value>是</Value></Message>
<Message><Id>NO</Id><Value>否</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to cancel your print job?</Id><Value>您确定要取消打印作业吗？</Value></Message>
<Message><Id>{0}/{1} pages</Id><Value>{0}/{1} 页</Value></Message>
<Message><Id>Printing...</Id><Value>打印中...</Value></Message>
<Message><Id>Saving...</Id><Value>保存中...</Value></Message>
<Message><Id>Settings</Id><Value>设置</Value></Message>
<Message><Id>Settings ToolTip</Id><Value>设置</Value></Message>
<Message><Id>Document have been printed. Are you sure you want to close?</Id><Value>文档已打印完成。 确定要关闭吗？</Value></Message>
<Message><Id>Show the confirm message before closing application</Id><Value>关闭应用程序前显示确认窗口</Value></Message>
<Message><Id>Show the confirm message after printig document</Id><Value>打印文档后显示确认窗口</Value></Message>
<Message><Id>Not enabled</Id><Value>不可用</Value></Message>
<Message><Id>Application can not be closed until printing is completed</Id><Value>在完成打印前，不能关闭应用程序</Value></Message>
<Message><Id>Close</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>Print</Id><Value>打印</Value></Message>
<Message><Id>Not enough free disk space to continue work. Application is being closed.</Id><Value>可用磁盘空间不足以继续操作。正在关闭应用程序。</Value></Message>
<Message><Id>Application can not be closed until saving to PDF is completed</Id><Value>PDF 保存完成前，无法关闭应用程序。</Value></Message>
<Message><Id>Application can not be closed until saving to XPS is completed</Id><Value>保存到 XPS 前，无法关闭应用程序。</Value></Message>
<Message><Id>Start Eco Preview when printing next job</Id><Value>打印下一份作业时启动 Easy Eco Driver</Value></Message>
<Message><Id>Printing has been canceled. Are you sure you want to close?</Id><Value>已取消打印。是否确定要关闭？</Value></Message>
<Message><Id>Conformation settings</Id><Value>确认设置</Value></Message>
<Message><Id>Sketching settings</Id><Value>素描转换设置</Value></Message>
<Message><Id>Turn On Vector sketching algorithm</Id><Value>增强素描转换质量</Value></Message>
<Message><Id>Enabling Vector sketching can cause performance decreasing</Id><Value>（启用此选项可能导致性能降低。）</Value></Message>
<Message><Id>Eco simulator quality settings</Id><Value>环保仿真器设置</Value></Message>
<Message><Id>Eco simulator off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Low quality</Id><Value>低质量（快速）</Value></Message>
<Message><Id>Medium quality</Id><Value>中等质量（正常速度）</Value></Message>
<Message><Id>Best quality</Id><Value>高质量（最慢速度）</Value></Message>
<Message><Id>Processing... Please wait</Id><Value>正在处理... 请稍候...</Value></Message>
<Message><Id>Delete All</Id><Value>全部删除</Value></Message>
<Message><Id>Switch Off Header</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Switch On Header</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>Select All</Id><Value>全选</Value></Message>
<Message><Id>Print Range</Id><Value>打印范围</Value></Message>
<Message><Id>Text</Id><Value>文本选项</Value></Message>
<Message><Id>Image</Id><Value>图像选项</Value></Message>
<Message><Id>Layout Type Settings</Id><Value>布局类型设置</Value></Message>
<Message><Id>Blank Page Rule</Id><Value>空白页规则</Value></Message>
<Message><Id>Blank Rate</Id><Value>空白率</Value></Message>
<Message><Id>Percent</Id><Value>{0}%</Value></Message>
<Message><Id>Exit Confirmation</Id><Value>退出确认</Value></Message>
<Message><Id>Cancel Confirmation</Id><Value>打印取消确认</Value></Message>
<Message><Id>Always Show</Id><Value>始终显示</Value></Message>
<Message><Id>Best accuracy but slowest speed</Id><Value>- 最佳精确度，但速度最慢</Value></Message>
<Message><Id>Normal accuracy but Normal speed</Id><Value>- 正常精确度，正常速度</Value></Message>
<Message><Id>Low accuracy but fast speed</Id><Value>- 低精确度，但速度最快</Value></Message>
<Message><Id>XPS files</Id><Value>XPS 文件</Value></Message>
<Message><Id>PDF files</Id><Value>PDF 文件</Value></Message>
<Message><Id>All files</Id><Value>所有文件</Value></Message>
<Message><Id>Print Range Example</Id><Value>例如，1，3，5-12</Value></Message>
<Message><Id>Cancelling...</Id><Value>正在取消...</Value></Message>
<Message><Id>Calculating blank pages...</Id><Value>正在计算空白页...</Value></Message>
<Message><Id>Preparing...</Id><Value>正在准备...</Value></Message>
<Message><Id>Assembling...</Id><Value>正在组装...</Value></Message>
<Message><Id>Please, Select the image</Id><Value>请选择页面</Value></Message>
<Message><Id>Print Success</Id><Value>文档打印成功。</Value></Message>
<Message><Id>Print Fail</Id><Value>无法打印文档。请检查驱动程序状态。</Value></Message>
<Message><Id>Save to XPS Success</Id><Value>文档已成功保存到 XPS。</Value></Message>
<Message><Id>Save to XPS Fail</Id><Value>无法另存为 XPS。请检查存储设备状态和您的写权限。</Value></Message>
<Message><Id>Save to PDF Success</Id><Value>文档已成功保存到 PDF。</Value></Message>
<Message><Id>Save to PDF Fail</Id><Value>无法另存为 PDF。请检查存储设备状态和您的写入权限。</Value></Message>
<Message><Id>Print canceled</Id><Value>已取消打印。</Value></Message>
<Message><Id>Save to XPS canceled</Id><Value>已取消保存到 XPS。</Value></Message>
<Message><Id>Save to PDF canceled</Id><Value>已取消保存到 PDF。</Value></Message>
<Message><Id>Favorite Overwrite Message</Id><Value>是否要覆盖“{0}”？</Value></Message>
<Message><Id>Favorite Rename Hint</Id><Value>请为此偏好设置输入新名称。</Value></Message>
<Message><Id>This name is reserved. Please, enter another name for this preset.</Id><Value>此名称已存在。</Value></Message>
<Message><Id>Update Favorite Tooltip</Id><Value>更新偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>My Setting</Id><Value>我的设置 ({0})</Value></Message>
<Message><Id>Delete Image</Id><Value>删除图像</Value></Message>
<Message><Id>Delete Text</Id><Value>删除文本</Value></Message>
<Message><Id>Exit Confirmation Prompt Message</Id><Value>是否确定要退出？</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>添加</Value></Message>
<Message><Id>Rename</Id><Value>重命名</Value></Message>
<Message><Id>Name</Id><Value>名称</Value></Message>
<Message><Id>Last Used Setting</Id><Value>上次使用的设置</Value></Message>
<Message><Id>Name exists</Id><Value>此名称已存在</Value></Message>
<Message><Id>Please, enter a name for this preset.</Id><Value>请为此个性化设置输入名称。</Value></Message>
<Message><Id>Delete Favorite</Id><Value>删除偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this favorite?</Id><Value>您确定要删除此偏好设置吗？</Value></Message>
<Message><Id>Favorite</Id><Value>偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Favorite Rename Warning Message</Id><Value>输入的标题已存在。</Value></Message>
<Message><Id>Total pages</Id><Value>总页数</Value></Message>
<Message><Id>50% of Total pages</Id><Value>总页数50％</Value></Message>
<Message><Id>25% of Total pages</Id><Value>总页数25％</Value></Message>
<Message><Id>XPS files ({0})</Id><Value>XPS 文件</Value></Message>
<Message><Id>PDF files ({0})</Id><Value>PDF 文件</Value></Message>
<Message><Id>Exit Confirmation Title</Id><Value>退出确认</Value></Message>
<Message><Id>Cancel Confirmation Title</Id><Value>取消确认</Value></Message>
<Message><Id>Warning Popup Title</Id><Value>打印范围</Value></Message>
<Message><Id>Print Range Error Message</Id><Value>请输入有效打印范围。</Value></Message>
<Message><Id>Up to 30%</Id><Value>最高 30%</Value></Message>
<Message><Id>Up to 40%</Id><Value>最高 40%</Value></Message>
<Message><Id>Pages: 1 ~ {0}</Id><Value>（页： 1 ~ {0})</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode Tooltip</Id><Value>彩色</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Tooltip</Id><Value>灰阶</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default Tooltip</Id><Value>按打印机的设置值打印</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>不使用双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Tooltip</Id><Value>选择长边双面装订</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Tooltip</Id><Value>选择短边双面装订</Value></Message>
<Message><Id>Lock ToolTip</Id><Value>锁定此页以保留原稿内容</Value></Message>
<Message><Id>Gutter Range</Id><Value>({0}~{1}mm)</Value></Message>
<Message><Id>Page Border Tooltip</Id><Value>选择页面边框</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per Set Tooltip</Id><Value>每组页数</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per Set Range Tooltip</Id><Value>选择每组页数</Value></Message>
<Message><Id>Folding Method Tooltip</Id><Value>选择书册打印的折叠方法</Value></Message>
<Message><Id>Right Binding Tooltip</Id><Value>右边装订</Value></Message>
<Message><Id>Gutter Tooltip</Id><Value>设置装订线</Value></Message>
<Message><Id>Gutter Range Tooltip</Id><Value>设置装订线</Value></Message>
<Message><Id>Single View Tooltip</Id><Value>单面查看</Value></Message>
<Message><Id>Double View Tooltip</Id><Value>双面查看</Value></Message>
<Message><Id>Multiple View Tooltip</Id><Value>多面查看</Value></Message>
<Message><Id>Close Tooltip</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>Minimize Tooltip</Id><Value>最小化</Value></Message>
<Message><Id>Maximize Tooltip</Id><Value>最大化</Value></Message>
<Message><Id>Restore Down Tooltip</Id><Value>恢复向下</Value></Message>
<Message><Id>Delete Tooltip</Id><Value>删除选定偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Rename Tooltip</Id><Value>重命名选定偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Quality Combo Tooltip</Id><Value>选择打印质量</Value></Message>
<Message><Id>Toner Save Tooltip</Id><Value>开启或关闭省墨</Value></Message>
<Message><Id>Image ToolTip</Id><Value>选择图像设置</Value></Message>
<Message><Id>Text ToolTip</Id><Value>选择文本设置</Value></Message>
<Message><Id>Layout type Tooltip</Id><Value>选择布局类型</Value></Message>
<Message><Id>Layout Type Settings Tooltip</Id><Value>设定具体布局设置</Value></Message>
<Message><Id>Skip Blank Pages Tooltip</Id><Value>开启/关闭跳过空白页</Value></Message>
<Message><Id>Select All Tooltip</Id><Value>单击选择所有页</Value></Message>
<Message><Id>Thumbnail Select Tooltip</Id><Value>单击选择此页</Value></Message>
<Message><Id>Thumbnail Tooltip</Id><Value>预览此页</Value></Message>
<Message><Id>Toner Tooltip</Id><Value>估计省墨量</Value></Message>
<Message><Id>Paper Tooltip</Id><Value>估计省纸量</Value></Message>
<Message><Id>Energy Tooltip</Id><Value>估计节能量</Value></Message>
<Message><Id>CO2 Tooltip</Id><Value>估计碳排减少量</Value></Message>
<Message><Id>Cost Tooltip</Id><Value>估计节约成本</Value></Message>
<Message><Id>Blank Rate Tooltip</Id><Value>设置空白率</Value></Message>
<Message><Id>Exit Confirmation Tooltip</Id><Value>开启此选项可始终显示退出确认对话框</Value></Message>
<Message><Id>Cancel Confirmation Tooltip</Id><Value>开启此选项可始终显示取消确认对话框</Value></Message>
<Message><Id>Sketching settings Tooltip</Id><Value>开启此选项可增强素描转换质量</Value></Message>
<Message><Id>Total pages Tooltip</Id><Value>使用总页数执行环保模拟</Value></Message>
<Message><Id>50% of Total pages Tooltip</Id><Value>使用总页数的 50% 执行环保模拟</Value></Message>
<Message><Id>25% of Total pages Tooltip</Id><Value>使用总页数的 25% 执行环保模拟</Value></Message>
<Message><Id>None of Total pages Tooltip</Id><Value>不执行环保模拟</Value></Message>
<Message><Id>Favorite Tooltip</Id><Value>显示/隐藏偏好设置列表</Value></Message>
<Message><Id>Add Tooltip</Id><Value>新增偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Tooltip</Id><Value>指定页顺序</Value></Message>
<Message><Id>Folding Options Tooltip</Id><Value>设置折叠选项</Value></Message>
<Message><Id>Move Up Tooltip</Id><Value>上移选定偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Move Down Tooltip</Id><Value>下移选定偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Print Page(s)</Id><Value>打印页</Value></Message>
<Message><Id>Current Page Tooltip</Id><Value>当前页</Value></Message>
<Message><Id>Previous Page Tooltip</Id><Value>上一页</Value></Message>
<Message><Id>Next Page Tooltip</Id><Value>下一页</Value></Message>
<Message><Id>Scoll Backward Tooltip</Id><Value>后滚</Value></Message>
<Message><Id>Scoll Forward Tooltip</Id><Value>前滚</Value></Message>
<Message><Id>Total Number Of Pages Tooltip</Id><Value>总页面数</Value></Message>
<Message><Id>Expand Preview Tooltip</Id><Value>放大预览</Value></Message>
<Message><Id>Contract Preview Tooltip</Id><Value>缩小预览</Value></Message>
<Message><Id>There are no pages to print</Id><Value>没有要打印的页。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EasyColorManager"><Message><Id>Easy Color Manager feature tooltip</Id><Value>Easy Color Manager</Value></Message>
<Message><Id>Easy Color Manager</Id><Value>Easy Color Manager</Value></Message>
<Message><Id>Easy Color Manager button tooltip</Id><Value>执行 Easy Color Manager</Value></Message>
<Message><Id>Easy Color Manager dialog</Id><Value>Easy Color Manager</Value></Message>
<Message><Id>Install "Easy Color Manager"</Id><Value>未安装 Easy Color Manager。 转至 Lenovo 网站。</Value></Message>
<Message><Id>"Easy Color Manager" is already running</Id><Value>Easy Color Manager 已在运行。</Value></Message>
<Message><Id>URL_6</Id><Value>$URL_6$</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EMFSpooling"><Message><Id>EMF Spooling</Id><Value>EMF 后台打印</Value></Message>
<Message><Id>EMF Spooling Tooltip</Id><Value>单击此处以启用 EMF 后台打印</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message>
<Message><Id>Data type</Id><Value>数据类型</Value></Message>
<Message><Id>Data type Tooltip</Id><Value>选择假脱机数据类型</Value></Message>
<Message><Id>Data type Combo Tooltip</Id><Value>选择假脱机数据类型</Value></Message>
<Message><Id>RAW</Id><Value>RAW</Value></Message>
<Message><Id>EMF</Id><Value>EMF</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>自动选择</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SmartPanel"><Message><Id>Printer Status</Id><Value>打印机状态</Value></Message>
<Message><Id>Printer Status Tooltip</Id><Value>单击此处以启用打印机状态</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AutoConfiguration"><Message><Id>Auto Configuration</Id><Value>双向通信</Value></Message>
<Message><Id>Auto Configuration Tooltip</Id><Value>单击此处以启用双向通信</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="LiveUpdate"><Message><Id>Live Update</Id><Value>在线更新</Value></Message>
<Message><Id>Live Update Tooltip</Id><Value>单击此处以启用在线更新</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AMPVCollector"><Message><Id>Collecting Printer Usage Info</Id><Value>收集打印机使用信息</Value></Message>
<Message><Id>Collecting Printer Usage Info Tooltip</Id><Value>单击此处以启用收集打印机使用信息</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Presets"><Message><Id>Delete Favorite</Id><Value>删除偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this favorite?</Id><Value>您确定要删除此偏好设置吗？</Value></Message>
<Message><Id>Predefined favorite cannot be deleted.</Id><Value>无法删除预定义偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>Last Used Settings</Id><Value>上次使用的设置</Value></Message>
<Message><Id>Last Used Settings Description</Id><Value>此个性化设置可让您采用上次使用的设置来打印。</Value></Message>
<Message><Id>Preset Files (*.FUP)</Id><Value>预设文件 (*.FUP)</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>DeleteButton Tooltip</Id><Value>删除所选偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>Options</Id><Value>选项</Value></Message>
<Message><Id>OptionsButton Tooltip</Id><Value>编辑偏好设置选项。</Value></Message>
<Message><Id>Save Favorite</Id><Value>保存偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>FavoritePresetDialogTitle Tooltip</Id><Value>保存偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Name:</Id><Value>名称：</Value></Message>
<Message><Id>FavoriteNameEditboxLabel Tooltip</Id><Value>输入偏好设置名称。</Value></Message>
<Message><Id>FavoriteNameEditbox Tooltip</Id><Value>输入偏好设置名称。</Value></Message>
<Message><Id>Description:</Id><Value>说明：</Value></Message>
<Message><Id>FavoriteDescriptionEditboxLabel Tooltip</Id><Value>输入偏好设置描述。</Value></Message>
<Message><Id>FavoriteDescriptionEditbox Tooltip</Id><Value>输入偏好设置描述。</Value></Message>
<Message><Id>Icon:</Id><Value>图标：</Value></Message>
<Message><Id>IconsListboxLabel Tooltip</Id><Value>选择图标。</Value></Message>
<Message><Id>IconsListbox Tooltip</Id><Value>选择图标。</Value></Message>
<Message><Id>Share this favorite</Id><Value>共享该项偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>ShareCheckbox Tooltip</Id><Value>共享该项偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>FavoritesOptionsDialogTitle Tooltip</Id><Value>偏好设置选项</Value></Message>
<Message><Id>ShareButton Tooltip</Id><Value>共享该项偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>Keep user's print mode settings</Id><Value>不保存“打印模式”设置</Value></Message>
<Message><Id>Check to keep user's print mode settings</Id><Value>不保存“打印模式”设置</Value></Message>
<Message><Id>Keep user's job accounting settings</Id><Value>不保存“作业帐户”设置</Value></Message>
<Message><Id>Check to keep user's job accounting settings</Id><Value>不保存“作业帐户”设置</Value></Message>
<Message><Id>UpButton Tooltip</Id><Value>上移偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>DownButton Tooltip</Id><Value>下移偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>ImportButton Tooltip</Id><Value>导入偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>ExportButton Tooltip</Id><Value>导出偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>RestoreButton Tooltip</Id><Value>恢复偏好设置。</Value></Message>
<Message><Id>Favorites List</Id><Value>偏好设置列表</Value></Message>
<Message><Id>FavoritesListboxLabel Tooltip</Id><Value>偏好设置列表</Value></Message>
<Message><Id>Favorites</Id><Value>偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Please enter the password to enable.</Id><Value>请输入密码以启用。</Value></Message>
<Message><Id>Some options were changed. Please refer to details.</Id><Value>目前连接的打印机不支持此功能。</Value></Message>
<Message><Id>Some of this item are deactivated by other settings</Id><Value>其中部分项目被其他设置取消激活。</Value></Message>
<Message><Id>You cannot change share status of predefined favorite.</Id><Value>不能更改预定义偏好设置的共享状态。</Value></Message>
<Message><Id>Last Used Setting favorite should always be on top of the list.</Id><Value>上次使用的设置偏好设置始终应当位于列表顶部。</Value></Message>
<Message><Id>Import error</Id><Value>导入错误</Value></Message>
<Message><Id>This favorite file is incompatible with current driver.</Id><Value>此偏好设置文件与当前驱动程序不兼容。</Value></Message>
<Message><Id>Please enter password to enable.</Id><Value>请输入密码以启用。</Value></Message>
<Message><Id>Please enter pin code to enable.</Id><Value>请输入 ID 以启用它。</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>详细信息</Value></Message>
<Message><Id>DetailsButton Tooltip</Id><Value>详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Please pay attention that all presets use current settings of Job Accounting</Id><Value>请注意，所有预设使用作业统计的当前设置。</Value></Message>
<Message><Id>Import warning</Id><Value>导入警告</Value></Message>
<Message><Id>of favorites can not exceed %d. Would you like to import a fraction of favorites you try to import?</Id><Value>导入全部可能会超出最大偏好设置数。是否要从尝试导入的偏好设置中导入一部分？</Value></Message>
<Message><Id>Common Settings</Id><Value>通用设置</Value></Message>
<Message><Id>Same as default settings</Id><Value>与默认设置相同</Value></Message>
<Message><Id>Enter new title and description</Id><Value>输入新标题和描述。</Value></Message>
<Message><Id>Entered title already exists.</Id><Value>输入的标题已存在。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewPresetDetailes"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>$PREVIEW_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>PreviewPresetDetailes</Id><Value>预览详细偏好设置</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>预览</Value></Message>
<Message><Id>ColorPrinter</Id><Value>彩色激光打印机</Value></Message>
<Message><Id>MonoPrinter</Id><Value>单色激光打印机</Value></Message>
<Message><Id>InkJetPrinter</Id><Value>彩色喷墨打印机</Value></Message>
<Message><Id>Incompatible Options</Id><Value>不兼容选项</Value></Message>
<Message><Id>There are no incompatible options for this favorite.</Id><Value>此偏好设置没有不兼容选项。</Value></Message>
<Message><Id>More Info</Id><Value>更多信息</Value></Message>
<Message><Id>MoreInfoButton Tooltip</Id><Value>更多有关不兼容选项的信息</Value></Message>
<Message><Id>Incompatible Options Info</Id><Value>不兼容选项</Value></Message>
<Message><Id>Favorite Summary</Id><Value>偏好设置摘要</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset1"><Message><Id>Normal Printing</Id><Value>普通打印</Value></Message>
<Message><Id>Normal Printing Description</Id><Value>此个性化设置可让您采用全部出厂默认值来打印。 </Value></Message>
<Message><Id>EVERY PRINT</Id><Value>每次打印</Value></Message>
<Message><Id>EVERY PRINT Description</Id><Value>此个性化设置可让您采用全部出厂默认值来打印。 </Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset2"><Message><Id>Double Sided Printing</Id><Value>双面打印</Value></Message>
<Message><Id>Double Sided Printing Description</Id><Value>此个性化设置可让您通过在纸张的双面打印来节省纸张。</Value></Message>
<Message><Id>ECO PRINT</Id><Value>环保打印</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset3"><Message><Id>2-in-1 Printing</Id><Value>2 合 1 打印</Value></Message>
<Message><Id>2-in-1 Printing Description</Id><Value>此个性化设置可让您通过在将 2 页打印在一张纸上来节省纸张。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset4"><Message><Id>Booklet Printing</Id><Value>书册打印</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Printing Description</Id><Value>此个性化设置可让您将文档布局为书册格式。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset5"><Message><Id>Secure Printing</Id><Value>安全打印</Value></Message>
<Message><Id>Secure Printing Description</Id><Value>此个性化设置可让您在打印模式中打印为机密。</Value></Message>
<Message><Id>SECURE PRINT</Id><Value>安全打印</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset6"><Message><Id>Eco Printing</Id><Value>环保打印</Value></Message>
<Message><Id>Eco Printing Description</Id><Value>此个性化设置可让您采用环保设置来打印。 </Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset7"><Message><Id>Eco Preview Printing</Id><Value>环保预览打印</Value></Message>
<Message><Id>Eco Preview Printing Description</Id><Value>此个性化设置可让您通过调整打印选项查看打印预览和节省墨粉/纸张。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewManager2"><Message><Id>Preview</Id><Value>预览</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>详细信息</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SecurePKIPrinting"><Message><Id>Secure PKI Printing</Id><Value>安全 PKI 打印</Value></Message>
<Message><Id>Secure PKI Printing check tooltip</Id><Value>您的证书卡必须连接至您的 PC 以使用安全 PKI 打印。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PassThrough"><Message><Id>PostScript PassThrough</Id><Value>PostScript 旁通</Value></Message>
<Message><Id>PostScript PassThrough Tooltip</Id><Value>选择“PostScript 旁通”选项</Value></Message>
<Message><Id>PassThrough</Id><Value>PostScript 旁通</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>自动</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedOutputOptions"><Message><Id>Advanced Output Options</Id><Value>高级输出选项</Value></Message>
<Message><Id>PostScript Options</Id><Value>PostScript 选项</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DeviceCustomPaper"><Message><Id>Add Custom Paper</Id><Value>自定义纸张尺寸设置</Value></Message>
<Message><Id>AddPaperButton Tooltip</Id><Value>您可以添加自定义纸张，并与使用共享驱动程序的其他用户共享。</Value></Message></Messages>
<Messages ID="GrayscaleAlways"><Message><Id>Grayscale Always</Id><Value>仅打印为灰阶</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Always Tooltip</Id><Value>仅打印为灰阶</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ApplicationColorMode"><Message><Id>Application Color Mode</Id><Value>使用应用程序的颜色设置</Value></Message>
<Message><Id>Application Color Mode Tooltip</Id><Value>使用应用程序的颜色设置</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ApplicationPaperSource"><Message><Id>Application Paper Source</Id><Value>使用应用的纸张来源</Value></Message>
<Message><Id>Application Paper Source Tooltip</Id><Value>使用应用的纸张来源</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ApplicationPaperType"><Message><Id>Application Paper Type</Id><Value>使用应用的纸张类型</Value></Message>
<Message><Id>Application Paper Type Tooltip</Id><Value>使用应用的纸张类型</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Security"><Message><Id>Security</Id><Value>安全性</Value></Message></Messages>
<Messages ID="UPDPrinterModel"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>打印机型号</Value></Message>
<Message><Id>Printer Model Tooltip</Id><Value>选择要使用的打印机型号</Value></Message>
<Message><Id>Check Now</Id><Value>立即检查</Value></Message>
<Message><Id>Check Now Tooltip</Id><Value>从连接的端口检查打印机配置</Value></Message>
<Message><Id>Add Printer</Id><Value>添加打印机</Value></Message>
<Message><Id>Add Printer Tooltip</Id><Value>将这台打印机添加到我的打印机文件夹</Value></Message>
<Message><Id>You have successfully added new printer: %s</Id><Value>您已成功新增了打印机：&quot;%s&quot;</Value></Message>
<Message><Id>Select printer when changing a port</Id><Value>更改端口时选择打印机</Value></Message>
<Message><Id>Select printer when changing a port Tooltip</Id><Value>更改端口时自动选择打印机</Value></Message>
<Message><Id>Printer name is used</Id><Value>打印机名称已使用</Value></Message>
<Message><Id>The printer of same name already exists. Do you want to add this printer with different name to printer folder?: %s</Id><Value>同名打印机已存在。是否要使用其他名称将这台打印机添加到打印机文件夹？：&quot;%s&quot;</Value></Message>
<Message><Id>Printer is not identified</Id><Value>打印机不可用</Value></Message>
<Message><Id>The printer may not be supported, the cable may not be connected properly, or the power may be turned off. Please check printer status or select printer from Printer Model list manually.</Id><Value>可能不支持这台打印机、电缆未正确连接或可能关闭了电源。请检查打印机状态或从 &quot;打印机型号&quot; 中手动选择打印机。</Value></Message>
<Message><Id>New printer item will be added using one of recommended names. If you want to add using a different name, change a printer name and click [OK].</Id><Value>新增打印机项目将添加到当前选定的打印机型号。选择一个推荐名称或为打印机输入一个自定义名称，然后单击[确定]。</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>更新</Value></Message>
<Message><Id>Downloading... (%d%%)</Id><Value>正在下载... (%d%%)</Value></Message>
<Message><Id>To print to selected printer properly, you need to download additional update package into your PC. Do you want to download this update from Lenovo web site? If you select [Yes], download will start. But, if you select [No], you can not use selected printer properly.</Id><Value>要正确打印到选定打印机，您还需要将一个更新下载到 PC。是否从 Lenovo 网站下载此更新？如果选择[是]，将开始下载。但是，如果选择[否]，您将无法正确使用选定打印机。</Value></Message>
<Message><Id>There are no updates available.</Id><Value>无可用更新。</Value></Message>
<Message><Id>Download has been stopped for some network connection problems. Please try again a few minutes later.</Id><Value>网络连接出现问题，下载中断。请稍等，然后重试。</Value></Message>
<Message><Id>Do you want to download the latest printer list? - Current version: %s, - Latest version: %s.  *This driver does not support Ink-Jet type printer.</Id><Value>是否下载最新打印机列表？&#xD;&#xA;- 当前版本： %s,&#xD;&#xA;- 最新版本： %s.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;*此驱动程序不支持喷墨打印机。</Value></Message>
<Message><Id>Found printer (%s) does not exist on supported printer list.</Id><Value>支持打印机的列表中没有该打印机 (%s)。</Value></Message>
<Message><Id>Get latest printer list...</Id><Value>更新最新打印机列表</Value></Message></Messages>
<Messages ID="QuickPrint"><Message><Id>Quick Print</Id><Value>快速打印</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Layout"><Message><Id>Layout</Id><Value>布局</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperAndTray"><Message><Id>Paper and Tray</Id><Value>纸张和纸盘</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ColorAlways"><Message><Id>Color Always</Id><Value>打印 PowerPoint 中的背景</Value></Message>
<Message><Id>Color Always Tooltip</Id><Value>打印 PowerPoint 中的背景</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ExternalUI"><Message><Id>Stylish User Interface</Id><Value>时尚型用户界面</Value></Message>
<Message><Id>Stylish User Interface Tooltip</Id><Value>使用时尚型用户界面</Value></Message>
<Message><Id>Stylish User Interface Combo Tooltip</Id><Value>使用时尚型用户界面</Value></Message>
<Message><Id>To run Touch UI, you need to install .NET Framework 4.0 (or later) on your computer. Would you like to go to Microsoft download site right now?</Id><Value>要运行时尚型用户界面，您需要在计算机上安装 .NET Framework 4.0。是否立即转至 Microsoft 下载站点？</Value></Message>
<Message><Id>.NET Framework 4.0 Required</Id><Value>需要 .NET Framework 4.0</Value></Message>
<Message><Id>URL_5</Id><Value>$URL_5$</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DetailSettings"><Message><Id>Detail Settings</Id><Value>详细设置</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HeaderFooter"><Message><Id>Header and Footer Options</Id><Value>页眉和页脚选项</Value></Message>
<Message><Id>Header</Id><Value>页眉</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Page number</Id><Value>页码</Value></Message>
<Message><Id>Logon name</Id><Value>登录名称</Value></Message>
<Message><Id>Computer name</Id><Value>计算机名称</Value></Message>
<Message><Id>Select left header</Id><Value>选择左侧页眉</Value></Message>
<Message><Id>Select center header</Id><Value>选择中央页眉</Value></Message>
<Message><Id>Select right header</Id><Value>选择右侧页眉</Value></Message>
<Message><Id>Footer</Id><Value>页脚</Value></Message>
<Message><Id>Select left footer</Id><Value>选择左侧页脚</Value></Message>
<Message><Id>Select center footer</Id><Value>选择中央页脚</Value></Message>
<Message><Id>Select right footer</Id><Value>选择右侧页脚</Value></Message>
<Message><Id>Font Attributes</Id><Value>字体属性</Value></Message>
<Message><Id>Name</Id><Value>名称</Value></Message>
<Message><Id>Name Tooltip</Id><Value>选择字体名称</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>选择字号</Value></Message>
<Message><Id>(%d - %d)</Id><Value>(%d - %d)</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>颜色</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>选择字体颜色</Value></Message>
<Message><Id>Gray</Id><Value>灰色</Value></Message>
<Message><Id>Red</Id><Value>红色</Value></Message>
<Message><Id>Yellow</Id><Value>黄色</Value></Message>
<Message><Id>Green</Id><Value>绿色</Value></Message>
<Message><Id>Cyan</Id><Value>青色</Value></Message>
<Message><Id>Blue</Id><Value>蓝色</Value></Message>
<Message><Id>Magenta</Id><Value>品红</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>Reset Tooltip</Id><Value>将页眉/页脚选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>Header/Footer</Id><Value>页眉/页脚</Value></Message>
<Message><Id>Left Header</Id><Value>左侧页眉</Value></Message>
<Message><Id>Center Header</Id><Value>中央页眉</Value></Message>
<Message><Id>Right Header</Id><Value>右侧页眉</Value></Message>
<Message><Id>Left Footer</Id><Value>左侧页脚</Value></Message>
<Message><Id>Center Footer</Id><Value>中央页脚</Value></Message>
<Message><Id>Right Footer</Id><Value>右侧页脚</Value></Message>
<Message><Id>Draw per Side</Id><Value>每面都画</Value></Message>
<Message><Id>DrawPerSideCheckbox Tooltip</Id><Value>每面都画</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message></Messages>
<Messages ID="BlackOptimizationEx"><Message><Id>Black Optimization</Id><Value>黑色优化</Value></Message>
<Message><Id>Black Optimization Tooltip</Id><Value>选择黑色内容的打印方法</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>自动</Value></Message>
<Message><Id>Black</Id><Value>K（黑色）</Value></Message>
<Message><Id>KCMY</Id><Value>K+CMY</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>开</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CFoldingOptions"><Message><Id>CFolding Options</Id><Value>折叠选项</Value></Message>
<Message><Id>CFolding Options Tooltip</Id><Value>折叠选项</Value></Message>
<Message><Id>Folding</Id><Value>折叠</Value></Message>
<Message><Id>Folding Tooltip</Id><Value>折叠</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>C-Folding</Id><Value>C-折叠</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>Reset Tooltip</Id><Value>重置</Value></Message>
<Message><Id>Advanced</Id><Value>高级</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Tooltip</Id><Value>显示高级折叠选项</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Folding Options</Id><Value>高级折叠选项</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Folding Options Tooltip</Id><Value>高级折叠选项</Value></Message>
<Message><Id>Pattern</Id><Value>图案</Value></Message>
<Message><Id>Pattern Tooltip</Id><Value>图案</Value></Message>
<Message><Id>Outside, Top</Id><Value>外侧，顶部</Value></Message>
<Message><Id>Outside, Top Tooltip</Id><Value>外侧，顶部</Value></Message>
<Message><Id>Outside, Bottom</Id><Value>外侧，底部</Value></Message>
<Message><Id>Outside, Bottom Tooltip</Id><Value>外侧，底部</Value></Message>
<Message><Id>Inside, Top</Id><Value>内侧，顶部</Value></Message>
<Message><Id>Inside, Top Tooltip</Id><Value>内侧，顶部</Value></Message>
<Message><Id>Inside, Bottom</Id><Value>内侧，底部</Value></Message>
<Message><Id>Inside, Bottom Tooltip</Id><Value>内侧，底部</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per Set</Id><Value>每组页数</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per Set Tooltip</Id><Value>选择每组页数</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per Set Range Tooltip</Id><Value>选择每组页数</Value></Message>
<Message><Id>(1-%d)</Id><Value>(1-%d)</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per Set Postfix Tooltip</Id><Value>选择每组页数</Value></Message>
<Message><Id>Pattern Reset Tooltip</Id><Value>将模式选项重置为默认值</Value></Message>
<Message><Id>Reset Confirmation</Id><Value>重置确认</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to reset folding options to the default values?</Id><Value>是否确定要将折叠选项重置为默认值？</Value></Message>
<Message><Id>Wrong Set Baloon Title</Id><Value>错误输入：</Value></Message>
<Message><Id>Wrong Set Baloon Message</Id><Value>您输入了无法接受的值</Value></Message>
<Message><Id>V-Folding</Id><Value>V 形折叠</Value></Message>
<Message><Id>Outside</Id><Value>外部</Value></Message>
<Message><Id>Outside Tooltip</Id><Value>外部</Value></Message>
<Message><Id>Inside</Id><Value>内部</Value></Message>
<Message><Id>Inside Tooltip</Id><Value>内部</Value></Message>
<Message><Id>[C-Folding] Divide Into Sets</Id><Value>[C-折叠] 分组</Value></Message>
<Message><Id>1</Id><Value>1</Value></Message>
<Message><Id>2</Id><Value>2</Value></Message>
<Message><Id>3</Id><Value>3</Value></Message>
<Message><Id>[C-Folding] Pattern</Id><Value>[C-折叠] 图案</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HardCopySecurity"><Message><Id>Hard Copy Security</Id><Value>硬拷贝安全</Value></Message>
<Message><Id>Hard Copy Security Tooltip</Id><Value>选择硬拷贝安全</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>无</Value></Message>
<Message><Id>Copyguard</Id><Value>安全水印</Value></Message>
<Message><Id>Password</Id><Value>密码作业</Value></Message>
<Message><Id>Restriction</Id><Value>作业限制</Value></Message>
<Message><Id>Secure Watermark Details</Id><Value>安全水印详细信息</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>添加</Value></Message>
<Message><Id>Add Button Tooltip</Id><Value>将安全水印添加到列表中</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>更新</Value></Message>
<Message><Id>Update Button Tooltip</Id><Value>更新选定的安全水印</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>删除</Value></Message>
<Message><Id>Delete Button Tooltip</Id><Value>删除选定的安全水印</Value></Message>
<Message><Id>Available Secure Watermark</Id><Value>可用安全水印</Value></Message>
<Message><Id>Current Secure Watermark</Id><Value>当前安全水印</Value></Message>
<Message><Id>Secure Watermark Text</Id><Value>安全水印文本</Value></Message>
<Message><Id>Secure Watermark Text Edit Tooltip</Id><Value>编辑安全水印文本</Value></Message>
<Message><Id>Delete Confirmation</Id><Value>删除确认</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete the selected secure watermark?</Id><Value>是否确定要删除选定安全水印？</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>尺寸</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>选择文本大小</Value></Message>
<Message><Id>Direction</Id><Value>方向</Value></Message>
<Message><Id>Direction Tooltip</Id><Value>选择文本方向</Value></Message>
<Message><Id>Small</Id><Value>小</Value></Message>
<Message><Id>Medium</Id><Value>中等</Value></Message>
<Message><Id>Large</Id><Value>大</Value></Message>
<Message><Id>-45 degrees</Id><Value>-45 度</Value></Message>
<Message><Id>0 degrees</Id><Value>0 度</Value></Message>
<Message><Id>+45 degrees</Id><Value>+45 度</Value></Message>
<Message><Id>Background</Id><Value>背景</Value></Message>
<Message><Id>Pattern</Id><Value>图案</Value></Message>
<Message><Id>Pattern1</Id><Value>图案 1</Value></Message>
<Message><Id>Pattern2</Id><Value>图案 2</Value></Message>
<Message><Id>Pattern3</Id><Value>图案 3</Value></Message>
<Message><Id>Pattern Tooltip</Id><Value>选择图案</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>颜色</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>选择颜色</Value></Message>
<Message><Id>Black</Id><Value>黑色</Value></Message>
<Message><Id>Cyan</Id><Value>青色</Value></Message>
<Message><Id>Magenta</Id><Value>品红</Value></Message>
<Message><Id>Darkness</Id><Value>暗度</Value></Message>
<Message><Id>Darkness Tooltip</Id><Value>选择暗度</Value></Message>
<Message><Id>-1</Id><Value>-1</Value></Message>
<Message><Id>0</Id><Value>0</Value></Message>
<Message><Id>1</Id><Value>1</Value></Message>
<Message><Id>Hard Copy Security Password</Id><Value>硬拷贝安全密码</Value></Message>
<Message><Id>Password Group</Id><Value>密码</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>Password Edit Tooltip</Id><Value>输入密码</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>Password Confirm Edit Tooltip</Id><Value>确认密码</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Alphanumeric)</Id><Value>（%d-%d 字母数字）</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Password</Id><Value>无效的密码</Value></Message>
<Message><Id>You must enter a %d-%d alphanumeric Password and re-enter it for confirmation in order to use the Password</Id><Value>必须输入一个 %d-%d 位的字母数字密码并重新输入进行确认，才能使用该密码。</Value></Message>
<Message><Id>Password Changed</Id><Value>密码已更改</Value></Message>
<Message><Id>Mode</Id><Value>模式</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Warmup"><Message><Id>Warmup Device</Id><Value>提前唤醒打印机</Value></Message>
<Message><Id>Warmup Tooltip</Id><Value>提前将打印机从节能模式中唤醒，要进行打印时可以更早开始打印。</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>打开</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>关闭</Value></Message></Messages>
<Messages ID="UserAgreement"><Message><Id>UserAgreement</Id><Value>用户协议</Value></Message>
<Message><Id>LearnMoreURL</Id><Value>http://www.setup.com/ts/agreements/cp/</Value></Message>
<Message><Id>TitleNew</Id><Value>Internet 连接使用协议</Value></Message>
<Message><Id>StatementNew1</Id><Value>Lenovo 软件可能记录用户互动，并使用您的 IP 地址和 Internet 连接传输软件更新数据、对问题进行故障诊断和提供更好的客户支持。传输到 Lenovo 的数据应当以匿名和/或整合形式使用，可传输到海外的 Lenovo 实体。</Value></Message>
<Message><Id>StatementNew2</Id><Value>Lenovo 致力于保护您的隐私及计算机系统的完整性，尤其是使用您的 Internet 连接时。不会收集您的姓名、地址或电子邮件地址。严禁以识别个人用户的任何方式使用这些数据，并且应当遵循 隐私策略。单击以下链接查看或更改设置，这些设置用于自定义您的 Internet 连接的使用方式。</Value></Message>
<Message><Id>AgreeCheck</Id><Value>我已阅读并接受本协议条款。</Value></Message>
<Message><Id>AgreementOption</Id><Value>单击此处查看设置选项</Value></Message>
<Message><Id>AgreementOptionTitle</Id><Value>设置 Internet 连接使用情况</Value></Message>
<Message><Id>TroubleshootingAgree</Id><Value>通过 Web 内容的故障排除系统</Value></Message>
<Message><Id>AMPVAgree</Id><Value>Lenovo 产品改善研究</Value></Message>
<Message><Id>LiveupdateAgree</Id><Value>Smart Update</Value></Message>
<Message><Id>DetailedInfo</Id><Value>Internet 连接使用情况的详细信息</Value></Message>
<Message><Id>PrivacyControl</Id><Value>隐私声明在线</Value></Message>
<Message><Id>PrivacyStatementOnline</Id><Value>http://www.hp.com/go/privacy</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AMPV"><Message><Id>ProtectionOffAgree</Id><Value>是，我希望使用产品保护功能。</Value></Message>
<Message><Id>ProtectionOffDisagree</Id><Value>否，我不希望使用产品保护功能。</Value></Message>
<Message><Id>ProtectionOnAagree</Id><Value>是，我希望使用产品保护功能。</Value></Message>
<Message><Id>ProtectionOnDisagree</Id><Value>否，我不希望使用产品保护功能。</Value></Message>
<Message><Id>ProtectionAgreeExtra</Id><Value>（打印机将立即停止运行。）</Value></Message>
<Message><Id>PPAAgreement</Id><Value>我已阅读上述内容并同意采集上述信息。</Value></Message>
<Message><Id>DetailedContents_ko</Id><Value>（如果选择不激活产品保护功能，您仍会定期收到通知。接下来，可选择向 Lenovo 提供打印机型号名称和墨粉盒信息。这些信息将用于帮助 Lenovo 提供更好的用户环境。我们绝不会采集上述信息以外的任何其他信息。）</Value></Message>
<Message><Id>DetailedContents_nonko</Id><Value>（如果选择不激活产品保护功能，您仍会定期收到通知。接下来，可选择向 Lenovo 提供设备和墨粉盒信息（打印机型号名称、序列号、安装日期、墨粉用量和供应商 ID）。这些信息将用于帮助 Lenovo 提供更好的用户环境。我们绝不会采集上述信息以外的任何其他信息。）</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TechMode"><Message><Id>Technical mode</Id><Value>Technical mode</Value></Message>
<Message><Id>Log to DebugView application</Id><Value>Log to DebugView application</Value></Message>
<Message><Id>Log to DebugView Application Tooltip</Id><Value>Log to DebugView Application Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Log to the file</Id><Value>Log to the file</Value></Message>
<Message><Id>Log to the file Tooltip</Id><Value>Log to the file Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Enable logging</Id><Value>Enable logging</Value></Message>
<Message><Id>Enable Logging Tooltip</Id><Value>Enable Logging Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>...</Id><Value>...</Value></Message>
<Message><Id>Browse For File Tooltip</Id><Value>Browse For File Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>File name</Id><Value>File name</Value></Message>
<Message><Id>File name Tooltip</Id><Value>File name Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Limit the file size to</Id><Value>Limit the file size to</Value></Message>
<Message><Id>Limit the file size to Tooltip</Id><Value>Limit the file size to Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>MBytes</Id><Value>MBytes</Value></Message>
<Message><Id>Common logging level</Id><Value>Common logging level</Value></Message>
<Message><Id>Common logging level Tooltip</Id><Value>Common logging level Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>All</Id><Value>All</Value></Message>
<Message><Id>Warnings &amp; Errors</Id><Value>Warnings &amp; Errors</Value></Message>
<Message><Id>Errors only</Id><Value>Errors only</Value></Message>
<Message><Id>Nothing</Id><Value>Nothing</Value></Message>
<Message><Id>Multiple selection</Id><Value>Multiple selection</Value></Message>
<Message><Id>Per module configuration</Id><Value>Per module configuration</Value></Message>
<Message><Id>Per module configuration Tooltip</Id><Value>Per module configuration Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>DCU</Id><Value>DCU</Value></Message>
<Message><Id>DCU Tooltip</Id><Value>DCU Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>UPDAgent</Id><Value>UPDAgent</Value></Message>
<Message><Id>UPDAgent Tooltip</Id><Value>UPDAgent Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>DEVMODEHandler</Id><Value>DEVMODEHandler</Value></Message>
<Message><Id>DEVMODEHandler Tooltip</Id><Value>DEVMODEHandler Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Feature</Id><Value>Feature</Value></Message>
<Message><Id>Feature Tooltip</Id><Value>Feature Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>CustomControls</Id><Value>CustomControls</Value></Message>
<Message><Id>CustomControls Tooltip</Id><Value>CustomControls Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Configurator</Id><Value>Configurator</Value></Message>
<Message><Id>Configurator Tooltip</Id><Value>Configurator Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>PrinterInterface</Id><Value>PrinterInterface</Value></Message>
<Message><Id>PrinterInterface Tooltip</Id><Value>PrinterInterface Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>RegistryHandler</Id><Value>RegistryHandler</Value></Message>
<Message><Id>RegistryHandler Tooltip</Id><Value>RegistryHandler Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Page</Id><Value>Page</Value></Message>
<Message><Id>Page Tooltip</Id><Value>Page Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>ImageProcessing</Id><Value>ImageProcessing</Value></Message>
<Message><Id>ImageProcessing Tooltip</Id><Value>ImageProcessing Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>AutoConfiguration</Id><Value>AutoConfiguration</Value></Message>
<Message><Id>AutoConfiguration Tooltip</Id><Value>AutoConfiguration Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>GraphicsDLL</Id><Value>GraphicsDLL</Value></Message>
<Message><Id>GraphicsDLL Tooltip</Id><Value>GraphicsDLL Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>AMPVCollector</Id><Value>AMPVCollector</Value></Message>
<Message><Id>AMPVCollector Tooltip</Id><Value>AMPVCollector Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>ESM</Id><Value>ESM</Value></Message>
<Message><Id>ESM Tooltip</Id><Value>ESM Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Plugin</Id><Value>Plugin</Value></Message>
<Message><Id>Plugin Tooltip</Id><Value>Plugin Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Output to PRN file</Id><Value>Output to PRN file</Value></Message>
<Message><Id>Output to PRN file Tooltip</Id><Value>Output to PRN file Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Output to EMF file</Id><Value>Output to EMF file</Value></Message>
<Message><Id>Output to EMF file Tooltip</Id><Value>Output to EMF file Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Gather output</Id><Value>Gather output</Value></Message>
<Message><Id>Gather Output Tooltip</Id><Value>Gather Output Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Browse for Output file Tooltip</Id><Value>Browse for Output file Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Output file name</Id><Value>Output file name</Value></Message>
<Message><Id>Output file name Tooltip</Id><Value>Output file name Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Module</Id><Value>Module</Value></Message>
<Message><Id>Log level</Id><Value>Log level</Value></Message>
<Message><Id>Log Options</Id><Value>Log Options</Value></Message>
<Message><Id>Log Options Tooltip</Id><Value>Log Options Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Advanced</Id><Value>Advanced</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Tooltip</Id><Value>Advanced Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Print Options</Id><Value>Print Options</Value></Message>
<Message><Id>Print Options Tooltip</Id><Value>Print Options Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>Draw Line with Fill Command</Id><Value>Draw Line with Fill Command</Value></Message>
<Message><Id>Draw Line with Fill Command Tooltip</Id><Value>Draw Line with Fill Command Tooltip</Value></Message>
<Message><Id>A required privilege is not held by the client</Id><Value>A required privilege is not held by the client</Value></Message>
<Message><Id>Launch Externals</Id><Value>Launch Externals</Value></Message>
<Message><Id>Launch Externals Tooltip</Id><Value>Launch Externals Tooltip</Value></Message></Messages>
</Translation>